1. ziviso
1.1 Isu takazvipira kuchengetedza kuvanzika kwevashanyi vewebhusaiti yedu.
1.2 Uyu mutemo unoshanda kwatinenge tichiita semutongi wedata maererano nedata remunhu revashanyi vewebhusaiti; nemamwe mazwi, kwatinosarudza zvinangwa uye nzira dzekugadzirisa iyo data yega.
1.3 Isu tinoshandisa makuki pane yedu webhusaiti. Sezvo iwo makuki asina kunyanya kudikanwa pakupihwa kwewebhusaiti yedu uye masevhisi, tinokukumbira kuti ubvumire kushandisa kwedu makuki paunotanga kushanyira webhusaiti yedu.
1.4 Mumutemo uyu, “isu”, “isu” uye “zvedu” zvinoreva Littlepod Ltd. Kuti uwane rumwe ruzivo nezvedu, ona Chikamu 16.
2. Mashandisiro atinoita dhata yako wega
2.1 Muchikamu chino takatara:
(a) iwo akajairwa mapoka emunhu data atinogona kugadzirisa;
(b) zvinangwa zvatingagadzirire data rako pachako; uye
(c) nheyo dzepamutemo dzekugadzirisa.
2.2 Tinogona kugadzirisa data nezve kushandisa kwako webhusaiti yedu (“data rekushandisa"). Idzi data rekushandisa rinogona kusanganisira IP kero yako, nzvimbo, mhando yebrowser uye shanduro, sisitimu yekushandisa, nzvimbo yekutumira, kureba kwekushanya, mapeji ekuona uye nzira dzekufamba newebhusaiti, pamwe neruzivo nezve nguva, frequency uye maitiro ekushandiswa kwesevhisi yako. Kunobva data rekushandisa inzira yedu yekutevera analytics. Iyi data yekushandiswa inogona kugadziriswa nechinangwa chekuongorora mashandisiro ewebhusaiti iyi uye kugadzirisa mashandisirwo ewebhusaiti yedu. kureva kuongorora nekuvandudza webhusaiti yedu nemasevhisi.
2.3 Tinogona kugadzirisa data reakaundi yako (“nhoroondo yedatha"). Iyo data yeakaundi inogona kusanganisira zita rako, kero yeemail, kero yeposi uye nhamba dzerunhare. Kwakabva data reakaundi ndiwe. Iyo account data inogona kugadziriswa nechinangwa chekushandisa webhusaiti yedu, kupa masevhisi edu, kuve nechokwadi chekuchengetedzwa kwewebhusaiti yedu nemasevhisi, kuchengetedza dura redatabase yedu uye kutaurirana newe. Hwaro hwepamutemo hwekugadziriswa uku ndehwedu zviri pamutemo zvido zvewebhusaiti yedu uye bhizinesi redu.
2.4 Tinogona kugadzirisa ruzivo rwuri mune chero mubvunzo waunotumira kwatiri (“data yekubvunza").Data rekubvunzurudza rinogona kugadziriswa nechinangwa chekugadzirisa zvaunenge wabvunza. Hwaro hwepamutemo hwekugadziriswa uku ndezvatinofarira zviri pamutemo, kureva kuita zviito zvinodiwa kugadzirisa zvaunenge wabvunza.
2.5 Tinogona kugadzirisa ruzivo rwune chekuita nekutengeserana, kusanganisira kutenga zvinhu nemasevhisi, aunopinda nesu uye/kana kuburikidza newebhusaiti yedu (“data rekutengesa.
2.6 Tinogona kugadzirisa ruzivo rwaunotipa nechinangwa chekunyorera kune yedu email zviziviso uye/kana matsamba enhau (“data yekuzivisa"). Iyo data yezviziviso inogona kugadziriswa nechinangwa chekukutumira iwe zviziviso zvinoenderana uye/kana matsamba enhau. Hwaro hwepamutemo hwekugadziriswa uku imvumo.
2.7 Tinogona kugadzirisa chero data rako pachako rakaonekwa mune ino mutemo pazvinenge zvichidikanwa kuti zvigadzirwe, zviitwe kana kudzivirira zvichemo zvemutemo, kungave kuri mumatare edzimhosva kana mukutonga kana kunze kwedare. Hwaro hwepamutemo hwekugadziriswa uku ndezvatinofarira zviri pamutemo, zvinoti kudzivirira uye kusimbisa kodzero dzedu dzepamutemo, kodzero dzako dzemutemo uye kodzero dzepamutemo dzevamwe.
2.8 Tinogona kugadzirisa chero data rako pachako rakaonekwa mupolicy ino pazvinenge zvichidikanwa nechinangwa chekuwana kana kuchengetedza kuvharwa kweinishuwarenzi, kugadzirisa njodzi, kana kuwana zano rehunyanzvi. Hwaro hwepamutemo hwekugadziriswa uku ndezvatinofarira zviri pamutemo, zvinoti kuchengetedzwa kwakakodzera kwebhizinesi redu kubva kunjodzi.
2.9 Pamusoro pezvinangwa chaizvo zvatingagadzirise data rako pachako zvakataurwa muChikamu ichi, tinogona zvakare kugadzirisa chero data rako pachako uko kugadzirisa kwakadaro kuchidikanwa kutevedzera chisungo chepamutemo chatiri pasi pacho, kana kuchengetedza zvaunofarira zvakakosha kana zvakakosha zvemumwe munhu chaiye.
2.10 Ndokumbirawo usape chero yeumwe munhu data rako kwatiri, kunze kwekunge isu tikukurudzira iwe kuti udaro.
3. Kupa data rako pachako kune vamwe
3.1 Tinogona kuburitsa data rako pachako kune mainishuwarenzi edu uye/kana vanachipangamazano vane hunyanzvi zvinogoneka nechinangwa chekuwana kana kuchengetedza kuvharwa kweinishuwarenzi, kutonga njodzi, kuwana zano rehunyanzvi, kana kuisirwa, kurovedza kana kudzivirira zvichemo zvemutemo, kungave kuri mumatare edzimhosva kana mukutonga kana kunze kwedare.
3.2 Tinogona kuburitsa data rekutengesa kune vatinogovera kana zvichidikanwa kuti tizadzise zvisungo zvedu pasi pekondirakiti.
3.3 Mafambisirwo emari ane chekuita newebhusaiti yedu uye masevhisi anogona kubatwa nevanopa masevhisi ekubhadhara; Stripe. Tichagovera data yekutengeserana nevapeji vedu vekubhadhara masevhisi chete kusvika padanho rinodiwa nechinangwa chekugadzirisa mabhadharo ako, kudzorera mari yakadaro uye kugadzirisa zvichemo uye mibvunzo ine chekuita nekubhadhara kwakadaro nekudzorera. Iwe unogona kuwana ruzivo nezve ekubhadhara masevhisi ekuvanzika marongero uye maitiro pa www.stripe.com.
3.4 Kana isu tine mvumo yako yakajeka kuti tidaro, tinogona kuburitsa data rako rekuzivisa kune mumwe kana vamwe vechitatu vanotengesa zvinhu nemasevhisi nechinangwa chekuti vakwanise kubata newe kuti vagokupa, kumusika uye kukutengesera zvinhu zvinoenderana ne/kana masevhisi. Mumwe nemumwe wechitatu akadaro achaita semutongi wedata maererano nedata rekubvunza iro ratinopa kwairi; uye pakubata newe, mumwe nemumwe wechitatu akadaro achakupa kopi yezvakavanzika mutemo wayo, iyo inotonga iyo yechitatu-bato mashandisiro e data rako pachako.
3.5 Pamusoro pekuburitswa pachena kwedata rako pachako zvakataurwa muChikamu ichi, tinogona kuburitsa data rako pachako uko kuburitswa kwakadaro kunofanirwa kuteedzera chisungo chepamutemo chatiri pasi pacho, kana kuchengetedza zvaunofarira zvakakosha kana zvakakosha zveumwe munhu wechisikigo. Isu tinogona zvakare kuburitsa data rako pachako uko kuburitswa kwakadaro kunofanirwa kumisikidzwa, kudzidzira kana kudzivirira zvichemo zviri pamutemo, kungave kuri mumatare edzimhosva kana mukutonga kana kunze kwedare.
4. Kuendeswa kune dzimwe nyika data rako pachako
4.1 MuChikamu ichi, tinopa ruzivo nezve mamiriro ayo data rako pachako rinogona kuendeswa kune dzimwe nyika dziri kunze kweEuropean Economic Area (EEA).
4.2 Isu tinogona nguva nenguva tichichengeta makopi ewebhusaiti yedu uye anosanganisirwa dhatabhesi pamaseva ari muUnited States of America kana Canada. European Commission yakaita "sarudzo yakakwana" maererano nemitemo yekudzivirira data mune imwe neimwe yenyika idzi. Kuendeswa kune imwe neimwe yenyika idzi kuchadzivirirwa nedziviriro dzakakodzera, iko kushandiswa kweakajairwa dhata zviga zvakagamuchirwa kana kubvumidzwa neEuropean Commission.
4.3 Isu tinoshandisa akati wandei emasangano epasi pechibvumirano chekupa masevhisi sekutumira maemail ekutengeserana, kugovera tsamba, accounting, ongororo uye manejimendi ehukama hwevatengi vanogona kunge vari munyika idzo European Commission yakaita "sarudzo yakakwana" maererano nemitemo yavo yekuchengetedza data. Kuendeswa kune imwe neimwe yenyika idzi kuchadzivirirwa nedziviriro dzakakodzera, iko kushandiswa kweakajairwa dhata zviga zvakagamuchirwa kana kubvumidzwa neEuropean Commission.
5. Kuchengeta uye kudzima data rako pachako
5.1 Chikamu ichi chinoburitsa marongero nemaitiro ekuchengetedza data, izvo zvakagadzirirwa kubatsira kuona kuti tinotevedzera zvatinosungirwa zviri pamutemo zvine chekuita nekuchengetedza uye kudzima data rako pachako.
5.2 Yako data yatinogadzirisa kune chero chinangwa kana zvinangwa haizochengetwe kwenguva yakareba kupfuura inodiwa kune icho chinangwa kana izvo zvinangwa.
5.3 Isu tichachengeta yako pachako data sezvinotevera:
(a) Kushandisa data kuchachengetwa nekusingaperi.
(b) Akaundi & data yekutengeserana ichachengetwa kwemakore matatu zvichitevera zuva rekutengeserana kwako kwekupedzisira.
(c) Yekubvunza data ichachengetwa kwemakore matatu zvichitevera zuva rekubvunza kwako.
(d) Yekuzivisa data ichachengetwa kwemakore maviri zvichitevera zuva rawakapedzisira kuvhura imwe yemaemail edu.
5.4 Zvisinei nezvimwe zvipikirwa zveChikamu 6 ichi, tinogona kuchengetedza data rako pachako uko kuchengetwa kwakadaro kuchidikanwa pakuteedzera chisungo chepamutemo chatiri pasi pacho, kana kuchengetedza zvaunofarira kana zvakakosha zveumwe munhu wepanyama.
6. Kuchengetedzwa kwemashoko ega
6.1 Tichatora matanho akakodzera ehunyanzvi uye esangano kuchengetedza data rako pachako uye kudzivirira kurasikirwa, kushandiswa zvisizvo kana kuchinjwa kwedata rako pachako.
6.2 Tichachengeta data rako rese pamasevha akachengeteka, makomputa ako uye nharembozha, uye mune akachengeteka manyorerwo ekuchengeta marekodhi masisitimu.
6.3 Pasiwedhi yedata reakaundi yako ichachengetwa nesu nenzira yakavharidzirwa.
6.4 Chero data inotumirwa kubva pawebhu browser yako kuenda kuwebhu server yedu, kana kubva paweb server yedu kuenda kubrowser yako, inochengetedzwa uchishandisa tekinoroji yekuvharira.
6.5
6.6 Iwe unofanirwa kuona kuti password yako haiite kufembera, kungave nemunhu kana chirongwa chekombuta. Iwe une basa rekuchengetedza password yaunoshandisa kuwana webhusaiti yedu zvakavanzika uye isu hatizokukumbire password yako (kunze kwekunge wapinda pawebhusaiti yedu).
7. Amendments
7.1 Tinogona kugadzirisa mutemo uyu nguva nenguva nekuburitsa vhezheni itsva pawebhusaiti yedu.
7.2 Iwe unofanirwa kutarisa peji ino nguva nenguva kuti uone kuti unofara nechero shanduko kupolicy iyi.
7.3 Tinogona kukuzivisa nezve shanduko kupolicy iyi neemail.
8. Kodzero dzako
8.1 MuChikamu chino, tapfupikisa kodzero dzaunadzo pasi pemutemo wekuchengetedza data. Dzimwe kodzero dzakaoma, uye hazvisi zvese zvakabatanidzwa mupfupiso yedu. Nekudaro, iwe unofanirwa kuverenga iyo yakakodzera mitemo uye nhungamiro kubva kune vane masimba kuti uwane tsananguro izere yekodzero idzi.
8.2 Kodzero dzako huru pasi pemutemo wekuchengetedza data ndeidzi:
(a) kodzero yekuwana;
(b) kodzero yekugadzirisa;
(c) kodzero yekudzima;
(d) kodzero yekurambidza kugadzirisa;
(e) kodzero yekuramba kugadziriswa;
(f) kodzero yekutakura data;
(g) kodzero yekumhan'ara kune ane masimba; uye
(h) kodzero yekubvisa mvumo.
8.3 Une kodzero yekusimbisa kuti tinogadzirisa kana kwete data rako pachako uye, kwatinoita, kuwana iyo data rako pachako, pamwe nerumwe ruzivo. Irwo ruzivo rwekuwedzera runosanganisira ruzivo rwezvinangwa zvekugadzirisa, zvikamu zve data remunhu rine chekuita uye vanogamuchira data remunhu. Kupa kodzero uye rusununguko rwevamwe hazvikanganisike, isu tinokupa iwe kopi yedata rako pachako. Kopi yekutanga ichapihwa mahara, asi mamwe makopi anogona kunge ari pasi pemuripo unonzwisisika.
8.4 Une kodzero yekuve nechero isina kururama data rako pamusoro pako rigadziriswe uye, uchifunga nezvezvinangwa zvekugadzirisa, kuve nechero isina kukwana data rako pachako rakapedzwa.
8.5 Mune mamwe mamiriro ezvinhu une kodzero yekudzima data rako pachako pasina kunonoka. Mamiriro ezvinhu iwayo anosanganisira: iyo data yemunhu haichakoshi maererano nezvinangwa zvavakaunganidzwa kana neimwe nzira kugadziriswa; iwe unobvisa kubvumirana kwemvumo-based processing; iwe unopokana nekugadziriswa pasi pemimwe mitemo yemutemo unoshanda wekudzivirira data; iyo yekugadzirisa ndeyezvinangwa zvekutengesa zvakananga; uye data rako pachako rakagadziriswa zvisiri pamutemo. Zvisinei, pane zvisizvo zvekodzero yekudzima. Zvisizvo zvinosanganisirwa pazvinenge zvichidikanwa: kushandisa kodzero yerusununguko rwekutaura uye ruzivo; nokuda kwekuteerera chisungo chepamutemo; kana kuti kugadzwa, kushandisa kana kudzivirira pamutemo zvinoda.
8.6 Mune mamwe mamiriro ezvinhu une kodzero yekurambidza kugadziriswa kwedata rako pachako. Aya mamiriro ndeaya: unopikisa kurongeka kwedata rako pachako; kugadzirisa hakusi pamutemo asi unopikisa kudzimwa; isu hatichada iyo yega data nekuda kwekugadzirisa kwedu, asi iwe unoda dhata yako pachako yekumisikidza, kurovedza muviri kana kudzivirira kwezvichemo zviri pamutemo; uye waramba kugadzirisa, uchimirira kusimbiswa kwekupokana ikoko. Iko kugadzirisa kwakarambidzwa pane izvi, tinogona kuramba tichichengeta data rako pachako. Zvakadaro, isu tichazvigadzirisa neimwe nzira: nemvumo yako; nokuda kwekugadzwa, kushandiswa kana kudzivirira zvichemo zvepamutemo; kudzivirira kodzero dzemumwe munhu wechisikigo kana wemutemo; kana nekuda kwezvikonzero zvakakosha zveruzhinji.
8.7 Une kodzero yekupokana nekugadziriswa kwedu kwedata rako pachako nezvikonzero zvine chekuita nemamiriro ako ezvinhu, asi chete kusvika padanho rekuti hwaro hwepamutemo hwekugadziriswa huripo hunodiwa kuti: kuita basa rinoitwa mukati. zvido zveruzhinji kana mukushandisa chero masimba ehurumende ane simba matiri; kana zvinangwa zvezvido zviri pamutemo zvinotevedzwa nesu kana nemumwe munhu. Kana iwe ukaita kupokana kwakadaro, isu tichamira kugadzirisa ruzivo rwemunhu kunze kwekunge takwanisa kuratidza zvikonzero zviri pamutemo zvekugadzirisa izvo zvinodarika zvaunofarira, kodzero uye rusununguko, kana kugadzirisa ndekwekugadzwa, kuita kana kudzivirira zvichemo zviri pamutemo.
8.8 Une kodzero yekupokana nekugadziriswa kwedu kwedata rako pachako nechinangwa chekutengesa zvakananga (kusanganisira profiling yezvinangwa zvekutengesa zvakananga). Kana iwe ukaita kupokana kwakadaro, isu tichamira kugadzirisa yako data pachako nekuda kweichi chinangwa.
8.9 Une kodzero yekupokana nemagadzirirwo atinoita data rako pachako nekuda kwesainzi kana nhoroondo yekutsvagisa zvinangwa kana zvinangwa zvehuwandu pazvikonzero zvine chekuita nemamiriro ako ezvinhu, kunze kwekunge iko kugadziridzwa kuri madikanwa pakuita kwebasa rinoitwa nekuda kwezvikonzero zvekufarira veruzhinji.
8.10 Kusvika padanho repamutemo rekugadzirisa kwedu data rako pachako:
(a) mvumo; kana
(b) kuti kugadzirisa kwakakosha pakuita kondirakiti yauri bato kana kuti utore matanho pakukumbira kwako usati wapinda muchibvumirano,
uye kugadzirisa kwakadaro kunoitwa neotomatiki nzira, une kodzero yekugamuchira yako pachako data kubva kwatiri mune yakarongeka, inowanzo shandiswa uye inoverengeka muchina fomati. Zvakadaro, kodzero iyi haishande painozokanganisa kodzero nerusununguko rwevamwe.
8.11 Kana iwe uchifunga kuti kugadzirisa kwatinoita ruzivo rwako kunotyora mitemo yekudzivirira data, une kodzero yepamutemo yekukwidza chichemo kumukuru anoona nezvekuchengetedzwa kwedata. Iwe unogona kuzviita munharaunda yeEU yekwaunogara, nzvimbo yako yebasa kana nzvimbo yekufungidzirwa kutyora.
8.12 Kusvika pachibvumirano chepamutemo chekugadzirisa ruzivo rwako, une kodzero yekubvisa mvumo chero nguva. Kubvisa hakuzokanganisa kutendeseka kwekugadziriswa kusati kwabviswa.
8.13 Unogona kushandisa chero kodzero dzako maererano nedata rako pachako nechiziviso chakanyorwa kwatiri kana neemail, kuwedzera kune dzimwe nzira dzakatsanangurwa muChikamu ichi.
9. Wechitatu webhusaiti webhusaiti
9.1 Webhusaiti yedu inosanganisira hyperlink kune, uye ruzivo rwe, wechitatu bato mawebhusaiti.
9.2 Hatina masimba pamusoro, uye hatisi mutoro kune, zvakavanzika marongero uye maitiro evechitatu mapato.
10. Data yega yevana
10.1 Webhusaiti yedu yakanangwa kune vanhu vanopfuura makore gumi nemasere.
10.2 Kana isu tiine chikonzero chekutenda kuti isu takabata dhata remunhu ari pasi pezera iro mumadatabase edu, isu tinodzima iyo data yega.
11. Kuvandudza ruzivo
11.1 Tapota tizivise kana ruzivo rwemunhu rwatinarwo pamusoro pako ruchida kugadziriswa kana kuvandudzwa.
12. Nezvekuki
12.1 Cookie ifaira rine chiziviso (tambo yemavara nenhamba) inotumirwa newebhu server kuwebhu browser uye inochengetwa nebrowser. Iyo identifier inozodzoserwa kuserver nguva yega yega browser inokumbira peji kubva kune server.
12.2 Makuki anogona kunge ari "anoramba" makuki kana "sesheni" makuki: cookie inoramba ichichengetwa ichachengetwa newebhu browser uye icharamba iripo kusvika zuva rayo rekupera basa, kunze kwekunge yadzimwa nemushandisi zuva rekupera risati rasvika; cookie yechikamu, kune rumwe rutivi, inopera pakupera kwesesheni yemushandisi, kana web browser yakavharwa.
12.3 Makuki haawanzo kuve neruzivo rwunozivisa mushandisi, asi ruzivo rwemunhu rwatinochengeta nezvako runogona kunge rwakabatana neruzivo rwakachengetwa mukati uye rwakatorwa kubva kumakuki.
13. Makiki atinoshandisa
13.1 Isu tinoshandisa makuki kune zvimwe kana zvese zvinotevera zvinangwa:
(a) huchokwadi - makuki ekukuzivisa iwe paunoshanyira webhusaiti yedu uye paunenge uchitsvaga webhusaiti yedu;
(b) chimiro - makuki kutibatsira kuona kana iwe wakapinda muwebhusaiti yedu;
(c) ngoro yekutenga - makuki kuchengetedza mamiriro engoro yako yekutenga paunenge uchitsvaga webhusaiti yedu;
(d) personalization - makuki kuchengetedza ruzivo nezve zvaunofarira uye kugadzirisa webhusaiti yedu iwe;
(e) chengetedzo - makuki sechikamu chemaitiro ekuchengetedza anoshandiswa kuchengetedza maakaundi evashandisi, kusanganisira kudzivirira hunyengeri hwekushandisa zvitupa zvekupinda, uye kuchengetedza webhusaiti yedu nemasevhisi kazhinji;
(f) kushambadza - makuki kutibatsira isu nevatinoshanda navo vekushambadzira kuratidza zviziviso zvinoenderana newe;
(g) ongororo - makuki kutibatsira kuongorora mashandisirwo nekuita kwewebhusaiti yedu; uye
(h) cookie mvumo - makuki kuchengetedza zvaunofarira zvine chekuita nekushandiswa kwemakuki zvakanyanya.
14. Cookies anoshandiswa nevanopa masevhisi edu
14.1 Vanopa masevhisi edu vanoshandisa makuki uye iwo makuki anogona kuchengetwa pakombuta yako paunoshanyira webhusaiti yedu.
14.2 Isu tinoshandisa Google Analytics kuongorora mashandisirwo ewebhusaiti yedu. Google Analytics inounganidza ruzivo rwekushandisa webhusaiti kuburikidza nemakuki. Ruzivo rwakaunganidzwa maererano newebhusaiti yedu rinoshandiswa kugadzira mishumo nezve mashandisiro ewebhusaiti yedu. Gwaro rekuvanzika reGoogle rinowanikwa pa: https://www.google.com/policies/privacy/.
15. Kugadzirisa makuki
15.1 Mabhurawuza mazhinji anotendera iwe kuramba kugamuchira makuki uye kudzima makuki. Nzira dzekuita izvi dzinosiyana kubva kubrowser kuenda kune browser, uye kubva kushanduro kuenda kune shanduro. Mabhurawuza mazhinji anopa ruzivo nezve kutonga makuki kuburikidza ne 'Rubatsiro' menyu chinhu.
15.2 Kuvhara makuki ese kuchava nemhedzisiro yakaipa pakushandiswa kwemawebhusaiti mazhinji.
15.3 Kana ukavhara makuki, haugone kushandisa ese maficha ari pawebhusaiti yedu.
Isu tave neakadzama cookie peji: Cookies
16. Nhoroondo yedu
16.1 Iyi webhusaiti ndeyake uye inoshandiswa neLittlepod Ltd.
16.2 Takanyoreswa muEngland neWales pasi penhamba yekunyoresa 07137905, uye hofisi yedu yakanyoreswa iri paWhyte House, Farringdon, Exeter, Devon, EX5 2HY.
16.3 Nzvimbo yedu huru yebhizimisi iri kuWhyte House, Farringdon, Exeter, Devon, EX5 2HY.
16.4 Unogona kutaura nesu:
(a) nepositi, kukero yepositi yakapihwa pamusoro;
(b) kushandisa webhusaiti yedu yekuonana fomu;
(c) parunhare, panhamba yekuonana yakabudiswa pawebhusaiti yedu nguva nenguva; kana
(d) neemail, uchishandisa email kero yakaburitswa pane yedu webhusaiti nguva nenguva.