Fa'alilolilo & kuki

1. faʻatomuaga

1.1 Matou te tuuto atu i le puipuia o le le faalauaiteleina o matou tagata asiasi i luga o le upega tafaʻilagi.

1.2 O lenei faiga faʻavae e faʻaoga i le mea o loʻo matou galulue ai o se faʻamaumauga e faʻatatau i faʻamatalaga patino a matou tagata asiasi i luga o le upega tafaʻilagi; i se isi faaupuga, lea tatou te fuafuaina ai faamoemoega ma auala o le faagasologa o lena faamatalaga patino.

1.3 Matou te faʻaogaina kuki i luga o la matou upega tafaʻilagi. E tusa ai ma na kuki e le matua manaʻomia mo le tuʻuina atu o la matou upega tafaʻilagi ma auʻaunaga, matou te talosagaina oe e te faʻatagaina le faʻaogaina o kuki pe a e asiasi muamua i la matou upega tafaʻilagi.

1.4 I lenei faiga faavae, “matou”, “matou” ma “matou” faasino i le Littlepod Ltd. Mo nisi faamatalaga e uiga ia i matou, tagai i le Vaega 16.

2. Faʻafefea ona matou faʻaaogaina au oe lava faʻamaumauga

2.1 I lenei Vaega ua matou faʻatulagaina:

(a) fa'avasegaga lautele o fa'amatalaga patino e mafai ona matou fa'atinoina;

(b) o fa'amoemoega e mafai ai ona matou fa'agasolo fa'amatalaga patino; ma

(c) faavae faaletulafono o le faagasologa.

2.2 E mafai ona matou faʻatautaia faʻamatalaga e uiga i lou faʻaogaina o la matou upega tafaʻilagi ("faʻaaogaina faʻamatalaga"). O faʻamatalaga faʻaoga e mafai ona aofia ai lau tuatusi IP, nofoaga faʻafanua, ituaiga suʻesuʻega ma le faʻaogaina, faiga faʻaogaina, faʻamatalaga faʻamatalaga, umi o asiasiga, itulau itulau ma auala faʻasalalau i luga o le upega tafaʻilagi, faʻapea foʻi ma faʻamatalaga e uiga i le taimi, taimi masani ma le mamanu o lau faʻaogaina. fa'aleleia atili o la matou 'upega tafa'ilagi ma auaunaga.

2.3 E mafai ona matou fa'agaoioia au fa'amatalaga fa'amatalaga (“tala faʻamaumauga"). O faʻamatalaga faʻamatalaga e mafai ona aofia ai lou igoa, tuatusi imeli, tuatusi falemeli ma numera telefoni. O le faʻapogai o faʻamatalaga faʻamatalaga o oe. O faʻamatalaga faʻamatalaga e mafai ona faʻatautaia mo le faʻamoemoe o le faʻaogaina o la matou upega tafaʻilagi, tuʻuina atu a matou auaunaga, faʻamautinoa le saogalemu o la matou upega tafaʻilagi ma auaunaga, tausia o faʻamaumauga o matou database ma fesoʻotaʻi ma oe.

2.4 E mafai ona matou faʻaogaina faʻamatalaga o loʻo i totonu o soʻo se suʻesuʻega e te tuʻuina mai ia i matou ("fesili faʻamatalagaO fa'amatalaga su'esu'e e mafai ona fa'agasolo mo le fa'atatauina o lau su'esu'ega. O le fa'avae fa'aletulafono mo lenei fa'agaioiga oa tatou aia fa'aletulafono, o le fa'atinoina lea o gaioiga e mana'omia e taulimaina ai lau su'esu'ega.

2.5 E mafai ona matou faʻatautaia faʻamatalaga e fesoʻotaʻi ma fefaʻatauaiga, e aofia ai faʻatauga o oloa ma auaunaga, e te ulufale i ai ma i matou ma/poʻo e ala i la matou upega tafaʻilagi ("fefaʻatauaiga faʻamaumauga"). O faʻamatalaga o fefaʻatauaiga e mafai ona aofia ai au faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi ma faʻamatalaga o fefaʻatauaiga. E mafai ona faʻatautaia faʻamatalaga o fefaʻatauaiga mo le faʻamoemoe o le tuʻuina atu o oloa ma auaunaga faʻatau ma tausia faʻamaumauga tatau o na fefaʻatauaiga.

2.6 E mafai ona matou faʻagasolo faʻamatalaga e te tuʻuina mai ia i matou mo le faʻamoemoe o le lesitala i a matou faʻamatalaga imeli ma / poʻo nusipepa ("faʻasilasilaga faʻamaumauga“) O fa'amatalaga fa'asilasilaga e mafai ona fa'agasolo mo le fa'amoemoe o le tu'uina atu ia te oe o fa'amatalaga talafeagai ma/po'o nusipepa.

2.7 E mafai ona matou fa'agaioiina so'o se tasi o au fa'amatalaga patino o lo'o fa'ailoa mai i totonu o lenei faiga fa'avae pe a mana'omia mo le fa'avaeina, fa'atinoina po'o le puipuia o tagi fa'aletulafono, pe i totonu o fa'amasinoga po'o se fa'atonuga po'o fafo atu o le fa'amasinoga. O le faavae faaletulafono mo lenei faagasologa o tatou aia tatau, e pei o le puipuiga ma le faʻamaoniaina oa tatou aia tatau faaletulafono, o au aia faaletulafono ma aia tatau a isi.

2.8 E mafai ona matou fa'agaioiina so'o se fa'amatalaga patino o lo'o fa'ailoa mai i totonu o lenei faiga fa'avae pe a mana'omia mo le fa'amoemoe o le mauaina po'o le tausia o inisiua, puleaina o tulaga lamatia, po'o le mauaina o fautuaga fa'apolofesa. O le faavae faaletulafono mo lenei faagasologa o a tatou aia tatau, o le puipuiga tatau oa tatou pisinisi mai tulaga lamatia.

2.9 I le faʻaopoopoga i faʻamoemoega faʻapitoa e mafai ai ona matou faʻatautaia au faʻamatalaga patino o loʻo faʻamatalaina i lenei Vaega, e mafai foi ona matou faʻatautaia soʻo se au faʻamatalaga patino pe a manaʻomia sea gaioiga mo le tausisia o se noataga faaletulafono o loʻo matou noatia ai, pe ina ia puipuia ai au mea taua poʻo mea taua a se isi tagata moni.

2.10 Faʻamolemole aua le tuʻuina mai ia matou lava faʻamatalaga a seisi tagata, seʻi vagana ua matou faʻamalosia oe e faia.

3. Tuuina atu au faʻamatalaga patino i isi

3.1 E mafai ona matou faʻaalia au faʻamatalaga patino i a matou inisiua ma / poʻo faufautua faʻapolofesa i le tulaga talafeagai mo le faʻamoemoe o le mauaina poʻo le tausia o inisiua, puleaina o tulaga lamatia, mauaina o fautuaga faʻapolofesa, poʻo le faʻavaeina, faʻamalositino poʻo le puipuia o tagi faaletulafono, pe i totonu o faamasinoga poʻo se faʻatonuga poʻo fafo atu o le faamasinoga.

3.2 E mafai ona matou fa'ailoa atu fa'amatalaga tau fefa'ataua'iga i a matou tagata fa'atau oloa i se tulaga talafeagai e fa'ataunu'u ai a matou noataga i lalo o le konekarate.

3.3 Fefa'ataua'iga tau tupe e fa'atatau i la matou 'upega tafa'ilagi ma auaunaga e mafai ona fa'atautaia e a matou 'au'aunaga totogi; Stripe. O le a matou fa'asoa fa'amatalaga tau fefa'ataua'iga ma a matou 'au'aunaga o lo'o tu'uina atu tupe totogi na'o le tulaga e mana'omia mo le fa'amoemoe o le fa'agaioiina o au tupe totogi, toe fa'afo'iina o ia totogi ma fa'atautaia fa'asea ma fa'afesili e fa'atatau i ia totogi ma toe fa'afo'i. E mafai ona e mauaina fa'amatalaga e uiga i faiga fa'alilolilo a le au'aunaga o lo'o tu'uina atu auaunaga i le www.stripe.com.

3.4 A matou maua lau fa'atagaga manino e fai ai, e mafai ona matou fa'ailoa atu au fa'amatalaga fa'amatalaga i se tasi pe sili atu isi vaega fa'atau oloa ma auaunaga mo le fa'amoemoe e mafai ai ona latou fa'afeso'ota'i oe ina ia mafai ona latou ofoina atu, maketi ma fa'atau atu ia oe oloa ma/po'o auaunaga talafeagai. O ia vaega lona tolu o le a galue o se faʻamaumauga faʻamaumauga e faʻatatau i faʻamatalaga suʻesuʻe matou te tuʻuina atu i ai; ma pe a fa'afeso'ota'i oe, o le a tu'uina atu e ia vaega lona tolu ia te oe se kopi o lana lava faiga fa'alilolilo, lea o le a pulea ai le fa'aogaina e le isi vaega o au fa'amatalaga patino.

3.5 I le faʻaopoopoga i faʻamatalaga patino o faʻamatalaga patino o loʻo faʻamatalaina i totonu o lenei Vaega, e mafai ona matou faʻaalia au faʻamatalaga patino pe a manaʻomia sea faʻamatalaga mo le tausisia o se noataga faaletulafono o loʻo matou noatia ai, poʻo le puipuia o au mea taua poʻo mea taua a se isi tagata natura. E mafai fo'i ona matou fa'ailoa au fa'amatalaga patino pe a mana'omia se fa'aaliga fa'apea mo le fa'avaeina, fa'atinoina po'o le puipuia o tagi fa'aletulafono, pe i totonu o taualumaga a le fa'amasinoga po'o se fa'atonuga po'o fafo atu o le fa'amasinoga.

4. Fa'aliliuga fa'avaomalo o au fa'amatalaga patino

4.1 I totonu o lenei Vaega, matou te tuʻuina atu faʻamatalaga e uiga i tulaga e mafai ai ona faʻafeiloaʻi au faʻamatalaga patino i atunuu i fafo atu o le Europa Economic Area (EEA).

4.2 E mafai ona matou teuina mai lea taimi i lea taimi kopi o la matou upega tafaʻilagi ma faʻamaumauga fesoʻotaʻi i luga o sapalai o loʻo i totonu o le Iunaite Setete o Amerika poʻo Kanata. Ua faia e le Komisi Europa se "faaiuga talafeagai" e tusa ai ma tulafono o le puipuiga o faamatalaga i totonu o nei atunuu taitasi. O fa'aliliuga i nei atunu'u ta'itasi o le a puipuia e puipuiga talafeagai, e ta'ua o le fa'aogaina o fa'amaumauga o fa'amaumauga fa'amaumauga masani ua talia pe fa'amaonia e le Komisi Europa.

4.3 Matou te faʻaogaina le tele o faʻalapotopotoga faʻapitoa mo le tuʻuina atu o auaunaga e pei o le tuʻuina atu o imeli fefaʻatauaʻiga, tufatufaina atu o nusipepa, faʻamatalaga, iloiloga ma le pulega o sootaga a tagata faʻatau e mafai ona tuʻu i totonu o atunuu na faia ai e le Komisi Europa se "faʻaiʻuga talafeagai" e tusa ai ma a latou tulafono o le puipuiga o faʻamatalaga. O fa'aliliuga i nei atunu'u ta'itasi o le a puipuia e puipuiga talafeagai, e ta'ua o le fa'aogaina o fa'amaumauga o fa'amaumauga fa'amaumauga masani ua talia pe fa'amaonia e le Komisi Europa.

5. Taofi ma tapeina fa'amatalaga patino

5.1 O lenei Vaega o loʻo faʻatulagaina a matou faiga faʻavae ma faiga faʻamaumauga mo le taofia, lea ua mamanuina e fesoasoani e faʻamautinoa matou te tausisia a matou noataga faaletulafono e faʻatatau i le taofia ma le tapeina o faʻamatalaga patino.

5.2 O faʻamatalaga patino tatou te faʻaogaina mo soʻo se faʻamoemoega poʻo faʻamoemoega e le tatau ona teuina mo se taimi umi atu nai lo le mea e manaʻomia mo lena faʻamoemoe poʻo na faʻamoemoega.

5.3 Matou te taofia au faʻamatalaga patino e pei ona taua i lalo:

(a) O fa'amatalaga o le fa'aogaina o le a fa'amauina mo se taimi fa'avavau.

(b) Fa'amaumauga o fa'amatalaga ma fefa'atauaiga o le a taofia mo le 3 tausaga pe a mae'a le aso o lau fefa'ataua'iga mulimuli.

(c) O fa'amatalaga su'esu'e o le a taofia mo le 3 tausaga pe a mae'a le aso o lau su'esu'ega.

(d) Fa'amatalaga Fa'amatalaga o le a taofia mo le 2 tausaga pe a mae'a le aso na e tatalaina ai se tasi oa matou imeli.

5.4 E ui lava i isi aiaiga o lenei Vaega 6, e mafai ona matou taofia au faʻamatalaga patino pe a manaʻomia sea taofiga mo le tausisia o se noataga faaletulafono lea tatou te noatia ai, poʻo le puipuia o au mea taua poʻo mea taua a se isi tagata moni.

6. Puipuiga o fa'amatalaga patino

6.1 O le a matou faia ni puipuiga talafeagai faʻapitoa ma faʻalapotopotoga e faʻamautinoa ai au faʻamatalaga patino ma puipuia ai le leiloa, faʻaaoga sese poʻo le suia o au faʻamatalaga patino.

6.2 O le a matou teuina uma au faʻamatalaga patino i luga o 'auʻaunaga malupuipuia, komepiuta patino ma masini feaveaʻi, ma i totonu o faiga faʻamaumau tusi lesona saogalemu.

6.3 O lau fa'amatalaga fa'amatalaga fa'amatalaga o le a matou teuina i se fa'ailoga fa'ailoga.

6.4 So'o se fa'amatalaga e lafo mai lau 'upega tafa'ilagi i la matou 'upega tafa'ilagi, po'o mai la matou 'upega tafa'ilagi i lau 'upega tafa'ilagi, o le a puipuia i le fa'aogaina o tekinolosi fa'ailoga.

6.5 E te fa'ailoa o le fa'asalalauina o fa'amatalaga e le'i fa'ailogaina (po'o le fa'ailogaina) i luga o le initaneti e matua le saogalemu, ma e le mafai ona matou fa'amautinoa le saogalemu o fa'amatalaga na lafoina i luga ole initaneti.

6.6 E tatau ona e fa'amautinoa o lau fa'aupuga e le mafai ona mateina, pe a se tagata po'o se polokalama komepiuta. O oe e nafa ma le tausia o le upu fa'aoga e te fa'aogaina mo le fa'aogaina o la matou upega tafa'ilagi fa'alilolilo ma matou te le fesili atu ia te oe mo lau fa'aupuga (sei vagana ua e ulufale i totonu o la matou upega tafa'ilagi).

7. Teuteuga

7.1 E mafai ona matou faʻafouina lenei faiga faʻavae mai lea taimi i lea taimi e ala i le lolomiina o se lomiga fou i luga o la matou upega tafaʻilagi.

7.2 E tatau ona e siaki lenei itulau i nisi taimi ina ia mautinoa e te fiafia i soʻo se suiga i lenei faiga faʻavae.

7.3 E mafai ona matou logoina oe i suiga i lenei faiga fa'avae e ala ile imeli.

8. Au aia tatau

8.1 I lenei Vaega, ua matou aoteleina aiā tatau o lo'o ia te oe i lalo o le tulafono o le puipuiga o fa'amaumauga. O nisi o aia tatau e lavelave, ma e leʻo faʻapipiʻi uma faʻamatalaga i a matou aotelega. E tusa ai, e tatau ona e faitau i tulafono talafeagai ma taʻiala mai pulega faʻatonutonu mo se faʻamatalaga atoatoa o nei aia tatau.

8.2 O au aia tatau i lalo o le tulafono o le puipuiga o fa'amaumauga o:

(a) le aia tatau e avanoa ai;

(b) le aia tatau i le toe faaleleia;

(c) le aia tatau e tape ai;

(d) le aia tatau e taofia ai le faagasologa;

(e) le aia tatau e tetee ai i le faagasologa;

(f) le aia tatau e feaveai ai faamatalaga;

(g) le aia tatau e faasea ai i se pulega e vaavaaia; ma

(h) le aia tatau e aveese ai le maliega.

8.3 E ia te oe le aia tatau e faʻamaonia ai pe matou te faʻagasolo pe leai foi au faʻamatalaga patino ma, pe a matou faia, avanoa i faʻamatalaga patino, faʻatasi ai ma nisi faʻamatalaga faaopoopo. O lena faʻamatalaga faʻaopoopo e aofia ai faʻamatalaga o faʻamoemoega o le gaioiga, vaega o faʻamatalaga patino e aafia ai ma tagata e mauaina faʻamatalaga patino. O le tuʻuina atu o aia tatau ma saolotoga o isi e le afaina, matou te tuʻuina atu ia te oe se kopi o au faʻamatalaga patino. O le kopi muamua o le a tuʻuina atu e aunoa ma se totogi, ae o isi kopi e mafai ona noatia i se totogi talafeagai.

8.4 E ia te oe le aia tatau e i ai ni faʻamatalaga patino le saʻo e uiga ia te oe e faʻasaʻo ma, i le amanaia o faamoemoega o le gaioiga, ia i ai soʻo se faʻamatalaga patino e le atoatoa e uiga ia oe ua maeʻa.

8.5 I nisi tulaga e iai lau aia tatau e tape ai au fa'amatalaga patino e aunoa ma le tuai. O ia tulaga e aofia ai: o faʻamatalaga patino e le o toe manaʻomia e faʻatatau i faʻamoemoega na aoina ai pe faʻagasolo ai; ua e faaui i tua le maliega i le faagasologa o le maliega; ete tete'e i le faagasologa i lalo o tulafono patino o le tulafono o le puipuiga o faamatalaga; o le faagasologa e mo faamoemoega tau maketi tuusao; ma o fa'amatalaga patino ua fa'agasolo fa'aletulafono. Ae ui i lea, o loʻo i ai faʻasalaga o le aia tatau e tape ai. O fa'asalalauga lautele e aofia ai pe a mana'omia le fa'agaioiga: mo le fa'atinoina o le aia tatau o le sa'olotoga e fa'aalia ai ma fa'amatalaga; mo le tausisia o se noataga faaletulafono; po'o le fa'avaeina, fa'atinoina po'o le puipuia o tagi fa'aletulafono.

8.6 I nisi tulaga e iai lau aiā tatau e fa'agata ai le fa'agaioiina o au fa'amatalaga patino. O tulaga na: e te finau i le sa'o o fa'amatalaga patino; e le tusa ai ma le tulafono le faiga ae e te tetee i le tapeina; matou te le toe manaʻomia faʻamatalaga patino mo faʻamoemoega o la matou gaioiga, ae e te manaʻomia faʻamatalaga patino mo le faʻavaeina, faʻamalositino poʻo le puipuia o tagi faaletulafono; ma ua e tetee i le faagasologa, e faatali le faamaoniga o lena tetee. Pe a fa'agata le fa'agaioiga i luga o lenei fa'avae, e mafai ona fa'aauau pea ona matou teuina au fa'amatalaga patino. Peita'i, o le a matou fa'agasolo i se isi itu: i lau fa'atagaga; mo le fa'avaeina, fa'atinoina po'o le puipuiga o tagi fa'aletulafono; mo le puipuiga o aia tatau a se isi tagata moni po o se tagata faaletulafono; pe mo mafuaaga taua o le manuia lautele.

8.7 E ia te oe le aia tatau e teteʻe ai i le matou faʻagaioiina o au faʻamatalaga patino i luga o faʻavae e fesoʻotaʻi ma lou tulaga patino, ae naʻo le tulaga e faapea o le faʻavae faaletulafono mo le gaioiga e manaʻomia le gaioiga mo: le faʻatinoina o se galuega o loʻo faia i totonu. le manuia lautele po'o le fa'aaogaina o so'o se pule fa'aletulafono ua tu'uina mai ia i matou; po'o fa'amoemoega o aia fa'aletulafono o lo'o tuliloaina e i matou po'o se isi vaega. Afai e te faia sea teteʻe, matou te faʻagata le faʻagaioiina o faʻamatalaga patino seivagana ua mafai ona matou faʻaalia le faʻamalosia o mafuaaga tatau mo le gaioiga e faʻamalo ai au mea e fiafia i ai, aia tatau ma saolotoga, poʻo le gaioiga e mo le faʻavaeina, faʻamalositino poʻo le puipuia o tagi faaletulafono.

8.8 E ia te oe le aia tatau e teteʻe ai i le matou faʻagaioiina o au faʻamatalaga patino mo faʻamoemoega tau maketi tuusaʻo (e aofia ai faʻamatalaga mo faʻatauga faʻatau saʻo). Afai e te faia sea tete'e, o le a matou taofia le fa'agaioiina o au fa'amatalaga patino mo lenei fa'amoemoe.

8.9 E iai lau aia tatau e tete'e ai i le fa'agaioiina o au fa'amatalaga patino mo su'esu'ega fa'asaienisi po'o talafaasolopito po'o fa'amaumauga fa'afuainumera i luga o fa'avae e fa'atatau i lou tulaga fa'apitoa, se'i vagana ua mana'omia le fa'agaioiga mo le fa'atinoina o se galuega ua fa'atinoina mo mafua'aga o le manuia lautele.

8.10 I le tulaga e faapea o le faavae faaletulafono mo la matou faagasologa o au faamatalaga patino o le:

(a) malie; pe

(b) e faapea o le faagasologa e talafeagai mo le faatinoga o se konekarate lea e te auai i ai po o le faia o laasaga i lau talosaga a o lei faia se konekarate,

ma o ia gaioiga e faʻatinoina i auala faʻapitoa, o loʻo ia te oe le aia tatau e maua ai au faʻamatalaga patino mai ia i matou i se faʻatulagaina, masani ona faʻaogaina ma mafai ona faitau masini. Peita'i, e le fa'aaogaina lea aia tatau pe a afaina ai aia tatau ma saolotoga o isi.

8.11 Afai e te manatu o la matou fa'agaioiga o au fa'amatalaga patino e solia ai le tulafono o le puipuiga o fa'amaumauga, e iai sau aiā fa'aletulafono e fa'aulu ai se fa'aseā i se pulega fa'atonutonu e nafa ma le puipuiga o fa'amaumauga. E mafai ona e faia i totonu o le setete o le EU o lou nofo masani, lou fale faigaluega poʻo le nofoaga o loʻo tuʻuaʻia ai le solitulafono.

8.12 I le tulaga e faapea o le faavae faaletulafono mo lo matou faagasologa o au faamatalaga patino o le maliega, ua ia te oe le aia tatau e aveese ai lena maliega i soo se taimi. O le faaui i tua o le a le afaina ai le tulafono o le faagasologa ao lei ave i tua.

8.13 E mafai ona e faʻaaogaina soʻo se tasi o au aia tatau e faʻatatau i au faʻamatalaga patino e ala i se faʻasilasilaga tusitusia ia i matou poʻo le imeli, faʻaopoopo i isi auala o loʻo faʻamaonia i lenei Vaega.

9. uepisaite tʻatolu

9.1 O la matou 'upega tafaʻilagi e aofia ai hyperlinks i, ma faʻamatalaga o, isi upega tafaʻilagi.

9.2 E leai se matou pule i luga, ma e le nafa ma, faiga fa'alilolilo ma faiga a isi vaega.

10. Fa'amatalaga patino o tamaiti

10.1 O la matou upega tafaʻilagi e faʻatatau i tagata e sili atu i le 18 tausaga.

10.2 Afai e i ai ni mafuaaga tatou te talitonu ai o loʻo matou umia faʻamatalaga patino o se tagata i lalo ifo o le matua i totonu oa matou faʻamaumauga, matou te tapeina na faʻamatalaga patino.

11. Fa'afouina fa'amatalaga

11.1 Fa'amolemole ta'u mai pe tatau ona fa'asa'o pe fa'afouina fa'amatalaga patino o lo'o matou umia e uiga ia te oe.

12. E uiga i kuki

12.1 O le kuki o se faila o loʻo i ai se faʻamatalaga (se manoa o mataʻitusi ma numera) e lafoina e se upega tafaʻilagi i luga o le upega tafaʻilagi ma teuina e le browser. Ona toe lafo atu lea o le mea e iloagofie ai i le server i taimi uma e talosagaina ai e le browser se itulau mai le server.

12.2 O kuki e mafai ona avea ma kuki "fa'aauau" po'o kuki "session": o se kuki tumau o le a teuina e se 'upega tafa'ilagi ma o le a tumau pea le aoga seia o'o i lona aso e muta ai, se'i vagana ua tapeina e le tagata fa'aoga a'o le'i muta le aso; o se kuki sauniga, i le isi itu, o le a muta i le faaiuga o le sauniga a le tagata, pe a tapunia le upega tafaʻilagi.

12.3 Kuki e le masani ona aofia ai soʻo se faʻamatalaga e faʻamaonia patino ai se tagata faʻaoga, ae o faʻamatalaga patino matou te teuina e uiga ia oe e mafai ona fesoʻotaʻi ma faʻamatalaga o loʻo teuina i totonu ma maua mai kuki.

13. Kuki tatou te faaaogaina

13.1 Matou te fa'aogaina kuki mo nisi po'o fa'amoemoega uma nei:

(a) fa'amaoni – kuki e iloa ai oe pe a e asiasi i la matou upega tafa'ilagi ma a'o e fa'atautaia la matou upega tafa'ilagi;

(b) tulaga – kuki e fesoasoani ia i matou e fuafua pe o e saini i totonu o la matou upega tafaʻilagi;

(c) fa'atau fa'atau - kuki e fa'atumauina ai le tulaga o lau fa'atauga a'o e fa'atautaia la matou upega tafa'ilagi;

(d) fa'asinomaga - kuki e teu ai fa'amatalaga e uiga i mea e te mana'o iai ma fa'apitoa ai la matou 'upega tafa'ilagi mo oe;

(e) puipuiga – kuki e avea o se elemene o faiga tau le puipuiga o lo o faaaogāina e puipuia ai faamatalaga a tagata e faaaogāina, e aofia ai le puipuia o le faaaogāina faasolitulafono o faamatalaga e saini ai, ma puipuia ai la matou upega tafaʻilagi ma auaunaga lautele;

(f) fa'asalalauga – kuki e fesoasoani ia i matou ma a matou pa'aga fa'asalalauga e fa'aalia fa'asalalauga e talafeagai ia te oe;

(g) au'ili'ili - kuki e fesoasoani ia i matou e iloilo le fa'aogaina ma le fa'atinoga o la matou upega tafa'ilagi; ma

(h) fa'atagaga kuki – kuki e teu ai ou mana'oga e fa'atatau i le fa'aogaina o kuki i le lautele.

14. Kuki o lo'o fa'aaogaina e a matou 'au'aunaga

14.1 E fa'aogaina e a matou 'au'aunaga kuki ma e ono teuina na kuki i lau komepiuta pe a e asiasi i la matou 'upega tafa'ilagi.

14.2 Matou te faʻaogaina Google Analytics e iloilo ai le faʻaogaina o la matou upega tafaʻilagi. Google Analytics e aoina faʻamatalaga e uiga i le faʻaogaina o le upega tafaʻilagi e ala i kuki. O faʻamatalaga o loʻo aoina e fesoʻotaʻi ma la matou upega tafaʻilagi e faʻaaogaina e fai ai lipoti e uiga i le faʻaogaina o la matou upega tafaʻilagi. O lo'o maua le tulafono fa'alilolilo a Google ile: https://www.google.com/policies/privacy/.

15. Puleaina o kuki

15.1 Ole tele o su'esu'ega e fa'atagaina oe e tete'e e talia kuki ma tape kuki. O metotia mo le faia o lea mea e eseese mai le browser i le browser, ma mai le version i lea version. O le tele o tagata su'esu'e e tu'uina atu fa'amatalaga e uiga i le puleaina o kuki e ala i le 'Fesoasoani' lisi aitema.

15.2 O le polokaina o kuki uma o le ai ai se aafiaga le lelei i le faʻaogaina o le tele o upega tafaʻilagi.

15.3 Afai e te poloka kuki, o le a le mafai ona e faʻaogaina uma foliga ile matou upega tafaʻilagi.

Ua i ai nei la matou itulau kuki auiliili: kuki

16. O la matou auiliiliga

16.1 O lenei 'upega tafaʻilagi e umia ma faʻatautaia e Littlepod Ltd.

16.2 Ua matou lesitala i Egelani ma Uelese i lalo o le numera resitala 07137905, ma o lo matou ofisa resitala o loʻo i le Whyte House, Farringdon, Exeter, Devon, EX5 2HY.

16.3 O le matou nofoaga autu o pisinisi o le Whyte House, Farringdon, Exeter, Devon, EX5 2HY.

16.4 E mafai ona e faʻafesoʻotaʻi matou:

(a) i le meli, i le tuatusi falemeli ua tuuina atu i luga;

(b) fa'aogaina o la matou 'upega tafa'ilagi fa'afeso'ota'i;

(c) i le telefoni, i luga o le numera faafesootai o lo o lomia i luga o la matou upega tafa'ilagi mai lea taimi i lea taimi; pe

(d) e ala ile imeli, fa'aogaina le tuatusi imeli na fa'asalalau i luga o la tatou upega tafa'ilagi mai lea taimi i lea taimi.