ලිට්ල්පොඩ් ප්‍රවෘත්ති

LittlePod ගෝලීය වෙයි - අපගේ ජාත්‍යන්තර ව්‍යාප්තිය...!

14 ඔක්තෝබර් 2020

මෙම සෙනසුරාදා - ඔක්තෝබර් 17 වන දින - LittlePod දින දර්ශනයේ විශේෂ දිනයක් සනිටුහන් කරයි. මෙම සරත් සෘතුවේ පළමු වතාවට, එය ජාත්‍යන්තර සැබෑ වැනිලා දිනයයි! කියවා අපගේ වැනිලා හඬට එක්වන්න.

ඔයා දැනගෙන හිටියා ද...?

ඔක්තෝබර් 17 - ජාත්‍යන්තර සැබෑ වැනිලා දිනය - LittlePod දින දර්ශනයේ වැදගත්ම දිනයයි.

2014 සිට, ඔක්තෝබර් 17 වන දින ජාතික සැබෑ වැනිලා දිනය වන අතර එය එක්සත් රාජධානිය පදනම් කරගත් තිරසාරභාවය, ගොවීන් සහ රසයන් සහ LittlePod නියෝජනය කරන සෑම දෙයක්ම සැමරීමකි.

මේ සරත් සෘතුවේ දී, අපි දේවල් වෙනස් ලෙස කිරීමට තීරණය කර ඇත්තෙමු. 2020 සඳහා, අපි අපගේ ව්‍යාපාරය පුළුල් කරමින්, ගෝලීයව ගොස් ජාතික සැබෑ වැනිලා දිනය බවට පත් කරමින් සිටිමු. අන්තර්ජාතික. එසේ කිරීමෙන්, අපි LittlePod Japan හඳුන්වා දෙන්නෙමු - ජාත්‍යන්තර සැබෑ වැනිලා දිනය ටෝකියෝ හි නිල වශයෙන් දියත් කරනු ඇත - සහ අපි ලොව පුරා LittlePodders සමරන්නෙමු. IRVD සඳහා වන මෙම විශේෂ බ්ලොගයේ, අපගේ Voices of Vanilla වෙතින් පණිවිඩ බෙදා ගැනීමට ලැබීම සතුටක්. කරුණාකර සංවාදයට සම්බන්ධ වන්න, ඔබේ අදහස් දක්වන්න, සහ වචනය පතුරුවා හැරීමට අපට උදව් කරන්න.

මෙම සති අන්තයේ සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීමට කරුණාකර කියවන්න...

ඔබට වැනිලාගේ හඬ විය හැකිය

වැනිලා භාෂාව විශ්වීයයි, මන්ද මෙම රසවත්, සංකීර්ණ සහ සියුම් කුළුබඩු වර්ගය අප සියල්ලන්ම සම්බන්ධ කරන එකකි - අපගේ මව් භාෂාව හෝ පෘථිවියේ අපගේ ස්ථානය කුමක් වුවත්. සමක තීරයේ බිඳෙනසුලු පරිසර පද්ධති ආරක්ෂා කරන සහ පෝෂණය කරන ගොවීන් සහ ප්‍රජාවන්ගේ සිට, ලොව පුරා ඔවුන්ගේ නිර්මාණවල සැබෑ වැනිලා භාවිතා කරන වෘත්තීය සූපවේදීන්, ගෘහ කෝකියන් සහ බේකරිකරුවන් දක්වා, අප සැමට කතා කරන පොදු පණිවිඩයකින් අපි එක්සත් වී සිටිමු. ඒ පණිවිඩය? අප ගන්නා සාප්පු සවාරි තේරීම් ගෝලීය බලපෑමක් ඇති කරන බවත් එය කිසි විටෙකත් අවතක්සේරු නොකළ යුතු බවත්. සමක කලාපවල ජීවත් වන සහ වැසි වනාන්තර පරිසරයන් රැකබලා ගන්නා ජනතාව සැමවිටම සැබෑ වැනිලා ඉල්ලා සිටීමට අප මත විශ්වාසය තබන බවත්. ඒ ලිට්ල්පොඩ්ගේ සැබෑ වැනිලා සඳහා ව්‍යාපාරයමේ අවුරුද්දේ අවුරුදු 10ක් පිරුණු මේ අලුත්ම එක කවදාවත් මේ තරම් අවශ්‍ය වෙලා නැහැ.

මෙම සති අන්තයේ - ඔක්තෝබර් 17 වන දින, ජාත්‍යන්තර සැබෑ වැනිලා දිනය - අපගේ වැනිලා හඬට සම්බන්ධ වී, අපගේ පණිවිඩය ප්‍රචාරය කිරීමට සහ අපගේ පණිවිඩය දුරදිග යැවීමට සමාජ මාධ්‍ය භාවිතා කිරීමට අපි ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමු. කරුණාකර Instagram හි පළ කරන්න. (සහ ෆේස්බුක් සහ ට්විටර් හි ද), #InternationalRealVanillaDay, #InternationalRealVanillaDay2020, #IRVD, #IRVD2020, #LittlePod සහ #CampaignForRealVanilla යන හැෂ් ටැග් බෙදාගෙන අපට අපවම ඇසීමට උදව් කරන්න. නිර්මාණශීලී වන්න: කේක් එකක් පුළුස්සන්න; වැනිලා ඔබට අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ලෝකයට කියන්න; සැබෑ වැනිලා භාවිතා කිරීමේ වැදගත්කම පැහැදිලි කරන්න; තේරීම ඔබේ ය.

වැදගත්ම දේ? සම්බන්ධ වන්න, ඔබටම සවන් දෙන්න සහ වැනිලාට ඔබේ හඬ දෙන්න. ගොවීන් සඳහා, අනාගතය සඳහා සහ අප පෙනී සිටින සියල්ල සඳහා, එය නැගෙනහිර ඩෙවොන්, ටෝකියෝ හෝ පෘථිවියේ වෙනත් ස්ථානයක වේවා, එකම පණිවිඩ වැදගත් වන අතර වැනිලා භාෂාව විශ්වීය වේ, අපගේ මව් භාෂාව කුමක් වුවත්.

මේවා අපේ වැනිලාගේ හඬවල්; 17 වෙනිදා ඔබ මොකද කියන්නේ?

YUMI යනු ජපානයේ හඬයි

ජැනට් මුලින්ම යුමිව මුණගැසුණේ මාර්තු මාසයේ ටෝකියෝ වෙත කළ සාර්ථක සංචාරයකදීය. එතැන් සිට, අපි එක්ව ලිට්ල්පොඩ් ජපන් ආයතනය ආරම්භ කළෙමු. මෙම සති අන්තයේ ජපානයේ ජාත්‍යන්තර රියල් වැනිලා දිනය නිල වශයෙන් දියත් කිරීමට නියමිත බැවින්, ටෝකියෝ හි අපගේ බෙදාහරින්නා වන යුමි සමඟ වැඩ කිරීමට ලැබීම ගෞරවයක්].

යුමි: ලිට්ල්පොඩ් අවසානයේ ජපානයට පැමිණ ඇත! ලිට්ල්පොඩ් හි 10 වන සංවත්සරය සැමරීමට, ජපානයේ මෙම ව්‍යාපෘතිය දියත් කිරීමට සහ සමාගමේ ඉතිහාසයේ එවැනි වැදගත් අවස්ථාවක් සනිටුහන් කිරීමට ලැබීම ගෞරවයක්. ඔක්තෝබර් 17 වන දින ජාත්‍යන්තර සැබෑ වැනිලා දිනයට සහයෝගය දැක්වීමට සහ සැමරීමට සහ ලොව පුරා ඊළඟ පරම්පරාව සඳහා වඩාත් වගකිවයුතු සමාජයන් නිර්මාණය කිරීමට අපි සැවොම එක් වෙමු!

天然バニラにこだわった製品を世界中に発信するリトルポッド。英国本社創業から10年目の節目に日本でリトルポッド製品を発売することが ‎現をめざして10月17 January 2018

BEN යනු ඕස්ට්‍රේලියාවේ හඬයි

අපි මුලින්ම බෙන්ව මුණගැසුණේ 2013 දී ලන්ඩනයේදීයි. ඔහු අපේ ඕස්ට්‍රේලියාවේ ව්‍යාප්තියට නායකත්වය දුන් විට අපි සතුටු වුණා. බෙන් දිගු කලක් ලිට්ල්පොඩර් කෙනෙක් වන අතර ඔහු ඩවුන් අන්ඩර් ගැන දිගටම ප්‍රචාරය කරනවා, ඒ වගේම අපේ සැබෑ වැනිලා ව්‍යාපාරයට ඔහු දක්වන අඛණ්ඩ දායකත්වය ගැන අපි ඔහුට වඩා කෘතඥ වෙනවා. 

බෙන්: ජාතික සැබෑ වැනිලා දිනය ජාත්‍යන්තර වීම දැකීම ගැන මම ඉතා සතුටට පත්වෙනවා, සැබෑ වැනිලා වල වැදගත්කම පිළිබඳව වෙහෙස නොබලා දැනුවත් කිරීම සඳහා ජැනට් සහ කණ්ඩායමට මම සුබ පැතුම් එවනවා. LittlePod ගේ පණිවිඩය ඕස්ට්‍රේලියානුවන් සමඟ අසාමාන්‍ය ලෙස හොඳින් අනුනාද වේ (සහ ඕස්ට්‍රේලියානුවන් LittlePod වලට ආදරෙයි) සහ LittlePod හි අඛණ්ඩ කතාවට සහභාගී වීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙමු. තිරසාර, සදාචාරාත්මක සහ හෘද සාක්ෂියට එකඟව මෙහෙවරක් සමඟ ලබා දෙන සුවිශේෂී අව්‍යාජ අමුද්‍රව්‍ය, එය සැබෑ වරප්‍රසාදයක් සහ සතුටක් වී ඇත. LittlePod හි අපූරු වසර 10 සහ ජපානයට ඔබේ ව්‍යාප්තිය ගැන සුභ පැතුම් - විශ්මයජනක සන්ධිස්ථාන! 

IRINE යනු ටැන්සානියාවේ හඬයි

අයිරින් යනු පසුගිය සරත් සෘතුවේ දී ටැන්සානියාවට ගිය ගමනකදී අපට හමු වූ වැනිලා ගොවීන්ගේ දියණියයි. අයිරින්ගේ දෙමාපියන් මෑතකදී ඔවුන්ගේ කලාපයේ වැනිලා ගොවීන්ගේ ශූරයන් ලෙස කිරුළු පළඳවා ඇති අතර, මෙහි අප සැමට සතුට ගෙන දෙන පුවතකි. ගණකාධිකාරිනියක් වීමට ඉගෙන ගනිමින් සිටින අයිරින්, දිනක් ලිට්ල්පොඩ් මූලස්ථානයේ කාලය ගත කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ. 

අයිරින්: මෙම ජාත්‍යන්තර සැබෑ වැනිලා දිනයේදී LittlePod හි ටැන්සානියාවේ හඬ වීම ගැන මම ආඩම්බර වන අතර, වසර 10 ක් තිස්සේ සැබෑ වැනිලා වල වැදගත්කම ගැන ජනතාවට පවසමින් සිටින LittlePod කණ්ඩායමට මම සුබ පැතුම් එවමි. මෙය දැවැන්ත ජයග්‍රහණයක් වන අතර LittlePod සාර්ථකත්ව කතාව ඉදිරි වසර ගණනාවක් පුරා පවතිනු ඇති බවට මට කිසිදු සැකයක් නැත. LittlePod Japan දියත් කිරීම විශිෂ්ට පුවතක් වන අතර එය අප සැමට සැමරීමට දෙයකි. ජපානයේ සිට අපගේ නව සගයන් පිළිගැනීමට මම සතුටු වන අතර LittlePod සහ සැබෑ වැනිලා කෙරෙහි ඔවුන්ගේ විශ්වාසය තැබීම ගැන ඔවුන්ට ස්තූති කරමි - කාර්මික රසායනික ද්‍රව්‍ය නොමැතිව වගා කරන ලද, පරිසරය ආරක්ෂා කිරීමට සහ අපගේ ග්‍රහලෝකය ආරක්ෂා කිරීමට උපකාරී වන අපූරු ස්වාභාවික අමුද්‍රව්‍යයකි. ටැන්සානියාවේ වැනිලා ගොවියෙකුගේ දියණියක් ලෙස, පරිසරය සඳහා සහ අප සැමට ජාත්‍යන්තර සැබෑ වැනිලා දිනයේ වැදගත්කම මම තේරුම් ගතිමි. සැබෑ වැනිලා සහ එහි වැදගත්කම පිළිබඳ දැනුවත්භාවය වැඩි පිරිසක් ලබා ගැනීමට මම කැමතියි, එවිට තවත් ගොවීන් වැනිලා වැල් සිටුවීමට දිරිමත් කරනු ලැබේ. ජාත්‍යන්තර සැබෑ වැනිලා දිනය ඉතා විශේෂ දිනයකි. සුභ පැතුම් LittlePod!

Mimi ni Irine Hendry – binti wa mkulima wa vanilla kutoka Tanzania – najivunia kuwa Sauti ya Afrika kwa kampuni ya LittlePod siku hii ya Kimataifa ya Vanilla. Ninatuma pongezi kwa timu ya kampuni ya LittlePod, ambayo imekuwa ikielimisha watu juu ya Umuhimu wa vanilla halisi kwa miaka 10 sasa. Haya ni mafanikio makubwa sana na sina shaka kwamba hadithi hii ya mafanikio kwa kampuni ya LittlePod itaendelea kwa miaka mingi ijayo. Uzinduzi wa kampuni ya LittlePod Japan ni habari njema na ni jambo la sisi sote kusherekea. Ninafurahi kuwakaribisha wenzetu wapya kutoka Japan na kuwashukuru kwa kuweka imani yao kwa kampuni ya LittlePod na vanilla halisi – kiungo kizuri cha asili, kinacholimwa bila kemikali za viwandani, ambacho hilina husai dia mazingu. Kama binti wa mkulima wa vanilla hapa Tanzania, ninaelewa Umuhimu wa Siku ya Kimataifa ya Vanilla halisi, kwa mazingira na kwetu sote. Ningepanda watu zaidi wapate ufahamu wa vanilla halisi na umuhimuwise, ili wakulima wengi zaidi wahimizwe kupanda vanilla. Siku ya Kimataifa ya Vanilla halisi ni Siku maalum sana. Hongera sana kampuni ya LittlePod!

MADE යනු ඉන්දුනීසියාවේ හඬයි

මේඩ් යනු ලිට්ල්පොඩ් හි වැනිලා ගොවියා වන අතර ඔහුගේ ශ්‍රමයේ ඵල දැකීමට අපි සතුටු වෙමු, අපගේ ප්‍රජා වතුයායෙන් නවතම අස්වැන්න ඉක්මනින් නැගෙනහිර ඩෙවොන් වෙත පැමිණීමට නියමිතය. ඔලී සහ ටොම් 2021 දී මේඩ් ඉන් ඉන්දුනීසියාවට පැමිණ තමන් විසින්ම පළතුරු වතුයාය නැරඹීමට බලාපොරොත්තු වෙති.

සාදන ලදී: සැබෑ වැනිලා ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ සොබාදහම සංරක්ෂණය කිරීම සඳහා ලිට්ල්පොඩ් හි හවුල්කරුවෙකු වන මම, මෙම ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී ජාත්‍යන්තර සැබෑ වැනිලා දිනය දියත් කිරීම පිළිබඳව ලිට්ල්පොඩ් වෙත සුබ පතමි. ඉන්දුනීසියාවෙන් අපි සාර්ථක සිදුවීමක් සඳහා සුභ පැතුම් එවන අතර, එය ජෛව විවිධත්වය ප්‍රතිසංස්කරණය සහ සංරක්ෂණය සඳහා සැබෑ වැනිලා වැඩි ජනප්‍රියත්වයක් ලබා ගැනීමට උපකාරී වනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.

Kami dari PT Bumi Lestari Coservana Indonesia sebagai salah satu partner dalam mempromosikan rasa alami vanila dan konservasi alam, mengucapkan Selamat kepada LittlePod atas terlaksananya Hari Vanilla Alami International. Semoga sukses dan vanilla alami semakin diminati dan bisa membantu restorasi dan konservasi biodiversitas.

පැට්‍රීෂියා යනු එක්සත් ජනපදයේ හඬයි.

පැට්‍රීෂියා තිරසාරභාවය පිළිබඳ විශේෂඥවරියක් වන අතර ඇය වැනිලා රැජින ලෙසද හැඳින්වේ. 2011 දී අපගේ පළමු සංවත්සරය සැමරීමට පැට්‍රීෂියා ලන්ඩනයේදී අප හා එක් විය. 'අපි ප්‍රපාතයක සිටින අතර අපි දැන් ක්‍රියා නොකළහොත් පරම්පරාවක් ඇතුළත පිරිසිදු වැනිලා අහිමි විය හැකිය' යන ඇගේ ප්‍රකාශය අද දක්වාම අපගේ කාර්යයට ආස්වාදයක් ලබා දෙයි.

පැට්‍රීෂියා: වැනිලා රැජින ලෙස, මම සියලුම පාඨකයින් සහ සුන්දර ජපානය පිරිසිදු වැනිලා වල මත් කරවන සහ ආකර්ශනීය ක්ෂේත්‍රයට සාදරයෙන් පිළිගනිමි. LittlePod හි දසවන සංවත්සරය සැමරීමට සහ ලොව පුරා ලොව ප්‍රියතම රසය සහ සුවඳෙහි විශිෂ්ට ගුණාංග ප්‍රවර්ධනය කිරීමට ඔබ අප හා එක්වීම ගැන අපි සතුටු වෙමු.

VIK යනු මැඩගස්කරයේ හඬයි

මැඩගස්කරයේ අගනා කාර්යයන් ඉටු කරන පුණ්‍යායතනයක් වන බ්ලූ වෙන්චර්ස් හි වෛද්‍ය අධ්‍යක්ෂ වික්, ලිට්ල්පොඩ් හි දිගුකාලීන මිතුරෙකි. මැඩගස්කරයේ ප්‍රජා ව්‍යාපෘති සඳහා සහාය වීම සඳහා සියලුම මාර්ගගත විකුණුම් වලින් 10% ක් පරිත්‍යාග කිරීමට ලිට්ල්පොඩ් ආඩම්බර වේ, බ්ලූ වෙන්චර්ස්.

වික්: ඔබේ 10 වන සංවත්සරයට ලිට්ල්පොඩ් වෙත සුබ පැතුම්. මැඩගස්කරයේ සහ ඉන් ඔබ්බට වැනිලා ගොවීන් සමඟ ඔබ කළ විශිෂ්ට කාර්යය අපි අගය කරන අතර, මැඩගස්කරයේ සමුද්‍ර පරිසර පද්ධති යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා වෙරළබඩ ප්‍රජාවන් සමඟ අපි කටයුතු කරන විට වසර දහයක සහයෝගයට අපි කෘතඥ වෙමු. ජපානයේ ලිට්ල්පොඩ් හි නව මිතුරන් අපි සාදරයෙන් පිළිගනිමු, පාරිසරික තිරසාරභාවය පිළිබඳ අපගේ ඉලක්කය කරා අප කටයුතු කරන විට අප හා එක්වන ලෙස ඔබට ආරාධනා කරන්නෙමු.

Miarahaba an'i LittlePod amin'izao faha-10 taonanao izao. Ankasitrahanay ny asa tsara nataonareo tamin'ireo Tantsha Miasa lavanila Eto Madagasikara sy ny toeran-kafa, ary feno fankasitrahana noho ny fanohanana tao anatin'ny folo taona noho izahay miara-miara-miara amin'sika manrony'- amin'ny famerenana ny tontolo iainana an-dranomasina eto Madagasikara. Miarahaba ireo naman vaovao LittlePod any Japon izahay, ary manasa anao hiaraka aminay mba hiara-hiasa hanatratra ny tanjonay amin'ny fitantanana ny tontolo iainana lovain-jafy.

OLLY යනු LittlePod හි හඬයි

අපගේ සැබෑ වැනිලා ව්‍යාපාරය ඉදිරියට ගෙන යාමට සහ සමාගමේ ගෝලීය ප්‍රවේශය වැඩි කිරීමට ඔලී මෙහෙවරක යෙදී සිටී. එක්සත් රාජධානියේ ලිට්ල්පොඩ් කණ්ඩායම වෙනුවෙන්, ඔහු මෙම සති අන්තයේ ලොව පුරා සිටින ලිට්ල්පොඩර්ස් වෙත සුබ පැතුම් එක් කරනු ඇත.

ඔලි: ජාත්‍යන්තර සැබෑ වැනිලා දිනය ඇත්තෙන්ම විශේෂ අවස්ථාවක් වන අතර ලිට්ල්පොඩ් මූලස්ථානයේදී මහත් උද්යෝගයක් ඇති කරයි. ලෝකයේ කොතැනක සිටියත්, අප සැමට බලපාන සමක තීරයේ බිඳෙනසුලු පරිසර පද්ධති රැකබලා ගැනීමට සහ මෙම අපූරු බෝගය වගා කිරීමට මෙතරම් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන ගොවීන්ට සහ ප්‍රජාවන්ට ස්තූති කිරීමට මෙය අප සැමට අවස්ථාවක් ලබා දෙයි. නැගෙනහිර ඩෙවොන් හි, ටෝකියෝවේ අපගේ බෙදාහරින්නා වන යුමි සමඟ වැඩ කිරීමට ලැබීම අපට ගෞරවයක් වන අතර, 17 වන දින ලොව පුරා සිටින ලිට්ල්පොඩර්ස් සම්බන්ධ කර ගැනීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.th පළමු වරට ජාත්‍යන්තර සැබෑ වැනිලා දිනය සැමරීමට අපි ප්‍රජාවක් ලෙස එක්වන විට. එක්සත් රාජධානියේ අපගේ මූලස්ථානයෙන්, LittlePod සහ අපගේ සැබෑ වැනිලා ව්‍යාපාරයට අඛණ්ඩව සහයෝගය දක්වන සැමට අපි ස්තූතිවන්ත වන අතර, ඔබ ලෝකයේ කොතැනක සිටියත්, ඔබට සුභ ජාත්‍යන්තර සැබෑ වැනිලා දිනයක් ප්‍රාර්ථනා කරමු.

+++ මුද්‍රණය නවත්වන්න +++

ප්‍රවෘත්ති - සහ ජාත්‍යන්තර අවස්ථාවක් සඳහා පරිපූර්ණයි: ලිට්ල්පොඩ් හි නිර්මාතෘ සහ විධායක සභාපතිනිය වන ජැනට්, ද ක්වීන්ස් 2020 උපන්දින ගෞරව ලැයිස්තුවේ MBE ලබා ඇති බව නිවේදනය කිරීම අපට සතුටට කරුණකි. නැගෙනහිර ඩෙවොන් හි රැකියා සහ සංස්කෘතියට කළ සේවාවන් වෙනුවෙන් 2012 දී බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍ය පදක්කම ලබා ගත් ජැනට්, තිරසාරභාවය, අපනයන සහ ජාත්‍යන්තර වෙළඳාම සඳහා ඇයගේ සේවාවන් අගයමින් ලබා දුන් මෙම ගෞරවය ලැබීම ගැන සතුටු වන අතර, එය ජපානයේ ලිට්ල්පොඩ් ක්‍රියාත්මක වෙමින් සහ 17 වන දිනට ළඟා වෙමින් පවතින බැවින්, එය වඩාත් කාලෝචිත විය නොහැක. ලිට්ල්පොඩ් හි සැමගෙන්, ඉතා ලැබිය යුතු ගෞරවයක් සඳහා අපි සුබ පැතුම් එවමු. ජැනට්, අපට ඊට වඩා ආඩම්බර විය නොහැක.