1. تعارف

1.1 اسان پنهنجي ويب سائيٽ جي وزٽرز جي رازداري جي حفاظت لاءِ پرعزم آهيون.

1.2 هي پاليسي لاڳو ٿئي ٿي جتي اسان پنهنجي ويب سائيٽ جي وزٽرن جي ذاتي ڊيٽا جي حوالي سان ڊيٽا ڪنٽرولر طور ڪم ڪري رهيا آهيون؛ ٻين لفظن ۾، جتي اسان ان ذاتي ڊيٽا جي پروسيسنگ جا مقصد ۽ ذريعا طئي ڪريون ٿا.

1.3 اسين پنهنجي ويب سائيٽ تي ڪوڪيز استعمال ڪندا آهيون. جيستائين اهي ڪوڪيز اسان جي ويب سائيٽ ۽ خدمتن جي فراهمي لاءِ سختي سان ضروري نه آهن، اسان توهان کان پڇنداسين ته جڏهن توهان پهريون ڀيرو اسان جي ويب سائيٽ تي ويندا ته ڪوڪيز جي استعمال لاءِ رضامندي ڏيو.

1.4 هن پاليسي ۾، "اسان"، "اسان" ۽ "اسان جو" لِٽل پوڊ لميٽيڊ جو حوالو ڏين ٿا. اسان بابت وڌيڪ معلومات لاءِ، سيڪشن 16 ڏسو.

2. اسان توهان جي ذاتي ڊيٽا ڪئين استعمال ڪريون ٿا

2.1 هن حصي ۾ اسان بيان ڪيو آهي:

(الف) ذاتي ڊيٽا جا عام درجا جيڪي اسان پروسيس ڪري سگهون ٿا؛

(ب) اهي مقصد جن لاءِ اسان ذاتي ڊيٽا پروسيس ڪري سگهون ٿا؛ ۽

(ج) پروسيسنگ جا قانوني بنياد.

2.2 اسان توهان جي ويب سائيٽ جي استعمال بابت ڊيٽا پروسيس ڪري سگهون ٿا ("استعمال جي ڊيٽا"). استعمال جي ڊيٽا ۾ توهان جو IP پتو، جاگرافيائي مقام، برائوزر جو قسم ۽ نسخو، آپريٽنگ سسٽم، ريفرل ذريعو، دورو جي ڊيگهه، صفحي جا ڏيک ۽ ويب سائيٽ نيويگيشن رستا، انهي سان گڏ توهان جي سروس جي استعمال جي وقت، تعدد ۽ نموني بابت معلومات شامل ٿي سگھي ٿي. استعمال جي ڊيٽا جو ذريعو اسان جو تجزياتي ٽريڪنگ سسٽم آهي. هي استعمال جي ڊيٽا ويب سائيٽ ۽ خدمتن جي استعمال جي تجزيي جي مقصدن لاءِ پروسيس ٿي سگهي ٿو. هن پروسيسنگ لاءِ قانوني بنياد اسان جا جائز مفاد آهن، يعني اسان جي ويب سائيٽ ۽ خدمتن جي نگراني ۽ بهتري.

2.3 اسان توهان جي اڪائونٽ ڊيٽا کي پروسيس ڪري سگهون ٿا ("حساب ڪتاب"). اڪائونٽ ڊيٽا ۾ توهان جو نالو، اي ميل پتو، پوسٽل ايڊريس ۽ ٽيليفون نمبر شامل ٿي سگھي ٿو. اڪائونٽ ڊيٽا جو ذريعو توهان آهيو. اڪائونٽ ڊيٽا اسان جي ويب سائيٽ کي هلائڻ، اسان جون خدمتون مهيا ڪرڻ، اسان جي ويب سائيٽ ۽ خدمتن جي سيڪيورٽي کي يقيني بڻائڻ، اسان جي ڊيٽابيس جي بيڪ اپ کي برقرار رکڻ ۽ توهان سان رابطو ڪرڻ جي مقصدن لاءِ پروسيس ٿي سگهي ٿو. هن پروسيسنگ لاءِ قانوني بنياد اسان جا جائز مفاد آهن، يعني اسان جي ويب سائيٽ ۽ ڪاروبار جو مناسب انتظام.

2.4 اسان توهان جي ڪنهن به پڇا ڳاڇا ۾ شامل معلومات کي پروسيس ڪري سگهون ٿا ("پڇا ڳاڇا جو ڊيٽا"). پڇا ڳاڇا جي ڊيٽا کي توهان جي پڇا ڳاڇا سان ڊيل ڪرڻ جي مقصد لاءِ پروسيس ڪري سگهجي ٿو. هن پروسيسنگ جو قانوني بنياد اسان جا جائز مفاد آهن، يعني توهان جي پڇا ڳاڇا سان ڊيل ڪرڻ لاءِ ضروري ڪارروايون ڪرڻ.

2.5 اسان ٽرانزيڪشن سان لاڳاپيل معلومات تي عمل ڪري سگهون ٿا، بشمول سامان ۽ خدمتن جي خريداري، جيڪا توهان اسان سان ۽/يا اسان جي ويب سائيٽ ذريعي داخل ڪندا آهيو ("ٽرانزيڪشن ڊيٽا"). ٽرانزيڪشن ڊيٽا ۾ توهان جي رابطي جي تفصيل ۽ ٽرانزيڪشن جي تفصيل شامل ٿي سگھي ٿي. ٽرانزيڪشن ڊيٽا خريد ڪيل سامان ۽ خدمتن جي فراهمي ۽ انهن ٽرانزيڪشن جو صحيح رڪارڊ رکڻ جي مقصد لاءِ پروسيس ٿي سگھي ٿو. هن پروسيسنگ جو قانوني بنياد توهان ۽ اسان جي وچ ۾ هڪ معاهدي جي ڪارڪردگي آهي ۽/يا توهان جي درخواست تي، اهڙي معاهدي ۽ اسان جي جائز مفادن ۾ داخل ٿيڻ لاءِ قدم کڻڻ آهي، يعني اسان جي ويب سائيٽ ۽ ڪاروبار جو مناسب انتظام.

2.6 اسان توهان جي مهيا ڪيل معلومات کي اسان جي اي ميل اطلاعن ۽/يا نيوز ليٽر جي رڪنيت حاصل ڪرڻ جي مقصد لاءِ پروسيس ڪري سگهون ٿا ("اطلاعاتي ڊيٽا"). نوٽيفڪيشن ڊيٽا کي توهان کي لاڳاپيل اطلاعن ۽/يا نيوز ليٽر موڪلڻ جي مقصدن لاءِ پروسيس ڪيو وڃي ٿو. هن پروسيسنگ جو قانوني بنياد رضامندي آهي.

2.7 اسان هن پاليسي ۾ سڃاڻپ ڪيل توهان جي ڪنهن به ذاتي ڊيٽا کي پروسيس ڪري سگهون ٿا جتي قانوني دعوائن جي قيام، مشق يا دفاع لاءِ ضروري هجي، ڇا عدالتي ڪارروائي ۾ هجي يا انتظامي يا عدالت کان ٻاهر جي طريقيڪار ۾. هن پروسيسنگ جو قانوني بنياد اسان جا جائز مفاد آهن، يعني اسان جي قانوني حقن، توهان جي قانوني حقن ۽ ٻين جي قانوني حقن جو تحفظ ۽ دعويٰ.

2.8 اسان هن پاليسي ۾ سڃاڻپ ڪيل توهان جي ڪنهن به ذاتي ڊيٽا کي پروسيس ڪري سگهون ٿا جتي انشورنس ڪوريج حاصل ڪرڻ يا برقرار رکڻ، خطرن کي منظم ڪرڻ، يا پيشه ورانه صلاح حاصل ڪرڻ جي مقصدن لاءِ ضروري هجي. هن پروسيسنگ جو قانوني بنياد اسان جا جائز مفاد آهن، يعني خطرن جي خلاف اسان جي ڪاروبار جو مناسب تحفظ.

2.9 انهن مخصوص مقصدن کان علاوه جن لاءِ اسان هن سيڪشن ۾ بيان ڪيل توهان جي ذاتي ڊيٽا کي پروسيس ڪري سگهون ٿا، اسان توهان جي ڪنهن به ذاتي ڊيٽا کي پڻ پروسيس ڪري سگهون ٿا جتي اهڙي پروسيسنگ قانوني ذميواري جي تعميل لاءِ ضروري آهي جنهن جي اسان تابع آهيون، يا توهان جي اهم مفادن يا ڪنهن ٻئي قدرتي شخص جي اهم مفادن جي حفاظت لاءِ.

2.10 مهرباني ڪري اسان کي ڪنهن ٻئي ماڻهو جي ذاتي ڊيٽا فراهم نه ڪريو ، جيستائين اسان توهان کي اهڙو ڪرڻ نه ڏيو.

3. ٻين کي پنهنجو ذاتي ڊيٽا فراهم ڪرڻ

3.1 اسان توهان جي ذاتي ڊيٽا کي اسان جي انشورنس ڪمپنين ۽/يا پيشه ور صلاحڪارن کي ظاهر ڪري سگهون ٿا جيستائين انشورنس ڪوريج حاصل ڪرڻ يا برقرار رکڻ، خطرن کي منظم ڪرڻ، پيشه ورانه صلاح حاصل ڪرڻ، يا قانوني دعوائن جي قيام، مشق يا دفاع جي مقصدن لاءِ، ڇا عدالتي ڪارروائي ۾ هجي يا انتظامي يا عدالت کان ٻاهر جي طريقيڪار ۾.

3.2 اسان پنهنجي سپلائرز کي ٽرانزيڪشن ڊيٽا ظاهر ڪري سگهون ٿا جيستائين معاهدي جي تحت اسان جي ذميدارين کي پورو ڪرڻ لاءِ مناسب طور تي ضروري هجي.

3.3 اسان جي ويب سائيٽ ۽ خدمتن سان لاڳاپيل مالي ٽرانزيڪشن اسان جي ادائيگي جي خدمتن فراهم ڪندڙن پاران سنڀالي سگهجن ٿا؛ اسٽرائپ. اسان صرف توهان جي ادائيگي جي پروسيسنگ، اهڙين ادائيگين جي واپسي ۽ اهڙين ادائيگين ۽ واپسي سان لاڳاپيل شڪايتن ۽ سوالن سان ڊيل ڪرڻ جي مقصدن لاءِ ضروري حد تائين اسان جي ادائيگي جي خدمتن فراهم ڪندڙن سان ٽرانزيڪشن ڊيٽا شيئر ڪنداسين. توهان ادائيگي جي خدمتن فراهم ڪندڙن جي رازداري پاليسين ۽ عملن بابت معلومات www.stripe.com تي ڳولي سگهو ٿا.

3.4 جتي اسان وٽ توهان جي واضح رضامندي آهي، اسان توهان جي نوٽيفڪيشن ڊيٽا کي سامان ۽ خدمتن جي هڪ يا وڌيڪ ٽئين پارٽي سپلائرز کي ظاهر ڪري سگهون ٿا ته جيئن اهي توهان سان رابطو ڪري سگهن ته جيئن اهي توهان کي لاڳاپيل سامان ۽/يا خدمتون پيش ڪري، مارڪيٽ ڪري ۽ وڪرو ڪري سگهن. هر اهڙي ٽئين پارٽي انڪوائري ڊيٽا جي حوالي سان ڊيٽا ڪنٽرولر طور ڪم ڪندي جيڪا اسان ان کي فراهم ڪريون ٿا؛ ۽ توهان سان رابطو ڪرڻ تي، هر اهڙي ٽئين پارٽي توهان کي پنهنجي رازداري پاليسي جي ڪاپي فراهم ڪندي، جيڪا ٽئين پارٽي جي توهان جي ذاتي ڊيٽا جي استعمال کي منظم ڪندي.

3.5 هن حصي ۾ بيان ڪيل ذاتي ڊيٽا جي مخصوص ظاهر ڪرڻ کان علاوه، اسان توهان جي ذاتي ڊيٽا کي ظاهر ڪري سگهون ٿا جتي اهڙي ظاهر ڪرڻ قانوني ذميواري جي تعميل لاءِ ضروري آهي جنهن جي اسان تابع آهيون، يا توهان جي اهم مفادن يا ڪنهن ٻئي قدرتي شخص جي اهم مفادن جي حفاظت لاءِ. اسان توهان جي ذاتي ڊيٽا کي پڻ ظاهر ڪري سگهون ٿا جتي اهڙي ظاهر ڪرڻ قانوني دعوائن جي قيام، مشق يا دفاع لاءِ ضروري آهي، ڇا عدالتي ڪارروائي ۾ هجي يا انتظامي يا عدالت کان ٻاهر جي طريقيڪار ۾.

4. توهان جي ذاتي ڊيٽا جي بين الاقوامي منتقلي

4.1 هن حصي ۾، اسان انهن حالتن بابت معلومات فراهم ڪندا آهيون جن ۾ توهان جو ذاتي ڊيٽا يورپي اقتصادي علائقي (EEA) کان ٻاهر ملڪن ڏانهن منتقل ٿي سگهي ٿو.

4.2 اسان وقت بوقت پنهنجي ويب سائيٽ ۽ لاڳاپيل ڊيٽابيس جون ڪاپيون آمريڪا يا ڪينيڊا ۾ موجود سرورز تي محفوظ ڪري سگهون ٿا. يورپي ڪميشن انهن مان هر هڪ ملڪ ۾ ڊيٽا تحفظ جي قانونن جي حوالي سان "ڪافي فيصلو" ڪيو آهي. انهن مان هر هڪ ملڪ ڏانهن منتقلي مناسب حفاظتي اپائن ذريعي محفوظ ڪئي ويندي، يعني يورپي ڪميشن پاران منظور ڪيل يا منظور ٿيل معياري ڊيٽا تحفظ جي شقن جو استعمال.

4.3 اسين خدمتن جي فراهمي لاءِ ڪيتريون ئي ذيلي ٺيڪيدار تنظيمون استعمال ڪندا آهيون جيئن ته ٽرانزيڪشنل اي ميلن جي ترسيل، نيوز ليٽر ورڇ، اڪائونٽنگ، جائزو ۽ گراهڪ تعلقات جي انتظام جيڪي شايد انهن ملڪن ۾ واقع هجن جن بابت يورپي ڪميشن انهن جي ڊيٽا تحفظ جي قانونن جي حوالي سان "ڪافي فيصلو" ڪيو آهي. انهن مان هر هڪ ملڪ ڏانهن منتقلي مناسب حفاظتي اپائن ذريعي محفوظ ڪئي ويندي، يعني يورپي ڪميشن پاران منظور ڪيل يا منظور ٿيل معياري ڊيٽا تحفظ جي شقن جو استعمال.

5. ذاتي ڊيٽا کي برقرار رکڻ ۽ ختم ڪرڻ

5.1 هي سيڪشن اسان جي ڊيٽا برقرار رکڻ جي پاليسين ۽ طريقيڪار کي بيان ڪري ٿو، جيڪي ذاتي ڊيٽا جي برقرار رکڻ ۽ ختم ڪرڻ جي حوالي سان اسان جي قانوني ذميدارين جي تعميل کي يقيني بڻائڻ ۾ مدد لاءِ ٺهيل آهن.

5.2 ذاتي ڊيٽا جيڪا اسان ڪنهن به مقصد يا مقصدن لاءِ پروسيس ڪريون ٿا، ان کي ان مقصد يا انهن مقصدن لاءِ ضروري کان وڌيڪ وقت تائين نه رکيو ويندو.

5.3 اسين توهان جي ذاتي ڊيٽا کي هن ريت برقرار رکنداسين:

(الف) استعمال جو ڊيٽا غير معين مدت تائين برقرار رکيو ويندو.

(ب) اڪائونٽ ۽ ٽرانزيڪشن ڊيٽا توهان جي آخري ٽرانزيڪشن جي تاريخ کان پوءِ 3 سالن تائين برقرار رکيو ويندو.

(ج) پڇا ڳاڇا جي ڊيٽا توهان جي پڇا ڳاڇا جي تاريخ کان پوءِ 3 سالن تائين رکي ويندي.

(د) نوٽيفڪيشن ڊيٽا ان تاريخ کان پوءِ 2 سالن تائين برقرار رکيو ويندو جنهن تي توهان آخري ڀيرو اسان جي اي ميلن مان هڪ کوليو هو.

5.4 هن سيڪشن 6 جي ٻين شقن جي باوجود، اسان توهان جي ذاتي ڊيٽا کي برقرار رکي سگهون ٿا جتي اهڙي برقرار رکڻ قانوني ذميواري جي تعميل لاءِ ضروري آهي جنهن جي اسان تابع آهيون، يا توهان جي اهم مفادن يا ڪنهن ٻئي قدرتي شخص جي اهم مفادن جي حفاظت لاءِ.

6. ذاتي ڊيٽا جي حفاظت

6.1 اسان توهان جي ذاتي ڊيٽا کي محفوظ بڻائڻ ۽ توهان جي ذاتي ڊيٽا جي نقصان، غلط استعمال يا تبديلي کي روڪڻ لاءِ مناسب ٽيڪنيڪل ۽ تنظيمي احتياط ڪنداسين.

6.2 اسين توهان جو سڀ ذاتي ڊيٽا محفوظ سرورز، ذاتي ڪمپيوٽرن ۽ موبائل ڊوائيسز تي، ۽ محفوظ دستي رڪارڊ رکڻ واري نظام ۾ محفوظ ڪنداسين.

6.3 توهان جي اڪائونٽ ڊيٽا پاسورڊ اسان پاران انڪرپٽ ٿيل صورت ۾ محفوظ ڪيو ويندو.

6.4 ڪو به ڊيٽا جيڪو توهان جي ويب برائوزر کان اسان جي ويب سرور ڏانهن، يا اسان جي ويب سرور کان توهان جي ويب برائوزر ڏانهن موڪليو ويندو آهي، انڪريپشن ٽيڪنالاجي استعمال ڪندي محفوظ ڪيو ويندو.

6.5 توهان تسليم ڪيو ٿا ته انٽرنيٽ تي غير انڪرپٽ ٿيل (يا غير مناسب طور تي انڪرپٽ ٿيل) ڊيٽا جي منتقلي فطري طور تي غير محفوظ آهي، ۽ اسان انٽرنيٽ تي موڪليل ڊيٽا جي سيڪيورٽي جي ضمانت نٿا ڏئي سگهون.

6.6 توهان کي پڪ ڪرڻ گهرجي ته توهان جو پاسورڊ ڪنهن شخص يا ڪمپيوٽر پروگرام طرفان اندازو لڳائڻ لاءِ حساس نه هجي. توهان اسان جي ويب سائيٽ تائين رسائي لاءِ استعمال ٿيندڙ پاسورڊ کي رازدار رکڻ جا ذميوار آهيو ۽ اسان توهان کان توهان جو پاسورڊ نه پڇنداسين (سواءِ جڏهن توهان اسان جي ويب سائيٽ تي لاگ ان ٿيندا).

7. ترميمون

7.1 اسان وقت بوقت هن پاليسي کي پنهنجي ويب سائيٽ تي نئون نسخو شايع ڪندي اپڊيٽ ڪري سگهون ٿا.

7.2 توهان کي هن صفحي کي ڪڏهن ڪڏهن چيڪ ڪرڻ گهرجي ته جيئن پڪ ڪري سگهجي ته توهان هن پاليسي ۾ ڪنهن به تبديلي سان خوش آهيو.

7.3 اسان توهان کي هن پاليسي ۾ تبديلين بابت اي ميل ذريعي اطلاع ڏئي سگهون ٿا.

8. توهان جا حق

8.1 هن حصي ۾، اسان ڊيٽا تحفظ جي قانون تحت توهان جي حقن جو خلاصو بيان ڪيو آهي. ڪجهه حق پيچيده آهن، ۽ سڀئي تفصيل اسان جي خلاصن ۾ شامل نه ڪيا ويا آهن. تنهن ڪري، توهان کي انهن حقن جي مڪمل وضاحت لاءِ لاڳاپيل قانون ۽ ريگيوليٽري اختيارين جي هدايتن کي پڙهڻ گهرجي.

8.2 ڊيٽا تحفظ جي قانون تحت توهان جا مکيه حق آهن:

(الف) رسائي جو حق؛

(ب) اصلاح جو حق؛

(ج) ختم ڪرڻ جو حق؛

(د) پروسيسنگ کي محدود ڪرڻ جو حق؛

(e) پروسيسنگ تي اعتراض ڪرڻ جو حق؛

(f) ڊيٽا پورٽيبلٽي جو حق؛

(g) نگران اختياريءَ کي شڪايت ڪرڻ جو حق؛ ۽

(h) رضامندي واپس وٺڻ جو حق.

8.3 توهان کي تصديق ڪرڻ جو حق آهي ته اسان توهان جي ذاتي ڊيٽا کي پروسيس ڪريون ٿا يا نه ۽، جتي اسان ڪندا آهيون، ذاتي ڊيٽا تائين رسائي، ڪجهه اضافي معلومات سان گڏ. ان اضافي معلومات ۾ پروسيسنگ جي مقصدن جي تفصيل، لاڳاپيل ذاتي ڊيٽا جي زمرن ۽ ذاتي ڊيٽا جي وصول ڪندڙن شامل آهن. ٻين جي حقن ۽ آزادين کي متاثر نه ڪرڻ جي ضمانت، اسان توهان کي توهان جي ذاتي ڊيٽا جي ڪاپي فراهم ڪنداسين. پهرين ڪاپي مفت ۾ فراهم ڪئي ويندي، پر اضافي ڪاپيون مناسب فيس جي تابع ٿي سگهن ٿيون.

8.4 توهان کي حق آهي ته توهان جي باري ۾ ڪنهن به غلط ذاتي ڊيٽا کي درست ڪيو وڃي ۽، پروسيسنگ جي مقصدن کي نظر ۾ رکندي، توهان جي باري ۾ ڪنهن به نامڪمل ذاتي ڊيٽا کي مڪمل ڪيو وڃي.

8.5 ڪجهه حالتن ۾ توهان کي پنهنجي ذاتي ڊيٽا کي بغير ڪنهن دير جي ختم ڪرڻ جو حق آهي. انهن حالتن ۾ شامل آهن: ذاتي ڊيٽا هاڻي انهن مقصدن جي حوالي سان ضروري ناهي جن لاءِ اهي گڏ ڪيا ويا هئا يا ٻي صورت ۾ پروسيس ڪيا ويا هئا؛ توهان رضامندي تي ٻڌل پروسيسنگ لاءِ رضامندي واپس وٺو ٿا؛ توهان لاڳو ڊيٽا تحفظ قانون جي ڪجهه قاعدن جي تحت پروسيسنگ تي اعتراض ڪيو ٿا؛ پروسيسنگ سڌي مارڪيٽنگ جي مقصدن لاءِ آهي؛ ۽ ذاتي ڊيٽا غير قانوني طور تي پروسيس ڪئي وئي آهي. بهرحال، ختم ڪرڻ جي حق جا خارج آهن. عام خارجن ۾ شامل آهن جتي پروسيسنگ ضروري آهي: اظهار ۽ معلومات جي آزادي جي حق کي استعمال ڪرڻ لاءِ؛ قانوني ذميواري جي تعميل لاءِ؛ يا قانوني دعوائن جي قيام، مشق يا دفاع لاءِ.

8.6 ڪجهه حالتن ۾ توهان کي پنهنجي ذاتي ڊيٽا جي پروسيسنگ کي محدود ڪرڻ جو حق آهي. اهي حالتون آهن: توهان ذاتي ڊيٽا جي درستگي تي تڪرار ڪيو ٿا؛ پروسيسنگ غير قانوني آهي پر توهان ختم ڪرڻ جي مخالفت ڪريو ٿا؛ اسان کي هاڻي اسان جي پروسيسنگ جي مقصدن لاءِ ذاتي ڊيٽا جي ضرورت ناهي، پر توهان کي قانوني دعوائن جي قيام، مشق يا دفاع لاءِ ذاتي ڊيٽا جي ضرورت آهي؛ ۽ توهان پروسيسنگ تي اعتراض ڪيو آهي، ان اعتراض جي تصديق جي انتظار ۾. جتي پروسيسنگ کي هن بنياد تي محدود ڪيو ويو آهي، اسان توهان جي ذاتي ڊيٽا کي ذخيرو ڪرڻ جاري رکي سگهون ٿا. جڏهن ته، اسان صرف ٻي صورت ۾ ان تي عمل ڪنداسين: توهان جي رضامندي سان؛ قانوني دعوائن جي قيام، مشق يا دفاع لاءِ؛ ڪنهن ٻئي قدرتي يا قانوني شخص جي حقن جي حفاظت لاءِ؛ يا اهم عوامي مفاد جي سببن لاءِ.

8.7 توهان کي توهان جي ذاتي ڊيٽا جي پروسيسنگ تي اعتراض ڪرڻ جو حق آهي توهان جي خاص صورتحال سان لاڳاپيل بنيادن تي، پر صرف ان حد تائين جڏهن پروسيسنگ لاءِ قانوني بنياد اهو آهي ته پروسيسنگ ضروري آهي: عوامي مفاد ۾ ڪيل ڪم جي ڪارڪردگي يا اسان ۾ ڏنل ڪنهن به سرڪاري اختيار جي استعمال ۾؛ يا اسان يا ڪنهن ٽئين پارٽي پاران ڪيل جائز مفادن جي مقصدن لاءِ. جيڪڏهن توهان اهڙو اعتراض ڪيو ٿا، ته اسان ذاتي معلومات کي پروسيس ڪرڻ بند ڪنداسين جيستائين اسان پروسيسنگ لاءِ زبردست جائز بنيادن جو مظاهرو نه ڪري سگهون جيڪي توهان جي مفادن، حقن ۽ آزادين کي اوور رائيڊ ڪن ٿا، يا پروسيسنگ قانوني دعوائن جي قيام، مشق يا دفاع لاءِ آهي.

8.8 توهان کي حق آهي ته توهان جي ذاتي ڊيٽا جي سڌي مارڪيٽنگ جي مقصدن لاءِ اسان جي پروسيسنگ تي اعتراض ڪريو (سڌي مارڪيٽنگ جي مقصدن لاءِ پروفائلنگ سميت). جيڪڏهن توهان اهڙو اعتراض ڪندا، ته اسان هن مقصد لاءِ توهان جي ذاتي ڊيٽا کي پروسيس ڪرڻ بند ڪنداسين.

8.9 توهان کي حق آهي ته توهان جي ذاتي ڊيٽا جي اسان جي سائنسي يا تاريخي تحقيق جي مقصدن يا شمارياتي مقصدن لاءِ توهان جي خاص صورتحال سان لاڳاپيل بنيادن تي پروسيسنگ تي اعتراض ڪريو، جيستائين پروسيسنگ عوامي مفاد جي سببن لاءِ ڪيل ڪم جي ڪارڪردگي لاءِ ضروري نه هجي.

8.10 ان حد تائين جو توهان جي ذاتي ڊيٽا جي پروسيسنگ لاءِ قانوني بنياد آهي:

(الف) رضامندي؛ يا

(ب) اهو پروسيسنگ هڪ معاهدي جي ڪارڪردگي لاءِ ضروري آهي جنهن ۾ توهان پارٽي آهيو يا معاهدي ۾ داخل ٿيڻ کان اڳ توهان جي درخواست تي قدم کڻڻ لاءِ،

۽ اهڙي پروسيسنگ خودڪار طريقن سان ڪئي ويندي آهي، توهان کي اسان کان پنهنجي ذاتي ڊيٽا کي منظم، عام طور تي استعمال ٿيندڙ ۽ مشين پڙهڻ جي قابل فارميٽ ۾ حاصل ڪرڻ جو حق آهي. جڏهن ته، هي حق لاڳو نٿو ٿئي جتي اهو ٻين جي حقن ۽ آزادين تي منفي اثر وجهندو.

8.11 جيڪڏهن توهان سمجهو ٿا ته اسان جي توهان جي ذاتي معلومات جي پروسيسنگ ڊيٽا تحفظ جي قانونن جي خلاف ورزي ڪري ٿي، ته توهان کي قانوني حق آهي ته توهان ڊيٽا تحفظ جي ذميوار نگران اداري وٽ شڪايت درج ڪريو. توهان اهو EU ميمبر رياست ۾ پنهنجي عادت جي رهائش، ڪم جي جاءِ يا الزام جي خلاف ورزي جي جاءِ تي ڪري سگهو ٿا.

8.12 جيستائين توهان جي ذاتي معلومات جي پروسيسنگ لاءِ قانوني بنياد رضامندي آهي، توهان کي ڪنهن به وقت اها رضامندي واپس وٺڻ جو حق آهي. واپسي واپسي کان اڳ پروسيسنگ جي قانونيت کي متاثر نه ڪندي.

8.13 توهان پنهنجي ذاتي ڊيٽا جي حوالي سان پنهنجا ڪنهن به حق کي استعمال ڪري سگهو ٿا اسان کي تحريري نوٽيس ذريعي يا اي ميل ذريعي، هن حصي ۾ بيان ڪيل ٻين طريقن کان علاوه.

9. ٽي پارٽي جي ويب سائيٽون

9.1 اسان جي ويب سائيٽ ۾ ٽئين پارٽي ويب سائيٽن جا هائپر لنڪ ۽ تفصيل شامل آهن.

9.2 اسان جو ٽئين پارٽين جي رازداري پاليسين ۽ عملن تي ڪو به ڪنٽرول ناهي، ۽ نه ئي اسان ذميوار آهيون.

10. ٻارن جو ذاتي ڊيٽا

10.1 اسان جي ويب سائيٽ 18 سالن کان مٿي عمر وارن ماڻهن لاءِ آهي.

10.2 جيڪڏهن اسان وٽ اهو يقين ڪرڻ جو سبب آهي ته اسان پنهنجي ڊيٽابيس ۾ ان عمر کان گهٽ عمر جي ڪنهن شخص جو ذاتي ڊيٽا رکون ٿا، ته اسان اهو ذاتي ڊيٽا ختم ڪنداسين.

11. معلومات کي اپڊيٽ ڪرڻ

11.1 مھرباني ڪري اسان کي ٻڌايو ته ڇا اسان وٽ توهان جي ذاتي معلومات کي درست ڪرڻ يا اپڊيٽ ڪرڻ جي ضرورت آهي.

12. ڪوڪيز بابت

12.1 ڪوڪي هڪ فائل آهي جنهن ۾ هڪ سڃاڻپ ڪندڙ (اکر ۽ انگن جو هڪ سلسلو) هوندو آهي جيڪو ويب سرور طرفان ويب برائوزر ڏانهن موڪليو ويندو آهي ۽ برائوزر طرفان محفوظ ڪيو ويندو آهي. پوءِ سڃاڻپ ڪندڙ کي هر وقت سرور ڏانهن واپس موڪليو ويندو آهي جڏهن برائوزر سرور کان ڪنهن صفحي جي درخواست ڪندو آهي.

12.2 ڪوڪيز يا ته "مسلسل" ڪوڪيز يا "سيشن" ڪوڪيز ٿي سگهن ٿيون: هڪ مستقل ڪوڪي ويب برائوزر طرفان محفوظ ڪئي ويندي ۽ ان جي مقرر ڪيل ختم ٿيڻ جي تاريخ تائين صحيح رهندي، جيستائين صارف طرفان ختم ٿيڻ جي تاريخ کان اڳ ختم نه ڪيو وڃي؛ ٻئي طرف، هڪ سيشن ڪوڪي، صارف سيشن جي آخر ۾ ختم ٿي ويندي، جڏهن ويب برائوزر بند ڪيو ويندو.

12.3 ڪوڪيز ۾ عام طور تي ڪا به معلومات شامل نه هوندي آهي جيڪا ذاتي طور تي صارف جي سڃاڻپ ڪري ٿي، پر ذاتي معلومات جيڪا اسان توهان بابت ذخيرو ڪريون ٿا اها ڪوڪيز ۾ محفوظ ڪيل ۽ حاصل ڪيل معلومات سان ڳنڍيل ٿي سگهي ٿي.

13. ڪوڪيز جيڪي اسين استعمال ڪندا آهيون

13.1 اسين ڪوڪيز کي ڪجهه يا سڀني هيٺ ڏنل مقصدن لاءِ استعمال ڪندا آهيون:

(a) تصديق - ڪوڪيز توهان جي سڃاڻپ لاءِ جڏهن توهان اسان جي ويب سائيٽ جو دورو ڪندا آهيو ۽ جڏهن توهان اسان جي ويب سائيٽ نيويگيٽ ڪندا آهيو؛

(ب) حيثيت - ڪوڪيز اسان کي اهو طئي ڪرڻ ۾ مدد ڪندي ته ڇا توهان اسان جي ويب سائيٽ تي لاگ ان ٿيل آهيو؛

(c) شاپنگ ڪارٽ - ڪوڪيز جيڪي توهان جي شاپنگ ڪارٽ جي حالت کي برقرار رکڻ لاءِ جيئن توهان اسان جي ويب سائيٽ تي وڃو ٿا؛

(d) ذاتي ڪرڻ - ڪوڪيز جيڪي توهان جي ترجيحن بابت معلومات ذخيرو ڪن ٿيون ۽ اسان جي ويب سائيٽ کي توهان لاءِ ذاتي بڻائين ٿيون؛

(e) سيڪيورٽي - ڪوڪيز صارف جي اڪائونٽن جي حفاظت لاءِ استعمال ٿيندڙ سيڪيورٽي قدمن جي هڪ عنصر جي طور تي، جنهن ۾ لاگ ان سندن جي جعلي استعمال کي روڪڻ، ۽ عام طور تي اسان جي ويب سائيٽ ۽ خدمتن جي حفاظت شامل آهي؛

(f) اشتهاربازي - ڪوڪيز جيڪي اسان ۽ اسان جي اشتهاربازي ڀائيوارن کي توهان سان لاڳاپيل اشتهار ڏيکارڻ ۾ مدد ڪنديون؛

(g) تجزيو - ڪوڪيز جيڪي اسان جي ويب سائيٽ جي استعمال ۽ ڪارڪردگي جو تجزيو ڪرڻ ۾ مدد ڪن ٿيون؛ ۽

(h) ڪوڪيز جي رضامندي - عام طور تي ڪوڪيز جي استعمال جي حوالي سان توهان جي ترجيحن کي ذخيرو ڪرڻ لاءِ ڪوڪيز.

14. اسان جي سروس فراهم ڪندڙن پاران استعمال ٿيندڙ ڪوڪيز

14.1 اسان جا سروس فراهم ڪندڙ ڪوڪيز استعمال ڪندا آهن ۽ اهي ڪوڪيز توهان جي ڪمپيوٽر تي محفوظ ٿي سگهن ٿيون جڏهن توهان اسان جي ويب سائيٽ تي ويندا آهيو.

14.2 اسان پنهنجي ويب سائيٽ جي استعمال جو تجزيو ڪرڻ لاءِ گوگل اينالائيٽڪس استعمال ڪندا آهيون. گوگل اينالائيٽڪس ڪوڪيز ذريعي ويب سائيٽ جي استعمال بابت معلومات گڏ ڪندو آهي. اسان جي ويب سائيٽ سان لاڳاپيل گڏ ڪيل معلومات اسان جي ويب سائيٽ جي استعمال بابت رپورٽون ٺاهڻ لاءِ استعمال ٿيندي آهي. گوگل جي رازداري پاليسي هتي موجود آهي: https://www.google.com/policies/privacy/.

15. ڪوڪيز جو انتظام ڪرڻ

15.1 گھڻا برائوزر توهان کي ڪوڪيز قبول ڪرڻ کان انڪار ڪرڻ ۽ ڪوڪيز کي حذف ڪرڻ جي اجازت ڏين ٿا. ائين ڪرڻ جا طريقا برائوزر کان برائوزر تائين، ۽ ورجن کان ورجن تائين مختلف هوندا آهن. گھڻا برائوزر 'مدد' مينيو آئٽم ذريعي ڪوڪيز کي منظم ڪرڻ بابت معلومات مهيا ڪندا آهن.

15.2 سڀني ڪوڪيز کي بلاڪ ڪرڻ سان ڪيترين ئي ويب سائيٽن جي استعمال تي منفي اثر پوندو.

15.3 جيڪڏهن توهان ڪوڪيز کي بلاڪ ڪيو ٿا، ته توهان اسان جي ويب سائيٽ تي سڀ خاصيتون استعمال ڪرڻ جي قابل نه هوندا.

اسان وٽ هاڻي هڪ تفصيلي ڪوڪي صفحو آهي: ڪوڪيز

16. اسان جا تفصيل

16.1 هي ويب سائيٽ لِٽل پوڊ لميٽيڊ جي ملڪيت ۽ هلائيندڙ آهي.

16.2 اسان انگلينڊ ۽ ويلز ۾ رجسٽريشن نمبر 07137905 تحت رجسٽرڊ آهيون، ۽ اسان جو رجسٽرڊ آفيس وائيٽ هائوس، فارنگڊن، ايڪسيٽر، ڊيون، EX5 2HY تي آهي.

16.3 اسان جي ڪاروبار جي مکيه جاءِ وائيٽ هائوس، فارنگڊن، ايڪسٽر، ڊيون، EX5 2HY ۾ آهي.

16.4 توهان اسان سان رابطو ڪري سگهو ٿا:

(الف) ٽپال ذريعي، مٿي ڏنل پوسٽل ايڊريس تي؛

(ب) اسان جي ويب سائيٽ جي رابطي جي فارم کي استعمال ڪندي؛

(ج) ٽيليفون ذريعي، وقت بوقت اسان جي ويب سائيٽ تي شايع ٿيل رابطي نمبر تي؛ يا

(d) اي ميل ذريعي، وقت بوقت اسان جي ويب سائيٽ تي شايع ٿيل اي ميل پتو استعمال ڪندي.