1. Introduction
1.1 Ndife odzipereka kuteteza zinsinsi za obwera patsamba lathu.
1.2 Ndondomekoyi imagwira ntchito pomwe tikuchita ngati woyang'anira deta pokhudzana ndi chidziwitso chaumwini cha alendo athu a pawebusaiti; mwa kuyankhula kwina, komwe timadziwa zolinga ndi njira zogwirira ntchito zachinsinsi.
1.3 Timagwiritsa ntchito makeke patsamba lathu. Popeza ma cookie amenewo sali ofunikira kwenikweni pakupereka tsamba lathu ndi ntchito zathu, tikukupemphani kuti muvomereze kugwiritsa ntchito ma cookie mukadzafika koyamba patsamba lathu.
1.4 Mu ndondomekoyi, "ife", "ife" ndi "athu" amatanthauza Littlepod Ltd. Kuti mudziwe zambiri za ife, onani Gawo 16.
2. Momwe timagwiritsira ntchito chidziwitso chanu
2.1 Mu gawo ili tafotokoza izi:
(a) magulu amtundu wazinthu zomwe tingathe kukonza;
(b) zolinga zomwe tingagwiritsire ntchito deta yathu; ndi
(c) maziko ovomerezeka a processing.
2.2 Titha kukonza zomwe mukugwiritsa ntchito patsamba lathu (“kugwiritsa ntchito"). Zogwiritsidwa ntchito zingaphatikizepo adilesi yanu ya IP, komwe muli, mtundu wa msakatuli ndi mtundu, makina ogwiritsira ntchito, gwero lotumizira, kutalika kwa kuyendera, mawonedwe a masamba ndi njira zoyendera tsamba lanu, komanso zambiri zanthawi, pafupipafupi komanso momwe mumagwiritsira ntchito ntchito yanu. Magwero azomwe mumagwiritsa ntchito ndi kachitidwe kathu kofufuza. Deta yogwiritsiridwa ntchitoyi itha kukonzedwa ndi cholinga chowunikira ndikuwunikira ntchito zatsamba lathu. kutanthauza kuyang'anira ndi kukonza tsamba lathu ndi ntchito zathu.
2.3 Titha kukonza data ya akaunti yanu (“deta nkhani"). Zomwe zili muakaunti yanu zingaphatikizepo dzina lanu, adilesi ya imelo, adilesi yapositi ndi nambala yafoni. Magwero a data ya akaunti ndi inu. Zambiri zaakaunti zitha kusinthidwa ndicholinga chogwiritsa ntchito tsamba lathu, kupereka ntchito zathu, kuwonetsetsa chitetezo cha tsamba lathu ndi ntchito zathu, kusunga zosunga zobwezeretsera zathu ndikulumikizana nanu. Maziko ovomerezeka pakukonza uku ndi zokonda zathu zovomerezeka, zomwe ndi bizinesi yathu.
2.4 Titha kukonza zomwe zili mufunso lililonse lomwe mungatipatse ("deta yofunsira") Zofunsazo zitha kukonzedwa ndi cholinga chofuna kuthana ndi zomwe mwafunsa. Maziko ovomerezeka pakukonza uku ndi zokonda zathu zovomerezeka, zomwe ndikuchita zofunikira kuti tithane ndi zomwe mwafunsa.
2.5 Titha kukonza zidziwitso zokhudzana ndi zochitika, kuphatikiza kugula zinthu ndi ntchito, zomwe mumalowetsa nafe ndi/kapena kudzera patsamba lathu (“deta yogulitsa"). Zomwe zachitika zingaphatikizepo zidziwitso zanu ndi zomwe mukuchita. Zambiri zitha kusinthidwa ndicholinga chopereka zinthu zomwe mwagula ndi ntchito ndikusunga zolemba zolondola zazomwe zachitikazo. Mwalamulo pakukonza uku ndikuchita kwa mgwirizano pakati pa inu ndi ife ndi/kapena kuchitapo kanthu, mwa pempho lanu, kuti mulowe nawo mgwirizano wotero ndi zokonda zathu zovomerezeka za bizinesi yathu, zomwe ndi bizinesi yathu.
2.6 Titha kukonza zomwe mumatipatsa kuti tilembetse zidziwitso zathu za imelo ndi/kapena nkhani zamakalata (“zidziwitso zambiri") Zidziwitso zitha kukonzedwa ndi cholinga choti ndikutumizireni zidziwitso zoyenera komanso/kapena nkhani zamakalata.
2.7 Titha kukonza zidziwitso zanu zilizonse zomwe zadziwika mundondomekoyi ngati kuli kofunikira pakukhazikitsa, kugwiritsa ntchito kapena kuteteza zonena zalamulo, kaya m'bwalo lamilandu kapena njira yoyang'anira kapena kunja kwa khothi. Maziko ovomerezeka pakukonza uku ndi zokonda zathu zovomerezeka, zomwe ndi chitetezo ndi kutsimikizira za ufulu wathu walamulo, ufulu wanu wamalamulo ndi ufulu wazamalamulo wa ena.
2.8 Titha kukonza chilichonse mwazinthu zanu zomwe zadziwika mundondomekoyi ngati kuli kofunikira kuti tipeze kapena kusunga inshuwaransi, kuyang'anira zoopsa, kapena kupeza upangiri wa akatswiri. Maziko ovomerezeka pakukonza uku ndi zokonda zathu zovomerezeka, zomwe ndi chitetezo choyenera cha bizinesi yathu ku zoopsa.
2.9 Kuphatikiza pazifukwa zomwe titha kukonza zomwe zafotokozedwa m'gawoli, tithanso kukonza chilichonse mwazinthu zanu pomwe kukonza koteroko kuli kofunikira kuti tigwirizane ndi zomwe tikuyenera kuchita, kapena pofuna kuteteza zomwe mukufuna kapena zofunika za munthu wina wachilengedwe.
Chonde musatipatseko zidziwitso za munthu wina aliyense, pokhapokha titakulimbikitsani kutero.
3. Kupereka deta yanu kwa ena
3.1 Titha kuwulula zambiri zanu kwa ma inshuwaransi athu ndi / kapena alangizi aukadaulo momwe zingafunikire kuti tipeze kapena kusunga inshuwaransi, kuyang'anira zoopsa, kupeza upangiri wa akatswiri, kapena kukhazikitsidwa, kuchita masewera olimbitsa thupi kapena kuteteza milandu, kaya ndi milandu yamilandu kapena yoyang'anira kapena kunja kwa khothi.
3.2 Titha kuwulula zamalonda kwa ogulitsa athu momwe tingathere kuti tikwaniritse zomwe tikufuna mu mgwirizano.
3.3 Zochita zachuma zokhudzana ndi webusayiti yathu ndi ntchito zitha kuyendetsedwa ndi omwe amapereka ntchito zolipira; Mzere. Tidzagawana data ndi opereka chithandizo chamalipiro pokhapokha pakufunika kuti tikonze zolipirira zanu, kubweza ndalamazo ndikuyankha madandaulo ndi mafunso okhudzana ndi zolipira ndi kubwezeredwa. Mutha kupeza zambiri zachinsinsi cha omwe amapereka chithandizo chamalipiro pa www.stripe.com.
3.4 Kumene tili ndi chilolezo chanu chodziwikiratu kuti tichite zimenezi, tikhoza kuulula zidziwitso zanu kwa m'modzi kapena angapo ogulitsa katundu ndi ntchito ndi cholinga chowathandiza kuti akulumikizani ndi inu kuti athe kukupatsani, kugulitsa ndi kukugulitsani katundu ndi/kapena ntchito zoyenera. Aliyense wachitatu wotere adzakhala ngati woyang'anira deta pokhudzana ndi zofufuza zomwe timapereka kwa izo; ndipo akadzakulumikizani, aliyense wachitatuyo adzakupatsani kopi yakeyake yachinsinsi, yomwe idzayang'anire momwe munthu winayo akugwiritsira ntchito deta yanu.
3.5 Kuphatikiza pa kuwululidwa kwachindunji kwa deta yaumwini yomwe yafotokozedwa mu Gawoli, tikhoza kufotokoza zambiri zanu pamene kuwululidwa koteroko kuli kofunikira kuti tigwirizane ndi udindo walamulo umene timakhala nawo, kapena pofuna kuteteza zofuna zanu zofunika kapena zofunikira za munthu wina wachilengedwe. Titha kuwululiranso zambiri zanu pomwe kuwulula koteroko kuli kofunikira pakukhazikitsa, kugwiritsa ntchito kapena kuteteza zonena zalamulo, kaya m'bwalo lamilandu kapena njira yoyang'anira kapena kunja kwa khothi.
4. Mayiko anasamutsidwa deta yanu
4.1 M'chigawo chino, timapereka zambiri za momwe zinthu zanu zingasamutsidwire ku mayiko omwe ali kunja kwa European Economic Area (EEA).
4.2 Titha kusungitsa nthawi ndi nthawi masamba atsamba lathu ndi ma database omwe amagwirizana nawo pa maseva omwe ali ku United States of America kapena Canada. European Commission yapanga "chigamulo chokwanira" pokhudzana ndi malamulo oteteza deta m'mayiko onsewa. Kutumiza kumayiko onsewa kudzatetezedwa ndi chitetezo choyenera, chomwe ndi kugwiritsa ntchito ziganizo zodzitchinjiriza zomwe zimatengedwa kapena kuvomerezedwa ndi European Commission.
4.3 Timagwiritsa ntchito mabungwe angapo ang'onoang'ono popereka mautumiki monga kutumiza maimelo, kugawa makalata, kuwerengera ndalama, ndemanga, ndi kasamalidwe ka ubale wamakasitomala omwe angakhale m'mayiko omwe European Commission yapanga "chigamulo chokwanira" ponena za malamulo awo oteteza deta. Kutumiza kumayiko onsewa kudzatetezedwa ndi chitetezo choyenera, chomwe ndi kugwiritsa ntchito ziganizo zodzitchinjiriza zomwe zimatengedwa kapena kuvomerezedwa ndi European Commission.
5. Kusunga ndi kuchotsa deta yanu
5.1 Gawoli likukhazikitsa ndondomeko ndi ndondomeko zosunga deta, zomwe zapangidwa kuti zitithandize kuonetsetsa kuti timatsatira malamulo athu okhudzana ndi kusunga ndi kuchotsa deta yanu.
5.2 Zambiri zaumwini zomwe timakonza pazifukwa zilizonse sizidzasungidwa kwautali kuposa momwe zimafunikira pazifukwazo kapena zolingazo.
5.3 Tidzasunga zambiri zanu motere:
(a) Zogwiritsidwa ntchito zidzasungidwa mpaka kalekale.
(b) Chidziwitso cha akaunti ndi zochitika zidzasungidwa kwa zaka 3 kutsatira tsiku lomwe mwachitako komaliza.
(c) Zofunsira zidzasungidwa kwa zaka 3 kutsatira tsiku lomwe mwafunsa.
(d) Zidziwitso zidzasungidwa kwa zaka 2 kutsatira tsiku lomwe mudatsegula komaliza imodzi mwamaimelo athu.
5.4 Mosasamala kanthu za magawo ena a Gawo 6 ili, tikhoza kusunga deta yanu pamene kusungidwa koteroko kuli kofunikira kuti tigwirizane ndi udindo walamulo umene tikukhala nawo, kapena pofuna kuteteza zofuna zanu kapena zofunikira za munthu wina wachilengedwe.
6. Chitetezo cha deta yanu
6.1 Tidzatenga njira zoyenera zaukadaulo ndi bungwe kuti titeteze zambiri zanu ndikupewa kutayika, kugwiritsa ntchito molakwika kapena kusintha zinthu zanu.
6.2 Tidzasunga zidziwitso zanu zonse pa maseva otetezedwa, makompyuta anu ndi zida zam'manja, komanso m'makina otetezedwa osunga zolemba.
6.3 Mawu achinsinsi a akaunti yanu adzasungidwa ndi ife mu mawonekedwe obisika.
6.4 Deta iliyonse yomwe imatumizidwa kuchokera ku msakatuli wanu kupita ku seva yathu yapaintaneti, kapena kuchokera ku seva yathu yapaintaneti kupita ku msakatuli wanu, idzatetezedwa pogwiritsa ntchito ukadaulo wa encryption.
6.5 Mukuvomereza kuti kutumiza kwa data yosabisidwa (kapena yobisidwa mokwanira) pa intaneti ndikosayenera, ndipo sitingathe kutsimikizira chitetezo cha data yomwe imatumizidwa pa intaneti.
6.6 Muyenera kuwonetsetsa kuti mawu achinsinsi anu sangaganizidwe, kaya ndi munthu kapena pulogalamu yapakompyuta. Muli ndi udindo wosunga mawu achinsinsi omwe mumagwiritsa ntchito polowa patsamba lathu mwachinsinsi ndipo sitidzakufunsani mawu achinsinsi (kupatulapo mukalowa patsamba lathu).
7. Zosintha
7.1 Titha kusintha ndondomekoyi nthawi ndi nthawi pofalitsa mtundu watsopano patsamba lathu.
7.2 Muyenera kuyang'ana tsamba ili nthawi ndi nthawi kuti muwonetsetse kuti ndinu okondwa ndi kusintha kulikonse kwa ndondomekoyi.
7.3 Tikhoza kukudziwitsani za kusintha kwa ndondomekoyi kudzera pa imelo.
8. Ufulu wako
8.1 M'gawo lino, tafotokoza mwachidule maufulu omwe muli nawo pansi pa malamulo oteteza deta. Ufulu wina ndi wovuta, ndipo sizinthu zonse zomwe zaphatikizidwa m'chidule chathu. Chifukwa chake, muyenera kuwerenga malamulo oyenera ndi malangizo ochokera kwa oyang'anira kuti mumve zambiri za maufuluwa.
8.2 Ufulu wanu waukulu pansi pa lamulo loteteza deta ndi:
(a) ufulu wopeza;
(b) ufulu wokonzedwa;
(c) ufulu wofufuta;
(d) ufulu woletsa ntchito;
(e) ufulu wokana kukonzedwa;
(f) ufulu kunyamula deta;
(g) ufulu wodandaula kwa oyang'anira; ndi
(h) ufulu wochotsa chilolezo.
8.3 Muli ndi ufulu wotsimikizira ngati tikukonza kapena ayi, komanso, komwe timachita, kupeza zambiri zanu, pamodzi ndi zina zowonjezera. Zowonjezera zimenezo zikuphatikizapo tsatanetsatane wa zolinga za kukonza, magulu azinthu zaumwini zomwe zikukhudzidwa ndi olandira deta yaumwini. Kupereka ufulu ndi kumasuka kwa ena sikukhudzidwa, tidzakupatsirani kopi yazinthu zanu. Kope loyamba lidzaperekedwa kwaulere, koma makope owonjezera angakhale ndi malipiro oyenera.
8.4 Muli ndi ufulu wokhala ndi chidziwitso cholakwika chilichonse chokhudza inu kukonzedwa ndipo, poganizira zolinga za kukonza, kukhala ndi chidziwitso chilichonse chamunthu chomwe sichinakwaniritsidwe chokhudza inu.
8.5 Nthawi zina muli ndi ufulu kufufutitsa deta yanu popanda kuchedwa. Izi zikuphatikizapo: zambiri zaumwini sizikufunikanso mogwirizana ndi zolinga zomwe zinasonkhanitsidwa kapena kukonzedwa mwanjira ina; mumachotsa chilolezo chogwiritsa ntchito chilolezo; mumatsutsa kukonzedwa pansi pa malamulo ena alamulo loteteza deta; kukonza ndi kwa malonda mwachindunji zolinga; ndipo deta yaumwini yasinthidwa mosaloledwa. Komabe, pali kuchotserapo ufulu wofufutira. Zomwe sizingaganizidwe zimaphatikizapo pamene kukonza kuli kofunikira: kugwiritsa ntchito ufulu wolankhula ndi chidziwitso; chifukwa chotsatira udindo walamulo; kapena pakukhazikitsa, kuchitapo kanthu kapena kuteteza zonena zamalamulo.
8.6 Nthawi zina muli ndi ufulu woletsa kusinthidwa kwa data yanu. Mikhalidwe imeneyo ndi: mumatsutsa kulondola kwa deta yanu; kukonza sikuloledwa koma mumatsutsa kufufuta; sitifunikanso zambiri zaumwini pazantchito zathu, koma mukufuna zambiri zaumwini kuti mukhazikitse, kuchita masewera olimbitsa thupi kapena kuteteza zonena zamalamulo; ndipo mwatsutsa kukonzedwa, kuyembekezera kutsimikiziridwa kwa kutsutsa kumeneko. Kumene kukonza kwaletsedwa pachifukwa ichi, tikhoza kupitiriza kusunga deta yanu. Komabe, tidzakonza mwanjira ina: ndi chilolezo chanu; pakukhazikitsa, kugwiritsa ntchito kapena kuteteza zonena zamalamulo; pofuna kuteteza ufulu wa munthu wina wachilengedwe kapena wovomerezeka; kapena pazifukwa zokomera anthu.
8.7 Muli ndi ufulu wotsutsa kusinthidwa kwathu kwa deta yanu pazifukwa zokhudzana ndi vuto lanu, koma pokhapokha ngati maziko ovomerezeka akukonzekera ndi ofunikira kuti: kugwira ntchito kwa ntchito yomwe ikuchitika zofuna za anthu kapena kugwiritsa ntchito maulamuliro aliwonse omwe ali mwa ife; kapena zolinga zovomerezeka zotsatiridwa ndi ife kapena gulu lina. Ngati mungatsutsa izi, tidzasiya kukonza zidziwitso zanu pokhapokha titawonetsa zifukwa zomveka zogwirira ntchito zomwe zimaposa zokonda zanu, ufulu wanu ndi kumasuka, kapena kukonza ndikukhazikitsa, kugwiritsa ntchito kapena kuteteza milandu yanu.
8.8 Muli ndi ufulu wotsutsa kukonzedwa kwathu kwa deta yanu pazifukwa zamalonda zachindunji (kuphatikizapo mbiri ya malonda mwachindunji). Ngati mungatsutsa izi, tidzasiya kukonza deta yanu pazifukwa izi.
8.9 Muli ndi ufulu wotsutsana ndi kukonza kwathu deta yanu pazofufuza zasayansi kapena mbiri yakale kapena zolinga zowerengera pazifukwa zokhudzana ndi vuto lanu, pokhapokha ngati kukonzako kuli kofunikira kuti ntchitoyo ichitike pazifukwa zokomera anthu.
8.10 Kufikira momwe maziko ovomerezeka amapangira deta yanu ndi:
(a) chilolezo; kapena
(b) kuti kukonzako ndikofunikira pakukwaniritsa kontrakiti yomwe muli nawo kapena kuti muchitepo kanthu pazomwe mwapempha musanalowe mgwirizano,
ndipo kukonza kotereku kumachitika ndi njira zodziwikiratu, muli ndi ufulu kulandira deta yanu kuchokera kwa ife mwadongosolo, lomwe limagwiritsidwa ntchito kwambiri komanso lowerengeka ndi makina. Komabe, ufulu umenewu sugwira ntchito ngati ungasokoneze ufulu ndi ufulu wa ena.
8.11 Ngati mukuwona kuti kukonza kwathu zidziwitso zanu kumaphwanya malamulo oteteza deta, muli ndi ufulu mwalamulo wokapereka madandaulo kwa oyang'anira omwe ali ndi udindo woteteza deta. Mutha kutero m'chigawo cha membala wa EU komwe mukukhala, komwe mumagwira ntchito kapena komwe mukulakwa.
8.12 Kufikira momwe maziko ovomerezeka akufotokozera zambiri zanu ndi chilolezo, muli ndi ufulu wochotsa chilolezocho nthawi iliyonse. Kuchotsa sikungakhudze kuvomerezeka kwa processing musanachotsedwe.
8.13 Mutha kugwiritsa ntchito ufulu wanu uliwonse pokhudzana ndi chidziwitso chanu polemba zidziwitso kwa ife kapena kudzera pa imelo, kuwonjezera pa njira zina zomwe zafotokozedwa mu Gawoli.
9. Mawebusayiti achitatu
9.1 Tsamba lathu limaphatikizapo ma hyperlink, ndi tsatanetsatane wa masamba ena.
9.2 Tilibe ulamuliro pa, ndipo sitili ndi udindo, ndondomeko zachinsinsi ndi machitidwe a anthu ena.
10. Deta yaumwini ya ana
10.1 Webusaiti yathu imayang'aniridwa ndi anthu azaka zopitilira 18.
10.2 Ngati tili ndi chifukwa chokhulupirira kuti tili ndi zidziwitso zamunthu wazaka zomwe tili nazo m'dawunilodi yathu, tidzachotsa zamunthuyo.
11. Kusintha zambiri
11.1 Chonde tiuzeni ngati zambiri zomwe tili nazo zokhudza inu zikufunika kukonzedwa kapena kusinthidwa.
12. Za makeke
12.1 Khuku ndi fayilo yomwe ili ndi chizindikiritso (chidutswa cha zilembo ndi manambala) yomwe imatumizidwa ndi seva yapaintaneti ku msakatuli ndipo imasungidwa ndi msakatuli. Chizindikiritsocho chimatumizidwanso ku seva nthawi iliyonse msakatuli akafuna tsamba kuchokera pa seva.
12.2 Ma cookie atha kukhala ma cookie "olimbikira" kapena "ma cookie" a "gawo": cookie yosalekeza idzasungidwa ndi msakatuli ndipo ikhalabe yovomerezeka mpaka tsiku lotha ntchito, pokhapokha itachotsedwa ndi wogwiritsa ntchito tsiku lomaliza; cookie ya gawo, kumbali ina, idzatha kumapeto kwa gawo la ogwiritsa ntchito, pomwe msakatuli watsekedwa.
12.3 Ma cookie nthawi zambiri sakhala ndi zidziwitso zilizonse zomwe zimazindikiritsa wogwiritsa ntchito, koma zambiri zomwe timasunga za inu zitha kulumikizidwa ndi zomwe zasungidwa ndikuzipeza kuchokera ku makeke.
13. Ma cookie omwe timagwiritsa ntchito
13.1 Timagwiritsa ntchito ma cookie pazifukwa zina kapena zonsezi:
(a) kutsimikizika - makeke kuti akudziweni mukapita patsamba lathu komanso mukamayenda patsamba lathu;
(b) udindo - makeke kuti atithandize kudziwa ngati mwalowa patsamba lathu;
(c) ngolo yogulira - makeke kuti musunge momwe ngolo yanu yogulitsira ilili mukamayendera tsamba lathu;
(d) makonda - ma cookie kuti asunge zambiri zomwe mumakonda komanso kuti tsamba lathu likhale logwirizana ndi inu;
(e) chitetezo - makeke monga gawo la njira zotetezera zomwe zimagwiritsidwa ntchito kuteteza maakaunti a ogwiritsa ntchito, kuphatikiza kuletsa kugwiritsa ntchito mwachinyengo zizindikiro zolowera, komanso kuteteza tsamba lathu ndi ntchito zathu nthawi zambiri;
(f) kutsatsa - ma cookie kuti atithandize ife ndi anzathu otsatsa kuti tiwonetse zotsatsa zomwe zingakhale zofunikira kwa inu;
(g) kusanthula - makeke kuti atithandize kusanthula kagwiritsidwe ntchito ndi momwe tsamba lathu limagwirira ntchito; ndi
(h) chilolezo cha cookie - ma cookie kuti asunge zomwe mumakonda pokhudzana ndi kugwiritsa ntchito ma cookie nthawi zambiri.
14. Ma cookie omwe amagwiritsidwa ntchito ndi opereka chithandizo
14.1 Othandizira athu amagwiritsa ntchito makeke ndipo makekewo akhoza kusungidwa pa kompyuta yanu mukadzayendera tsamba lathu.
14.2 Timagwiritsa ntchito Google Analytics kusanthula kugwiritsa ntchito tsamba lathu. Google Analytics imasonkhanitsa zambiri zamawebusayiti pogwiritsa ntchito makeke. Zomwe zapezeka zokhudza webusaiti yathu zimagwiritsidwa ntchito popanga malipoti okhudza mmene webusaiti yathu ikugwiritsidwira ntchito. Mfundo zachinsinsi za Google zikupezeka pa: https://www.google.com/policies/privacy/.
15. Kusamalira makeke
15.1 Asakatuli ambiri amakulolani kukana ma cookie ndikuchotsa ma cookie. Njira zochitira izi zimasiyanasiyana kuchokera ku msakatuli kupita ku msakatuli, komanso kuchokera ku mtundu kupita ku mtundu. Asakatuli ambiri amapereka zambiri zokhudzana ndi kuyang'anira makeke kudzera pa menyu ya 'Thandizo'.
15.2 Kuletsa ma cookie onse kudzakhala ndi vuto pakugwiritsa ntchito masamba ambiri.
15.3 Mukaletsa ma cookie, simungathe kugwiritsa ntchito zonse zomwe zili patsamba lathu.
Tsopano tili ndi tsamba latsatanetsatane la cookie: makeke
16. Tsatanetsatane wathu
16.1 Tsambali ndi la Littlepod Ltd.
16.2 Tinalembetsedwa ku England ndi Wales pansi pa nambala yolembetsa 07137905, ndipo ofesi yathu yolembetsa ili ku Whyte House, Farringdon, Exeter, Devon, EX5 2HY.
16.3 Malo athu akuluakulu abizinesi ali ku Whyte House, Farringdon, Exeter, Devon, EX5 2HY.
16.4 Mutha kulumikizana nafe:
(a) positi, ku adiresi yapositi yomwe yaperekedwa pamwambapa;
(b) kugwiritsa ntchito fomu yolumikizirana ndi webusayiti yathu;
(c) pa telefoni, pa nambala yolumikizirana yomwe imafalitsidwa pawebusaiti yathu nthawi ndi nthawi; kapena
(d) kudzera pa imelo, pogwiritsa ntchito adilesi ya imelo yomwe imasindikizidwa patsamba lathu nthawi ndi nthawi.