1. Fampidirana
1.1 Nanolo-tena izahay hiaro ny tsiambaratelon'ny mpitsidika tranokalanay.
1.2 Ity politika ity dia mihatra amin'ny toerana misy anay ho mpanara-maso ny angona momba ny angon-drakitra manokana an'ireo mpitsidika tranokalanay; amin'ny teny hafa, izay amaritanay ny tanjona sy ny fomba fanodinana ireo angona manokana ireo.
1.3 Mampiasa cookies amin'ny tranokalanay izahay. Raha toa ka tsy tena ilaina amin'ny fanomezana ny tranokalanay sy ny serivisy ireo cookies ireo, dia hangataka anao izahay hanaiky ny fampiasanay cookies rehefa mitsidika voalohany ny tranokalanay ianao.
1.4 Amin'ity politika ity, ny “isika”, “isika” ary ny “anay” dia manondro ny Littlepod Ltd. Raha mila fanazavana fanampiny momba anay dia jereo ny Fizarana 16.
2. Ahoana no ampiasanay ny data-nao manokana
2.1 Amin'ity fizarana ity dia nametraka:
a) ny sokajy ankapoben'ny angon-drakitra manokana mety hokarakarainay;
b) ny tanjona ahafahantsika manodina ny angona manokana; SY
(c) ny fototra ara-dalàna amin'ny fanodinana.
2.2 Azonay atao ny manamboatra angona momba ny fampiasanao ny tranokalanay (“angona fampiasanaNy angon-drakitra fampiasana dia mety ahitana ny adiresy IP-nao, ny toerana ara-jeografika, ny karazana navigateur sy ny dikan-teny, ny rafitra fiasana, ny loharanon'ny fanondroana, ny halavan'ny fitsidihana, ny fijerin'ny pejy ary ny lalan'ny fitetezana vohikala, ary koa ny fampahalalana momba ny fotoana, ny matetika ary ny fomba fampiasanao serivisy. fanatsarana ny tranokalanay sy ny serivisy.
2.3 Azonay atao ny manodina ny angon-drakitrao ("angona kaonty"). Ny angon'ny kaonty dia mety ahitana ny anaranao, ny adiresy mailaka, ny adiresy paositra ary ny laharan-telefaona. Ny loharanon'ny angon-drakitra dia ianao. Ny angon-drakitra momba ny kaonty dia azo karakaraina ho an'ny tanjona amin'ny fampandehanana ny tranokalanay, manome ny serivisy, miantoka ny fiarovana ny tranokalanay sy ny serivisy, ny fitazonana ny back-up ny angonay ary ny fifandraisana aminao.
2.4 Azonay atao ny mikarakara ny fampahalalana voarakitra ao anatin'ny fanontaniana apetrakao aminay ("angona fanadihadianaNy angon-drakitra momba ny fanadihadiana dia azo karakaraina amin'ny fiatrehana ny fanontanianao.
2.5 Azonay atao ny mikarakara fampahalalana mifandraika amin'ny fifampiraharahana, anisan'izany ny fividianana entana sy serivisy, izay idiranao aminay sy/na amin'ny alàlan'ny tranokalanay ("data momba ny fifanakalozanaNy angon-drakitra momba ny fifampiraharahana dia mety ahitana ny antsipirian'ny fifandraisanao sy ny antsipirian'ny fifampiraharahana. Ny angon-drakitra momba ny fifampiraharahana dia azo karakaraina mba hanomezana ny entana sy serivisy novidina ary hitazonana ny firaketana araka ny tokony ho izy ny amin'ireo fifampiraharahana ireo. Ny fototra ara-dalàna amin'ity fanodinana ity dia ny fanatanterahana ny fifanarahana eo aminao sy izahay ary/na fandraisana fepetra, araka ny fangatahanao, mba hanao fifanarahana toy izany sy ny tombontsoantsika ara-dalàna, izany hoe ny fitantanana araka ny tokony ho izy ny tranokalanay sy ny orinasanay.
2.6 Azonay atao ny mikarakara ny fampahalalana omenao anay mba hisoratra anarana amin'ny fampandrenesana mailaka sy/na gazety (“data fampandrenesanaNy angon-drakitra fampandrenesana dia azo karakaraina mba handefasana anao ny fampandrenesana sy/na gazety mifandraika amin'izany. Ny fototra ara-dalàna amin'ity fanodinana ity dia ny fanekena.
2.7 Azonay atao ny mikarakara ny angon-drakitrao manokana voalaza ato amin'ity politika ity raha ilaina amin'ny fametrahana, fampiharana na fiarovana ny fitakiana ara-dalàna, na amin'ny raharaham-pitsarana na amin'ny fomba fitantanana na ivelan'ny fitsarana. Ny fototra ara-dalàna amin'ity fanodinana ity dia ny tombontsoantsika ara-dalàna, dia ny fiarovana sy ny fanamafisana ny zontsika ara-dalàna, ny zonao ara-dalàna ary ny zon'ny hafa.
2.8 Azonay atao ny mikarakara ny angon-drakitrao manokana voalaza ato amin'ity politika ity raha ilaina amin'ny tanjona hahazoana na fitazonana fiantohana fiantohana, fitantanana ny risika, na hahazoana torohevitra matihanina. Ny fototra ara-dalàna amin'ity fanodinana ity dia ny tombontsoantsika ara-dalàna, dia ny fiarovana araka ny tokony ho izy ny orinasantsika amin'ny risika.
2.9 Ho fanampin'ny tanjona manokana ahafahantsika manodina ny angon-drakitrao manokana voalaza ato amin'ity Fizarana ity, dia azonay atao ihany koa ny manodina ny angon-drakitrao manokana izay ilaina ny fanodinana toy izany amin'ny fanarahana ny adidy ara-dalàna izay ifehezanay, na mba hiarovana ny tombontsoanao tena ilaina na ny tombontsoan'ny olona voajanahary hafa.
2.10 Azafady, aza manome adiresy manokana an'ny olon-kafa, raha tsy manentana anao hanao izany izahay.
3. Manome ny angon-drakitrao manokana ho an'ny hafa
3.1 Azonay atao ny manambara ny angon-drakinao manokana amin'ny mpiantoka anay sy/na ireo mpanolotsaina matihanina raha ilaina amin'ny tanjona hahazoana na fitazonana fandrakofam-piantohana, fitantanana ny risika, fahazoana torohevitra matihanina, na fametrahana, fampiharana na fiarovana ny fitakiana ara-dalàna, na amin'ny raharaham-pitsarana na amin'ny fomba fitantanana na ivelan'ny fitsarana.
3.2 Azontsika atao ny manambara ny angon-drakitra momba ny fifampiraharahana amin'ireo mpamatsy antsika raha ilaina mba hanatanterahana ny adidintsika araka ny fifanarahana.
3.3 Ny fifampiraharahana ara-bola mifandraika amin'ny tranokalanay sy ny serivisinay dia azon'ny mpanome tolotra fandoavam-bola ataonay; Stripe. Hizara angon-drakitra momba ny fifampiraharahana amin'ireo mpanome tolotra fandoavam-bola izahay raha tsy araka izay ilaina amin'ny fikarakarana ny fandoavam-bola, famerenana ny fandoavam-bola toy izany ary ny fiatrehana ny fitarainana sy ny fanontaniana mifandraika amin'izany fandoavam-bola sy famerenam-bola izany. Afaka mahita fampahalalana momba ny politikam-piainan'ny mpanome tolotra fandoavam-bola ianao ao amin'ny www.stripe.com.
3.4 Raha manana ny fanekenao mazava izahay hanao izany, dia mety hampahafantatra ny angon-drakitra fampahafantaranao amin'ny mpamatsy entana sy serivisy iray na maromaro hafa izahay mba hahafahan'izy ireo mifandray aminao mba hahafahany manolotra, mivarotra ary mivarotra aminao entana sy/na serivisy mifandraika aminao. Ny antoko fahatelo tsirairay toy izany dia hiasa ho mpanara-maso ny angon-drakitra mifandraika amin'ny angon-drakitra fanadihadiana izay atolotray azy; ary rehefa mifandray aminao, ny antoko fahatelo tsirairay dia hanome anao ny dika mitovy amin'ny politikany manokana momba ny fiainana manokana, izay hifehy ny fampiasan'ny antoko fahatelo ny angon-drakitrao manokana.
3.5 Ho fanampin'ny fampahafantarana manokana momba ny angon-drakitra manokana voalaza ato amin'ity fizarana ity, dia azonay atao ny manambara ny angon-drakinao manokana izay ilaina ny fampahafantarana toy izany amin'ny fanarahana ny adidy ara-dalàna izay ifehezanay, na mba hiarovana ny tombontsoanao lehibe na ny tombontsoan'ny olona voajanahary hafa. Azonay atao koa ny manambara ny angon-drakinao manokana izay ilaina ny fampahafantarana toy izany amin'ny fametrahana, fampiharana na fiarovana ny fitakiana ara-dalàna, na amin'ny raharaham-pitsarana na amin'ny fomba fitantanana na ivelan'ny fitsarana.
4. Famindrana iraisam-pirenena ny angon-drakitrao manokana
4.1 Amin'ity fizarana ity dia manome fampahalalana momba ny toe-javatra mety hamindrana ny angon-drakitrao manokana any amin'ny firenena ivelan'ny faritra ara-toekarena eoropeana (EEA) izahay.
4.2 Afaka mitahiry dika mitovy amin'ny tranokalanay sy ny angon-drakitra mifandraika amin'ny lohamilina any Etazonia na Canada izahay indraindray. Ny Vaomiera Eoropeana dia nanao "fanapahan-kevitra ampy" momba ny lalàna momba ny fiarovana ny angona any amin'ireo firenena tsirairay ireo. Ny fifindrana any amin'ireo firenena tsirairay ireo dia ho voaro amin'ny fiarovana mifanaraka amin'izany, izany hoe ny fampiasana ny fepetra fiarovana ny angon-drakitra mahazatra nankatoavin'ny Vaomiera Eoropeana.
4.3 Mampiasa fikambanana maromaro izahay amin'ny fanomezana serivisy toy ny fandefasana mailaka ara-barotra, fizarana gazety, kaonty, famerenana ary fitantanana ny fifandraisan'ny mpanjifa izay mety ho hita any amin'ireo firenena izay nanaovan'ny Vaomiera Eoropeana “fanapahan-kevitra mifanaraka amin'ny lalàna momba ny fiarovana ny angon-drakitra. Ny fifindrana any amin'ireo firenena tsirairay ireo dia ho voaro amin'ny fiarovana mifanaraka amin'izany, izany hoe ny fampiasana ny fepetra fiarovana ny angon-drakitra mahazatra nankatoavin'ny Vaomiera Eoropeana.
5. Mitazona sy mamafa ny angona manokana
5.1 Ity Fizarana ity dia mamaritra ny politikantsika sy ny fomba fitehirizana angon-drakitra, izay natao hanampiana amin'ny fankatoavantsika ny adidintsika ara-dalàna mifandraika amin'ny fitazonana sy famafana ny angona manokana.
5.2 Ny angon-drakitra manokana izay karakarainay ho an'ny tanjona na tanjona rehetra dia tsy hotehirizina ela kokoa noho izay ilaina amin'izany tanjona izany na ireo tanjona ireo.
5.3 Hotazoninay ny angon-drakitrao manokana toy izao manaraka izao:
(a) Ny angon-drakitra fampiasana dia hotehirizina mandritra ny fotoana tsy voafetra.
b) Ny angon-drakitra momba ny kaonty sy ny fifampiraharahana dia hotazonina mandritra ny 3 taona manaraka ny datin'ny fifampiraharahana farany nataonao.
(c) Ny angon-drakitra fanadihadiana dia hotazonina mandritra ny 3 taona manaraka ny datin'ny fanontanianao.
(d) Ny angon-drakitra fampahafantarana dia hotazonina mandritra ny 2 taona manaraka ny daty nanokafana farany ny iray amin'ireo mailaka.
5.4 Na dia eo aza ny fepetra hafa amin'ity fizarana faha-6 ity, dia afaka mitazona ny angon-drakinao manokana izahay raha ilaina ny fitazonana toy izany amin'ny fanarahana ny adidy ara-dalàna izay ifehezanay, na mba hiarovana ny tombontsoanao lehibe na ny tombontsoan'ny olona voajanahary hafa.
6. Fiarovana ny angon-drakitra manokana
6.1 Handray fepetra ara-teknika sy fandaminana mifanaraka amin'izany izahay mba hiarovana ny angon-drakitrao manokana ary hisorohana ny fahaverezana, fampiasana amin'ny fomba diso na fanovana ny angona manokana.
6.2 Hotehirizinay amin'ny lohamilina azo antoka, solosaina manokana ary fitaovana finday, ary amin'ny rafitra fitahirizana firaketana an-tsoratra azo antoka.
6.3 Ny tenimiafina momba ny kaontinao dia hotehirizinay amin'ny endrika miafina.
6.4 Ny angon-drakitra rehetra alefa avy amin'ny tranokalanao mankany amin'ny mpizara tranonkala, na avy amin'ny mpizara tranonkala mankany amin'ny navigateur web anao, dia ho voaaro amin'ny alàlan'ny teknolojia fanafenana.
6.5 Ekenao fa tena tsy azo antoka ny fandefasana angon-drakitra tsy misy encryption (na tsy voafehy tsara) amin'ny Internet, ary tsy afaka miantoka ny fiarovana ny angon-drakitra alefa amin'ny Internet izahay.
6.6 Tokony ho azonao antoka fa tsy mora vinavinaina ny tenimiafinao, na avy amin'olona na programa amin'ny ordinatera. Ianao no tompon'andraikitra amin'ny fitazonana ny tenimiafina ampiasainao amin'ny fidirana amin'ny tranokalanay ho tsiambaratelo ary tsy hanontany anao ny tenimiafinao izahay (afa-tsy rehefa miditra amin'ny tranokalanay ianao).
7. Fanitsiana
7.1 Azontsika havaozina tsindraindray ity politika ity amin'ny famoahana dikan-teny vaovao amin'ny tranokalanay.
7.2 Tokony hojerenao tsindraindray ity pejy ity mba hahazoana antoka fa faly amin'ny fanovana rehetra amin'ity politika ity ianao.
7.3 Mety hampandre anao amin'ny alàlan'ny mailaka ny fanovana ity politika ity izahay.
8. Ny zonao
8.1 Amin'ity fizarana ity, nofintininay ny zo anananao eo ambanin'ny lalàna momba ny fiarovana ny angona. Sarotra ny zo sasany, ary tsy tafiditra ao anatin'ny famintinana ny antsipiriany rehetra. Noho izany, tokony hamaky ny lalàna sy ny tari-dalana mifandraika amin'izany avy amin'ny manampahefana manara-maso ianao mba hahazoana fanazavana feno momba ireo zo ireo.
8.2 Ny zonao lehibe indrindra amin'ny lalàna momba ny fiarovana ny angona dia:
a) ny zo hahazo;
b) ny zo hanitsy;
(c) ny zo hamafa;
d) ny zo hamerana ny fanodinana;
e) ny zo hanohitra ny fanodinana;
f) ny zo amin'ny fampitana angon-drakitra;
g) ny zo hitaraina amin'ny manam-pahefana manara-maso; SY
(h) ny zo hanaisotra ny fanekena.
8.3 Manan-jo hanamarina ianao raha manao na tsia ny angon-drakitrao manokana izahay ary, amin'ny toerana ataonay, ny fidirana amin'ny angon-drakitra manokana, miaraka amin'ny fampahalalana fanampiny sasany. Izany fampahalalana fanampiny izany dia ahitana ny antsipirian'ny tanjon'ny fanodinana, ny sokajin'ny angon-drakitra manokana voakasika ary ny mpandray ny angona manokana. Tsy misy fiantraikany amin'ny fanomezana ny zo sy ny fahalalahan'ny hafa, hanome anao ny dika mitovy amin'ny angon-drakitrao manokana izahay. Ny kopia voalohany dia homena maimaim-poana, fa ny dika mitovy fanampiny dia mety ho sarany.
8.4 Manan-jo hanarina ny angon-drakitra manokana tsy marina momba anao ianao ary, amin'ny fiheverana ny tanjon'ny fanodinana, ny fananana data manokana tsy feno momba anao dia vita.
8.5 Amin'ny toe-javatra sasany dia manan-jo hamafa ny angon-drakitrao manokana tsy misy hatak'andro ianao. Ireo toe-javatra ireo dia ahitana: ny angon-drakitra manokana dia tsy ilaina intsony mifandraika amin'ny tanjona nanangonana azy ireo na nokarakaraina; esorinao ny fanekena amin'ny fanodinana mifototra amin'ny fanekena; manohitra ny fanodinana araka ny fitsipika sasany amin'ny lalàna momba ny fiarovana ny angona azo ampiharina ianao; ny fanodinana dia natao ho an'ny tanjona ara-barotra mivantana; ary ny angon-drakitra manokana dia nokarakaraina tsy ara-dalàna. Na izany aza, misy ny manilika ny zo hamafa. Ny fanilihana amin'ny ankapobeny dia ahitana raha ilaina ny fanodinana: amin'ny fampiharana ny zo haneho hevitra sy fampahalalam-baovao; ho fanajana ny adidy ara-dalàna; na ho fananganana, fampiharana na fiarovana ny fitakiana ara-dalàna.
8.6 Amin'ny toe-javatra sasany dia manan-jo hamerana ny fanodinana ny angona manokana ianao. Ireo toe-javatra ireo dia: manohitra ny fahamarinan'ny angon-drakitra manokana ianao; tsy ara-dalàna ny fanodinana fa toherinao ny famafana; tsy mila ny angon-drakitra manokana intsony izahay ho an'ny tanjon'ny fanodinanay, fa mila angon-drakitra manokana ianao amin'ny fametrahana, fampiharana na fiarovana ny fitakiana ara-dalàna; ary nanohitra ny fanodinana ianao, miandry ny fanamarinana izany fanoherana izany. Raha misy famerana ny fanodinana amin'izany, dia afaka manohy mitahiry ny angonao manokana izahay. Na izany aza, raha tsy izany dia hokarakarainay izany: miaraka amin'ny fanekenao; ho an'ny fametrahana, fampiharana na fiarovana ny fitakiana ara-dalàna; ho fiarovana ny zon'ny olona voajanahary na ara-dalàna; na noho ny tombontsoam-bahoaka lehibe.
8.7 Manan-jo hanohitra ny fanodinanay ny angon-drakitrao manokana ianao amin'ny antony mifandraika amin'ny toe-javatra misy anao manokana, fa raha ny fototra ara-dalàna amin'ny fanodinana dia ilaina ny fanodinana amin'ny: fanatanterahana asa atao ao ny tombontsoam-bahoaka na ny fampiasana izay fahefana ofisialy nomena antsika; na ny tanjon'ny tombontsoa ara-dalàna nokarohinay na avy amin'ny antoko fahatelo. Raha manao fanoherana toy izany ianao, dia hitsahatra ny fikarakarana ny mombamomba ny tena manokana raha tsy afaka mampiseho antony marim-pototra ara-dalàna amin'ny fanodinana izay manafoana ny tombontsoanao, ny zonao ary ny fahafahanao, na ny fanodinana dia natao ho an'ny fametrahana, fampiharana na fiarovana ny fitakiana ara-dalàna.
8.8 Manan-jo hanohitra ny fanodinanay ny angon-drakitrao manokana ianao ho an'ny tanjona ara-barotra mivantana (anisan'izany ny fanaovana profil ho an'ny tanjona ara-barotra mivantana). Raha manao fanoherana toy izany ianao, dia hitsahatra ny fanodinana ny angon-drakitrao manokana ho an'ity tanjona ity.
8.9 Manan-jo hanohitra ny fanodinanay ny angon-drakitrao manokana ianao ho an'ny tanjona fikarohana siantifika na ara-tantara na tanjona ara-statistika noho ny toe-javatra misy anao manokana, raha tsy hoe ilaina ny fanodinana amin'ny fanatanterahana asa iray natao noho ny tombontsoam-bahoaka.
8.10 Raha ny fototra ara-dalàna amin'ny fanodinanay ny angon-drakitrao manokana dia:
a) fanekena; na
b) fa ilaina ny fanodinana amin'ny fanatanterahana ny fifanarahana iray iarahanao na mba handraisana fepetra araka ny fangatahanao alohan'ny hanaovana fifanarahana,
ary ny fanodinana toy izany dia atao amin'ny fomba mandeha ho azy, manan-jo handray ny angon-drakitrao manokana avy aminay ianao amin'ny endrika voarafitra, fampiasa mahazatra ary azo vakina amin'ny milina. Na izany aza, io zo io dia tsy mihatra raha misy fiantraikany ratsy amin'ny zo sy ny fahalalahan'ny hafa.
8.11 Raha heverinao fa mandika ny lalàna momba ny fiarovana ny angon-drakitra ny fanodinanay ny mombamomba anao manokana, dia manana zo ara-dalàna ianao hametraka fitarainana any amin'ny manam-pahefana manara-maso tompon'andraikitra amin'ny fiarovana ny angona. Azonao atao ny manao izany any amin'ny firenena mpikambana ao amin'ny Vondrona Eoropeana amin'ny fonenanao mahazatra, ny toeram-piasanao na ny toerana misy ny fanitsakitsahana.
8.12 Raha toa ny fototra ara-dalàna amin'ny fanodinanay ny mombamomba anao manokana dia fanekena, ianao dia manan-jo hanaisotra izany fanekena izany amin'ny fotoana rehetra. Ny fisintonana dia tsy hisy fiantraikany amin'ny maha-ara-dalàna ny fikarakarana alohan'ny fisintahana.
8.13 Azonao atao ny mampiasa ny zonao rehetra mifandraika amin'ny angon-drakitrao manokana amin'ny alàlan'ny fampandrenesana an-tsoratra ho anay na amin'ny mailaka, ankoatra ireo fomba hafa voalaza ato amin'ity fizarana ity.
9. tranokalan'ny antoko fahatelo
9.1 Ny tranokalanay dia misy rohy mankany amin'ny, sy ny antsipirihan'ny tranokalan'ny antoko fahatelo.
9.2 Tsy manara-maso, ary tsy tompon'andraikitra amin'ny politika momba ny fiainana manokana sy ny fanaon'ny antoko fahatelo izahay.
10. Data manokana momba ny ankizy
10.1 Ny tranokalanay dia mikendry olona mihoatra ny 18 taona.
10.2 Raha manana antony inoana isika fa mitazona angon-drakitra manokana momba ny olona iray latsaky ny taonany ao amin'ny tahiry, dia hofafanay izany angona manokana izany.
11. Fanavaozana vaovao
11.1 Azafady, ampahafantaro anay raha mila ahitsy na havaozina ny mombamomba anao manokana momba anao.
12. Momba ny cookies
12.1 Ny cookie dia rakitra misy famantarana (tady misy litera sy isa) izay alefan'ny mpizara tranonkala mankany amin'ny navigateur web ary tehirizin'ny navigateur. Avy eo dia alefa any amin'ny mpizara ny famantarana isaky ny mangataka pejy amin'ny mpizara ny navigateur.
12.2 Ny cookies dia mety ho cookies "persistent" na cookies "session": ny cookie maharitra dia hotehirizin'ny navigateur web ary hijanona ho manan-kery mandra-pahatongan'ny daty lany daty, raha tsy voafafan'ny mpampiasa alohan'ny daty lany daty; ny cookie session, etsy ankilany, dia ho lany andro amin'ny fiafaran'ny fotoam-piasan'ny mpampiasa, rehefa mikatona ny navigateur web.
12.3 Ny cookies mazàna dia tsy ahitana fampahalalana izay manondro manokana ny mpampiasa iray, fa ny fampahalalana manokana izay tehirizinay momba anao dia mety ampifandraisina amin'ny fampahalalana voatahiry sy azo avy amin'ny cookies.
13. Cookies izay ampiasainay
13.1 Mampiasa mofomamy izahay ho an'ny sasany na amin'ireto tanjona manaraka ireto:
(a) fanamarinana - cookies hamantarana anao rehefa mitsidika ny tranokalanay ianao ary rehefa mivezivezy amin'ny tranokalanay ianao;
b) sata – cookies hanampiana anay hamantatra raha tafiditra ao amin'ny tranokalanay ianao;
(c) sarety fiantsenana - mofomamy mba hitazonana ny toetry ny sarety fiantsenanao rehefa mivezivezy amin'ny tranokalanay ianao;
(d) personalization – cookies mba hitahirizana vaovao momba ny safidinao sy hanamafisana ny tranokalanay ho anao;
(e) fiarovana – cookies ho singa iray amin'ny fepetra fiarovana ampiasaina amin'ny fiarovana ny kaontin'ny mpampiasa, ao anatin'izany ny fisorohana ny fampiasana hosoka ny fahazoan-dàlana fidirana, ary ny fiarovana ny tranokalanay sy ny serivisy amin'ny ankapobeny;
(f) dokam-barotra – cookies hanampiana anay sy ireo mpiara-miombon'antoka amin'ny dokam-barotra haneho dokam-barotra izay mety aminao;
(g) famakafakana – cookies hanampiana anay hamakafaka ny fampiasana sy ny fanatanterahana ny tranokalanay; SY
(h) fahazoan-dàlana amin'ny cookie – cookies hitehirizana ny safidinao mifandraika amin'ny fampiasana cookies amin'ny ankapobeny.
14. Cookies ampiasain'ny mpanome tolotra anay
14.1 Mampiasa cookies ny mpanome tolotra anay ary mety ho voatahiry ao amin'ny solosainao ireo cookies ireo rehefa mitsidika ny tranokalanay ianao.
14.2 Mampiasa Google Analytics izahay hamakafaka ny fampiasana ny tranokalanay. Google Analytics dia manangona vaovao momba ny fampiasana tranokala amin'ny alàlan'ny cookies. Ny fampahalalana nangonina mifandraika amin'ny tranokalanay dia ampiasaina hamoronana tatitra momba ny fampiasana ny tranokalanay. Hita ao amin'ny: https://www.google.com/policies/privacy/.
15. Fitantanana cookies
15.1 Ny ankamaroan'ny navigateur dia mamela anao mandà tsy hanaiky cookies sy hamafa cookies. Ny fomba hanaovana izany dia miovaova amin'ny navigateur mankany amin'ny navigateur, ary avy amin'ny dikan-teny. Ny ankamaroan'ny mpitety tranonkala dia manome fampahalalana momba ny fitantanana cookies amin'ny alàlan'ny singa menu 'Fanampiana'.
15.2 Ny fanakanana ny cookies rehetra dia hisy fiantraikany ratsy amin'ny fampiasana tranonkala maro.
15.3 Raha manakana cookies ianao dia tsy ho afaka hampiasa ny endri-javatra rehetra ao amin'ny tranokalanay.
Manana pejy cookie amin'ny antsipiriany izahay izao: Cookies
16. Ny antsipiriany
16.1 Ity tranokala ity dia an'ny Littlepod Ltd.
16.2 Misoratra anarana any Angletera sy Pays de Galles izahay amin'ny laharana fisoratana anarana 07137905, ary ao amin'ny Whyte House, Farringdon, Exeter, Devon, EX5 2HY ny biraonay.
16.3 Ny toeram-piasanay lehibe dia ao amin'ny Whyte House, Farringdon, Exeter, Devon, EX5 2HY.
16.4 Afaka mifandray aminay ianao:
a) amin'ny paositra, mankany amin'ny adiresin'ny paositra voalaza etsy ambony;
(b) mampiasa ny taratasy fifandraisana amin'ny tranokalanay;
(c) amin'ny telefaona, amin'ny laharan'ny fifandraisana navoakan'ny tranokalanay tsindraindray; na
(d) amin'ny alàlan'ny mailaka, amin'ny fampiasana ny adiresy mailaka navoaka tao amin'ny tranokalanay tsindraindray.