14. Oktober 2020
Dëse Samschdeg – de 17. Oktober – ass e speziellen Datum um LittlePod Kalenner. Fir d'éischt Kéier dësen Hierscht ass et den Internationalen Dag vun der richteger Vanill! Liest weider a maacht mat bei eise Stëmme vun der Vanill.
De 17. Oktober – Internationalen Dag vun der richteger Vanill – ass den wichtegsten Datum um LittlePod Kalenner.
Zënter 2014 ass de 17. Oktober den National Real Vanilla Day, eng Feier a Groussbritannien vun Nohaltegkeet, Baueren a Goûten, a vun allem, fir wat LittlePod steet.
Dësen Hierscht hu mir decidéiert, d'Saachen anescht ze maachen. Fir 2020 erweidere mir eis Kampagne, gi global a maachen den Nationalen Dag vun der richteger Vanill. internationalDomat stelle mir LittlePod Japan vir – well den International Real Vanilla Day säin offiziellen Start zu Tokyo stattfënnt – a mir feieren LittlePodder op der ganzer Welt. An dësem spezielle Blog fir IRVD ass et eng Freed, Messagen vun eise Voices of Vanilla ze deelen. Maacht mat bei der Diskussioun, sot Är Meenung a hëlleft eis, d'Wuert ze verbreeden.
Liest w.e.g. weider fir erauszefannen, wéi Dir dëst Weekend matmaache kënnt…

D'Sprooch vun der Vanill ass universell, well dëst leckert, komplex an delikat Gewierz eis all verbënnt - egal wéi eis Mammesprooch oder eis Plaz um Planéit ass. Vun de Baueren an de Gemeinschaften, déi déi fragil Ökosystemer um Equatorialgürtel schützen an ernähren, bis zu de professionelle Käch, Hauskäch a Bäcker, déi ECHTE Vanill an hire Kreatiounen op der ganzer Welt benotzen, si mir an enger gemeinsamer Botschaft vereenegt, déi eis all usprécht. Dës Botschaft? Datt d'Akafsentscheedungen, déi mir treffen, en globale Impakt hunn, deen ni ënnerschat soll ginn. Datt d'Leit, déi an den Equatorialregiounen liewen a sech ëm d'Reebëschëmfeld këmmeren, sech drop verlassen, datt mir ëmmer ECHTE Vanill fuerderen. Datt LittlePod's Kampagne fir Echt Vanill, déi dëst Joer 10 Joer al ginn ass, war nach ni méi néideg.
Dëst Weekend – den 17. Oktober, dem Internationalen Dag vun der richteger Vanill – froe mir IECH, eis Stëmme vun der Vanill matzemaachen, d'Wuert ze verbreeden an déi sozial Medien ze benotzen, fir eis ze hëllefen, eis Botschaft wäit a breet ze vermëttelen. Post w.e.g. op Instagram (an och op Facebook an Twitter), deelt d'Hashtags #InternationalRealVanillaDay, #InternationalRealVanillaDay2020, #IRVD, #IRVD2020, #LittlePod an #CampaignForRealVanilla a hëlleft eis, eis héieren ze loossen. Sidd kreativ: bakt e Kuch; erzielt der Welt wat Vanill fir Iech bedeit; erkläert d'Wichtegkeet vun der Notzung vun ECHTER Vanill; d'Wiel ass Är.
Dat Wichtegst? Maacht mat, loosst Iech héieren a gitt der Vanilla Är Stëmm. Fir d'Baueren, fir d'Zukunft a fir alles, fir wat mir stinn, sief et an East Devon, Tokyo oder iergendwou anescht op der Welt, wou déiselwecht Botschafte wichteg sinn an d'Sprooch vun der Vanilla universell ass, egal wéi eis Mammesprooch ass.
Dëst sinn eis Stëmmen vun der Vanill; wat wäerts DU den 17. soen?

D'Janet huet d'Yumi fir d'éischt bei enger erfollegräicher Rees op Tokyo am Mäerz kennegeléiert. Zënterhier hu mir zesummen LittlePod Japan gegrënnt. Et ass eng Éier, mat Yumi, eisem Distributeur zu Tokyo, zesummenzeschaffen, well den International Real Vanilla Day dëst Weekend a Japan offiziell lancéiert soll ginn.
Yumi: De LittlePod ass endlech a Japan ukomm! Et ass mir eng Éier, den 10. Anniversaire vu LittlePod ze feieren, dëst Projet a Japan ze starten an esou e wichtege Punkt an der Geschicht vun der Firma ze markéieren. Loosst eis all den 17. Oktober zesummekommen, fir den Internationalen Dag vun der richteger Vanill z'ënnerstëtzen an ze feieren, a fir méi verantwortungsvoll Gesellschaften fir déi nächst Generatioun, op der ganzer Welt, ze schafen!
天然バニラにこだわった製品を世界中に発信するリトルポッド。英国本社創業から10年目の節目に日本でリトルポッド製品を発売することが でき大変光栄です。是非、世界が一つになって食の安全、次世代につず現をめざして10月17日のインターナショナルバニラデーを応援してぇう

Mir hunn de Ben fir d'éischt am Joer 2013 zu London kennegeléiert a ware begeeschtert, wéi hien eis Expansioun an Australien geleet huet. De Ben ass e laangjärege LittlePodder, deen d'Wuert Down Under weider verbreet, a mir kéinte net méi dankbar sinn fir säi weidere Bäitrag zu eiser Kampagne fir Real Vanilla.
Ben: Ech freeë mech sou, datt den Nationalen Dag vun der richteger Vanill international gëtt, an ech gratuléieren der Janet an dem Team dofir, datt si onermiddlech d'Opmierksamkeet op d'Wichtegkeet vun der richteger Vanill geriicht hunn. D'Botschaft vu LittlePod resonéiert aussergewéinlech gutt bei den Australier (an d'Australier bewonneren LittlePod) a mir freeën eis drop, un der weiderer Geschicht vu LittlePod deelzehuelen. Aussergewéinlech authentesch Zutaten, geliwwert mat enger nohalteger, ethescher a gewissenhafter Missioun, et war e richtegt Privileg a Freed. Gratulatioun zu 10 fantastesche Joer LittlePod an Ärer Expansioun a Japan - erstaunlech Meilesteen!

D'Irine ass d'Duechter vu Vanillebaueren, déi mir am leschte Hierscht op enger Rees an Tansania kennegeléiert hunn. D'Eltere vun der Irine goufen viru kuerzem als Champion-Vanillebaueren an hirer Regioun gekréint, eng Neiegkeet, déi eis all hei freet. D'Irine studéiert fir Comptabel ze ginn an hofft, eng Kéier Zäit am LittlePod HQ ze verbréngen.
Irine: Ech si stolz drop, LittlePod's Voice of Tanzania fir dësen Internationalen Dag vun der richteger Vanille ze sinn, an ech gratuléieren dem LittlePod-Team, dat de Leit zënter 10 Joer iwwer d'Wichtegkeet vun der richteger Vanille erzielt. Dëst ass eng grouss Leeschtung an ech hunn keen Zweiwel drun, datt d'Erfollegsgeschicht vu LittlePod nach vill Jore weidergoe wäert. De Start vu LittlePod Japan ass eng super Neiegkeet an eppes fir eis all ze feieren. Ech freeë mech, eis nei Begleeder aus Japan ze begréissen an hinnen ze soen, datt si hiert Vertrauen an LittlePod an déi richteg Vanille gesat hunn - eng wonnerbar natierlech Zutat, déi ouni industriell Chemikalien ugebaut gëtt an hëlleft, d'Ëmwelt ze erhalen an eise Planéit ze schützen. Als Duechter vun engem Vanillebauer hei an Tansania verstinn ech d'Wichtegkeet vum Internationalen Dag vun der richteger Vanille, fir d'Ëmwelt a fir eis all. Ech géif mir wënschen, datt méi Leit sech iwwer richteg Vanille a seng Bedeitung bewosst ginn, sou datt méi Baueren encouragéiert ginn, Vanilleranken ze planzen. Den Internationalen Dag vun der richteger Vanille ass e ganz speziellen Dag. Gratulatioun LittlePod!
Mimi vun Irine Hendry - déi meescht Vanille Kutoka Tanzania - Najivunia Kuwa Sauti ya Afrika a Campuni ya LittlePod siku hii ya Kimataifa ya Vanilla. Ninatuma pongezi qua timu ya kampuni ya LittlePod, ambayo imekuwa ikielimisha whatu juu ya umuhimu wa vanille halisi kwa miaka 10 sasa. D'Mafanikio ass e grousse Succès fir seng Fäegkeeten ze hunn, déi d'Mafanikio an d'Kampf an d'LittlePod hunn. Uzinduzi wa kampuni ya LittlePod Japan ass e bëssen op der Plaz. Ninafurahi kuwakaribisha wenzetu wapya kutoka Japan na kuwashukuru kwa kuweka imani yao kwa kampuni ya LittlePod na Vanilla Halisi – kiungo kizuri cha asili, kinacholimwa bila kemikali za viwandani, ambacho husaidia kuhifadhi seu kulinari. D'Vanille ass e bëssen an Tanzania, an d'Kimataifa ass d'Vanilla Halisi, an d'Mazingira ass ganz gutt. Ningependa watu zaidi wapate ufahamu wa vanille halisi na umuhimu wake, ili wakulima wengi zaidi wahimizwe kupanda Vanille. Siku ya Kimataifa ya Vanilla Halisi ass siku maalum sana. D'Kapazitéit an de LittlePod!

Made ass de Vanillebauer vum LittlePod a mir freeën eis, d'Friichte vu senger Aarbecht ze gesinn, well déi lescht Ernte aus eisem Gemeinschaftsbongert geschwënn an East Devon ukommt. Den Olly an den Tom freeën sech drop, Made in Indonesia am Joer 2021 ze besichen, fir de Bongert selwer ze gesinn.
Gemaach: Als ee vun de Partner vu Littlepod fir d'Fërderung vun der richteger Vanill an dem Naturschutz, wëll ech LittlePod zum Start vum Internationalen Dag vun der richteger Vanill am Oktober gratuléieren. Aus Indonesien schécke mir Iech all déi bescht Wënsch fir en erfollegräicht Event, dat, hoffentlech, der richteger Vanill méi Popularitéit gewënnt an domat bäidréit, d'Biodiversitéit ze restauréieren an ze schützen.
Kami dari PT Bumi Lestari Coservana Indonesien sebagai salah satu Partner dalam mempromosikan rasa alami vanila dan konservasi alam, mengucapkan Selamat kepada LittlePod atas terlaksananya Hari Vanilla Alami International. Semoga Succès an Vanille Alami déi Diminutioun a bisa Member Restauratioun a konservasi Biodiversitas.

D'Patricia ass eng Expertin fir Nohaltegkeet, och bekannt als Vanillekinnigin. D'Patricia ass 2011 bei eis zu London komm, fir eisen éischten Anniversaire ze feieren. Hir Ausso, datt 'mir op engem Ofgrond stinn a bannent enger Generatioun déi reng Vanill verléiere kéinten, wa mir elo net handelen', inspiréiert eis Aarbecht bis haut.
Patricia: Als Vanillekinnigin begréissen ech all Lieser an dat schéint Japan häerzlech an dat berouschend a verlockend Räich vun der purer Vanill. Mir freeën eis, datt Dir mat eis kommt, fir den zéngte Jubiläum vu LittlePod ze feieren an déi bemierkenswäert Eegeschafte vum weltwäit beléifste Goût a Parfum doheem an op der ganzer Welt ze promoten.

De Vik, medizineschen Direkter vu Blue Ventures, enger karitativer Organisatioun, déi wäertvoll Aarbecht op Madagaskar mécht, ass e laangjärege Frënd vu LittlePod. LittlePod ass houfreg, 10% vun all Online-Verkaf ze spenden, fir Gemeinschaftsprojeten op Madagaskar z'ënnerstëtzen, iwwer ... Blo Ventures.
Vik: Gratulatioun un LittlePod zu Ärem 10. Anniversaire. Mir begréissen Är exzellent Aarbecht mat Vanillebaueren op Madagaskar an doriwwer eraus, a si dankbar fir zéng Joer Ënnerstëtzung, déi mir mat Küstgemeinschaften zesummeschaffen, fir d'Erhuelung vun de marine Ökosystemer vu Madagaskar z'ënnerstëtzen. Mir begréissen déi nei Frënn vu LittlePod a Japan, an invitéieren Iech, eis matzemaachen, wa mir op eist Zil vun Ëmweltnohaltegkeet hinarbeiten.
Miarahaba an'i LittlePod amin'izao faha-10 taonanao izao. Ankasitrahanay ny asa tsara nataonareo tamin'ireo tantsaha miasa lavanila eto Madagasikara sy ny toeran-kafa, ary feno fankasitrahana noho ny fanohanana tao anatin'ny folo taona noho izahay miara-miasa amin'olonair amorron kaamp amin'ny famerenana ny tontolo iainana an-dranomasina eto Madagasikara. Miarahaba ireo namana vaovao LittlePod any Japon izahay, ary manasa anao hiaraka aminay mba hiara-hiasa hanatratra ny tanjonay amin'ny fitantanana ny tontolo iainana lovain-jafy.

Den Olly ass op enger Missioun, eis Kampagne fir Real Vanilla virunzedreiwen an d'global Reechwäit vun der Firma ze vergréisseren. Am Numm vum LittlePod-Team hei a Groussbritannien wäert hien dëst Weekend en Toast op LittlePodders op der ganzer Welt ausléisen.

Olly: Den Internationalen Dag vun der richteger Vanille ass wierklech e ganz speziellen Ulass a Quell vu grousser Opreegung hei am LittlePod HQ. Dëst bitt eis all d'Geleeënheet, kuerz ze stoppen an de Baueren a Gemeinschaften ze danken, déi sou haart schaffen, fir dës wonnerbar Kulturpflanz unzebauen an sech ëm déi fragil Ökosystemer um Äquatorialgürtel ze këmmeren, déi eis all betreffen, egal wou op der Welt mir sinn. Hei an East Devon si mir geéiert, mat Yumi, eisem Distributeur zu Tokyo, zesummenzeschaffen, a mir freeën eis drop, LittlePodders aus der ganzer Welt um 17.th well mir als Gemeinschaft zesummekommen, fir den Internationalen Dag vun der richteger Vanille fir d'éischt Kéier ze feieren. Vun eisem Haaptsëtz a Groussbritannien aus soe mir jidderengem Merci, deen de LittlePod an eis Kampagne fir richteg Vanille weider ënnerstëtzt, an egal wou op der Welt Dir sidd, mir wënschen Iech en schéinen Internationalen Dag vun der richteger Vanille.

Neiegkeeten – a perfekt fir eng international Geleeënheet: et freet eis, mat der Ukënnegung ofzeschléissen, datt d'Janet – Grënnerin a Presidentin vu LittlePod – en MBE an der Queen's 2020 Birthday Honours List kritt huet. D'Janet, déi 2012 d'British Empire Medal fir hir Verdéngschter am Beräich vun der Beschäftegung a Kultur am East Devon krut [Foto], freet sech iwwer dës Éier, déi als Unerkennung fir hir Verdéngschter am Beräich vun der Nohaltegkeet, dem Export an dem internationale Handel ausgezeechent gëtt, wat, well LittlePod Japan elo leeft an de 17. virun der Dier steet, net méi aktuell kéint sinn. Vun alle Leit bei LittlePod gratuléiere mir Iech zu dëser verdéngter Éier. Bravo Janet, mir kéinte net méi houfreg sinn.
