ថ្ងៃទី ១៥ ខែកក្កដាឆ្នាំ ២០២០
ពានរង្វាន់ព្រះមហាក្សត្ររបស់យើងសម្រាប់ការធ្វើបទបង្ហាញសហគ្រាសបានបង្ហាញថាជាថ្ងៃដ៏ល្អឥតខ្ចោះ! សម្រាប់អ្នកពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ យើងមានសារសាមញ្ញមួយ។
យើងកំពុងរៀបចំទៅទស្សនាសួនផ្កា LittlePod ក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ដើម្បីប្រារព្ធទិវាអន្តរជាតិ Real Vanilla ក្នុងខែតុលានេះ។
“អរគុណ”។ នេះជាអ្វីដែលយើងបាននិយាយយ៉ាងអាក្រក់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះ។ Janet បានចាប់ផ្តើមវាកាលពីថ្ងៃអង្គារមុន នៅពេលដែលនាងបានជួបស្តេច Charles នៅវិមាន Buckingham ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ពីទីក្រុងឡុងដ៍ទៅ LittlePod HQ យើងមិនឈប់សម្តែងការដឹងគុណរបស់យើងទេ។
ជូនចំពោះលោក David Fursdon ដែលជា Lord Lieutenant of Devon ដែលបានបង្ហាញយើងនូវពានរង្វាន់ King's Awards សម្រាប់ Enterprise Crystal vase នៅ Farringdon កាលពីថ្ងៃសុក្រ។ ជូនចំពោះអ្នកដែលបានចូលរួមជាមួយយើងនៅព្រឹកដ៏គួរឱ្យចងចាំ ដែលប្រាកដថានឹងរស់នៅបានយូរនៅក្នុងចិត្តរបស់យើង។ ជូនចំពោះលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Made Setiawan និងកសិករវ៉ានីឡានៅចម្ការរបស់ LittlePod ក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ដែលអាចចូលរួមការប្រារព្ធពិធីរបស់យើងតាមរយៈតំណវីដេអូ។ ជូនចំពោះអ្នកទាំងអស់គ្នាដែលបានមកជួបជុំគ្នាដើម្បីធានាថាថ្ងៃពិសេសរបស់ LittlePod គឺជាថ្ងៃដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុត។ សូមអរគុណ.

វាមិនអាចប្រសើរជាងនេះបានទេ អាកាសធាតុក្រៅពីនេះ មិនទាន់មានភ្លៀងធ្លាក់នៅ East Devon អាចធ្វើឱ្យវិញ្ញាណរបស់យើងសើមទេ នៅពេលដែលយើងស្វាគមន៍ Lord Lieutenant - តំណាងរបស់ King នៅក្នុងស្រុក - ត្រលប់ទៅ LittlePod HQ ជាកន្លែងដែលគាត់ធ្លាប់បានប្រគល់រង្វាន់ Queen's Award for Enterprise កាលពីឆ្នាំ 2018 មកយើង។




ដោយបានរីករាយនឹងដំណើរកម្សាន្តជាមួយ Richard ដែលជាប្រធានផ្នែកប្រតិបត្តិការរបស់ LittlePod ហើយបាននិយាយជាមួយ Made និងក្រុមការងាររបស់គាត់នៅកោះបាលី លោក Lord Lieutenant បានប្រាប់ភ្ញៀវរបស់យើងថា "ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកទាំងអស់គ្នាដឹងថាតើវាសំខាន់យ៉ាងណាក្នុងការឈ្នះពានរង្វាន់នេះ។ អ្វីដែល LittlePod អាចធ្វើបាននោះគឺមិនមានផលប៉ះពាល់លើសពីចក្រភពអង់គ្លេសនោះទេ។ អាជីវកម្ម និងគំនិតផ្តួចផ្តើមផ្សេងទៀតផ្តោតលើអ្វីដែលពួកគេអាចធ្វើបាន។ ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាតិចតួចនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។ ហើយដូចដែលយើងបានឮ ពួកគេអាចជួយដល់ការដាំដើមឈើឡើងវិញ និងធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងនូវជីវចម្រុះ និងធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរដល់សហគមន៍នៅក្រៅប្រទេស ក៏ដូចជានៅទីនេះនៅផ្ទះ នោះជារឿងធំ។

វាតែងតែរីករាយក្នុងការអបអរសាទរភាពជោគជ័យ ហើយ LittlePod គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ ពានរង្វាន់ King's ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់រង្វាន់ដល់អាជីវកម្មពិសេស ហើយ LittlePod គឺមួយ។
David Fursdon, Lord Lieutenant of Devon
ពីកសិករវ៉ានីឡានៅតំបន់អេក្វាទ័រ ដល់អ្នកដែលបន្តរក្សាវាឱ្យពិតប្រាកដនៅក្នុងផ្ទះបាយរបស់ពួកគេ ពានរង្វាន់នេះគឺសម្រាប់អ្នកពាក់ព័ន្ធទាំងអស់នៅក្នុងដំណើរការនេះ ហើយមិនត្រឹមតែក្រុមនៅទីនេះនៅ LittlePod ប៉ុណ្ណោះទេ។ នោះហើយជាករណីនេះ វាជាការសមរម្យដែលការប្រារព្ធពិធីរបស់យើងរួមមាន Made និងកសិកររបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ក៏ដូចជា LittlePodders អន្តរជាតិ ដែលបានតាមដានដំណើរការលើអ៊ីនធឺណិត។ វាជាការសមរម្យផងដែរដែលអ្នកដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងសួនរបស់យើងរួមមានមនុស្សជាច្រើនដែលបានជួយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើងតាំងពីថ្ងៃដំបូង ក៏ដូចជាអ្នកដែលមកពី Farringdon និងកន្លែងផ្សេងទៀតនៅ East Devon ដោយគូសបញ្ជាក់ថាទោះបីជាយើងឈានដល់កម្រិតសកលក៏ដោយ ក៏យើងនៅតែចាក់ឫសក្នុងតំបន់របស់យើង ហើយមិនដែលបាត់បង់អារម្មណ៍របស់យើងឡើយ។




លោក Rufus Gilbert សមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីសម្រាប់ការងើបឡើងវិញសេដ្ឋកិច្ច និងជំនាញបាននិយាយថា "ការពិតដែលថា LittlePod តែងតែនៅតែជាការពិតចំពោះឫសគល់របស់វានៅទីនេះនៅក្នុង Devon ធ្វើឱ្យវាកាន់តែពិសេស" ។ "មានការនិយាយជាច្រើនអំពីសហគមន៍ ហើយភាពជោគជ័យនេះហាក់ដូចជារបស់សហគមន៍មូលដ្ឋានស្ទើរតែដូចដែលវាធ្វើចំពោះ Janet និង LittlePod ហើយនោះជារឿងដ៏មានតម្លៃណាស់។ LittlePod គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អបំផុតមួយនៃសហគ្រាសខ្នាតតូចដែលកំពុងរីកចម្រើននៅក្នុងសហគមន៍មូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន រីកលូតលាស់នៅក្នុងសហគមន៍នោះ និងលើកទឹកចិត្តសហគមន៍នោះពេញមួយដំណើរឆ្ពោះទៅរកភាពជោគជ័យ។"
LittlePod គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកដទៃ ហើយវាពិតជារីករាយក្នុងការនៅទីនេះដើម្បីអបអរសាទរ។
ទីប្រឹក្សា Rufus Gilbert



កម្លាំងជំរុញពីក្រោយ ផលិតនៅ Devonក្រុមប្រឹក្សា Gilbert ត្រូវបានចូលរួមដោយ Melissa Irace មន្ត្រីគម្រោងសម្រាប់គម្រោងដែលអនុម័តដោយស្ដង់ដារពាណិជ្ជកម្ម ដែលយើងមានមោទនភាពជាកម្មសិទ្ធិរបស់ ក៏ដូចជា Will Martin ដែលតំណាងឱ្យ Littledartដៃគូបំពេញបន្ថែមថ្មីរបស់យើង និងជាម្ចាស់ផ្ទះនៃ LittlePodders និងឥស្សរជនក្នុងស្រុក ខ្លះបានជួបជុំគ្នាឡើងវិញនៅក្រោមដំបូលផ្ទះរបស់យើង ហើយអ្នកផ្សេងទៀតបានជួបគ្នាជាលើកដំបូង។

វាជាការយល់ឃើញនៃមូលដ្ឋានរួមនេះ ហើយការមករួមគ្នាពីទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស ការបញ្ចូលឥណ្ឌូណេស៊ី និងការជួបជុំគ្នានៅ East Devon ដែលធ្វើឱ្យឱកាសពិសេសរបស់យើងរឹតតែអាចបំភ្លេចបាន។ នេះហើយដែលយើងអបអរបំផុត ហើយសម្រាប់ការនេះដែលយើងសូមថ្លែងអំណរគុណ។




ចំពោះអ្នកពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ ដល់ក្រុមរបស់យើង និងភ្ញៀវរបស់យើង ដល់ ដេវ ដែលជាវីរៈបុរសរបស់យើងនៅក្នុងផ្ទះបាយ និង ទៅកាន់ Emmanuel សម្រាប់ការថតរូបដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។សាររបស់យើងគឺដូចគ្នានឹងអ្វីដែលបានផ្តល់ឱ្យស្តេច Charles ពី Janet ក្នុងនាម LittlePod និងកសិករ vanilla នៃតំបន់អេក្វាទ័ររបស់ពិភពលោក…
សាររបស់យើងគឺសាមញ្ញ។ សាររបស់យើងគឺ "សូមអរគុណ" ។
