14th ottobre 2020
Questo sabato, 17 ottobre, segna una data speciale sul calendario di LittlePod. Per la prima volta quest'autunno, si celebra la Giornata Internazionale della Vera Vaniglia! Continuate a leggere e unitevi alle nostre "Voci della Vaniglia".
Il 17 ottobre, Giornata internazionale della vera vaniglia, è la data più importante nel calendario LittlePod
Dal 2014, il 17 ottobre si celebra la Giornata nazionale della vera vaniglia, una celebrazione nel Regno Unito dedicata alla sostenibilità, agli agricoltori, ai sapori e a tutto ciò che LittlePod rappresenta.
Quest'autunno abbiamo deciso di fare le cose in modo diverso. Per il 2020, stiamo espandendo la nostra campagna, diventando globale e celebrando la Giornata Nazionale della Vera Vaniglia. internazionaleIn questo modo, presentiamo LittlePod Japan – in occasione della Giornata Internazionale della Vera Vaniglia che avrà il suo lancio ufficiale a Tokyo – e celebriamo i LittlePodders di tutto il mondo. In questo blog speciale per IRVD, è un piacere condividere i messaggi delle nostre "Voci della Vaniglia". Unitevi alla conversazione, dite la vostra e aiutateci a diffondere la notizia.
Continuate a leggere per scoprire come partecipare questo fine settimana...

Il linguaggio della vaniglia è universale, perché questa spezia deliziosa, complessa e delicata ci unisce tutti, indipendentemente dalla nostra lingua madre o dal nostro posto sul pianeta. Dagli agricoltori e dalle comunità che proteggono e nutrono i fragili ecosistemi della Cintura Equatoriale, agli chef professionisti, ai cuochi amatoriali e ai fornai che usano la VERA vaniglia nelle loro creazioni in tutto il mondo, siamo uniti in un messaggio comune che parla a tutti noi. Quel messaggio? Che le nostre scelte di acquisto hanno un impatto globale che non deve mai essere sottovalutato. Che le persone che vivono nelle regioni equatoriali e si prendono cura degli ambienti della foresta pluviale contano su di noi affinché pretendiamo sempre la VERA vaniglia. Che LittlePod's Campagna per la vera vaniglia, che quest'anno ha compiuto 10 anni, non è mai stato così necessario.
Questo fine settimana, il 17 ottobre, Giornata internazionale della vera vaniglia, vi chiediamo di unirvi alle nostre Voci della vaniglia, di diffondere la notizia e di utilizzare i social media per aiutarci a diffondere il nostro messaggio il più possibile. Per favore pubblica su Instagram (e anche su Facebook e Twitter), condividete gli hashtag #InternationalRealVanillaDay, #InternationalRealVanillaDay2020, #IRVD, #IRVD2020, #LittlePod e #CampaignForRealVanilla e aiutateci a farci sentire. Siate creativi: preparate una torta; raccontate al mondo cosa significa per voi la vaniglia; spiegate l'importanza di usare la VERA vaniglia; la scelta è vostra.
La cosa più importante? Coinvolgetevi, fate sentire la vostra voce e prestate voce alla vaniglia. Per gli agricoltori, per il futuro e per tutto ciò che rappresentiamo, che sia nell'East Devon, a Tokyo o in qualsiasi altro luogo del pianeta, dove gli stessi messaggi contano e il linguaggio della vaniglia è universale, indipendentemente dalla nostra lingua madre.
Queste sono le nostre Voci della Vaniglia; cosa dirai il 17?

Janet ha incontrato Yumi per la prima volta durante un viaggio di successo a Tokyo a marzo. Da allora, abbiamo fondato insieme LittlePod Japan. È un onore collaborare con Yumi, il nostro distributore a Tokyo, in occasione del lancio ufficiale dell'International Real Vanilla Day in Giappone questo fine settimana.
Yumi: LittlePod è finalmente arrivato in Giappone! È un onore celebrare il decimo anniversario di LittlePod, lanciare questo progetto in Giappone e celebrare un momento così importante nella storia dell'azienda. Uniamoci tutti il 17 ottobre per sostenere e celebrare la Giornata Internazionale della Vera Vaniglia e per creare società più responsabili per le prossime generazioni, in tutto il mondo!
天然バニラにこだわった製品を世界中に発信するリトルポッド。英国本社創業から10年目の節目に日本でリトルポッド製品を発売することが でき大変光栄です。是非、世界が一つになって食の安全、次世代につながる社会の実現をめざして10月17日のインターナショナルバニラデーを応援していきましょう!

Abbiamo incontrato Ben per la prima volta a Londra nel 2013 e siamo stati felicissimi quando ha guidato la nostra espansione in Australia. Ben è un LittlePodder di lunga data, che continua a diffondere la parola Down Under, e non potremmo essere più grati per il suo continuo contributo alla nostra Campagna per la Vera Vaniglia.
Ben: Sono davvero emozionato che la Giornata Nazionale della Vera Vaniglia diventi internazionale e mi congratulo con Janet e il team per il loro instancabile impegno nel sensibilizzare sull'importanza della vera vaniglia. Il messaggio di LittlePod trova straordinaria risonanza tra gli australiani (e gli australiani adorano LittlePod) e non vediamo l'ora di partecipare alla continuazione della storia di LittlePod. Ingredienti autentici eccezionali, forniti con una missione sostenibile, etica e coscienziosa, è stato un vero privilegio e una gioia. Congratulazioni per i 10 favolosi anni di LittlePod e per la vostra espansione in Giappone: traguardi straordinari!

Irine è figlia di coltivatori di vaniglia che abbiamo incontrato durante un viaggio in Tanzania lo scorso autunno. I genitori di Irine sono stati recentemente incoronati campioni nella coltivazione di vaniglia nella loro regione, una notizia che ci rende tutti felici. Irine, che studia contabilità, spera di trascorrere un giorno del suo tempo presso la sede centrale di LittlePod.
Irine: Sono orgogliosa di essere la voce di LittlePod per la Tanzania in questa Giornata Internazionale della Vera Vaniglia e mi congratulo con il team di LittlePod, che da 10 anni racconta l'importanza della vera vaniglia. È un traguardo enorme e non ho dubbi che la storia di successo di LittlePod continuerà per molti altri anni a venire. Il lancio di LittlePod Giappone è una grande notizia e merita di essere celebrato. Sono lieta di dare il benvenuto ai nostri nuovi compagni dal Giappone e di ringraziarli per aver riposto la loro fiducia in LittlePod e nella vera vaniglia, un meraviglioso ingrediente naturale, coltivato senza prodotti chimici industriali, che aiuta a preservare l'ambiente e a proteggere il nostro pianeta. Essendo figlia di un coltivatore di vaniglia qui in Tanzania, comprendo l'importanza della Giornata Internazionale della Vera Vaniglia, per l'ambiente e per tutti noi. Vorrei che più persone conoscessero la vera vaniglia e il suo significato, in modo che più coltivatori siano incoraggiati a piantare viti di vaniglia. La Giornata Internazionale della Vera Vaniglia è un giorno davvero speciale. Congratulazioni LittlePod!
Mimi ni Irine Hendry – binti wa mkulima wa vanilla kutoka Tanzania – najivunia kuwa Sauti ya Afrika kwa kampuni ya LittlePod siku hii ya Kimataifa ya Vanilla. Ninatuma pongezi kwa timu ya kampuni ya LittlePod, ambayo imekuwa ikielimisha watu juu ya umuhimu wa vanilla halisi kwa miaka 10 sasa. Haya ni mafanikio makubwa sana na sina shaka kwamba hadithi hii ya mafanikio kwa kampuni ya LittlePod itaendelea kwa miaka mingi ijayo. Uzinduzi wa kampuni ya LittlePod Japan ni habari njema na ni jambo la sisi sote kusherekea. Ninafurahi kuwakaribisha wenzetu wapya kutoka Japan na kuwashukuru kwa kuweka imani yao kwa kampuni ya LittlePod na vanilla halisi – kiungo kizuri cha asili, kinacholimwa bila kemikali za viwandani, ambacho husaidia kuhifadhi mazingira na kulinda sayari yetu. Kama binti wa mkulima wa vanilla hapa Tanzania, ninaelewa umuhimu wa Siku ya Kimataifa ya Vanilla halisi, kwa mazingira na kwetu sote. Ningependa watu zaidi wapate ufahamu wa vanilla halisi na umuhimu wake, ili wakulima wengi zaidi wahimizwe kupanda vanilla. Siku ya Kimataifa ya Vanilla halisi ni siku maalum sana. Buona fortuna con il tuo LittlePod!

Made è il coltivatore di vaniglia di LittlePod e siamo lieti di ammirare i frutti del suo lavoro, con l'ultimo raccolto del nostro frutteto comunitario che arriverà presto nell'East Devon. Olly e Tom non vedono l'ora di visitare Made in Indonesia nel 2021 per vedere di persona il frutteto.
Realizzato: Essendo uno dei partner di LittlePod nella promozione della vera vaniglia e della conservazione della natura, vorrei congratularmi con LittlePod per il lancio della Giornata Internazionale della Vera Vaniglia questo ottobre. Dall'Indonesia, inviamo i nostri migliori auguri per un evento di successo, che, ci auguriamo, contribuisca a far sì che la vera vaniglia acquisisca maggiore popolarità, contribuendo al ripristino e alla conservazione della biodiversità.
Kami dari PT Bumi Lestari Coservana Indonesia sebagai salah satu partner dalam mempromosikan rasa alami vanila e dan konservasi alam, mengucapkan Selamat kepada LittlePod atas terlaksananya Hari Vanilla Alami Internasional. Semoga sukses e vanilla alami semakin diminati e bisa membantu restorasi e conserva la biodiversità.

Patricia è un'esperta di sostenibilità, nota anche come la Regina della Vaniglia. Patricia si è unita a noi a Londra per celebrare il nostro primo anniversario nel 2011. La sua affermazione, secondo cui "siamo sull'orlo del baratro e potremmo perdere la vaniglia pura nel giro di una generazione se non agiamo ora", continua a ispirare il nostro lavoro ancora oggi.
Patricia: In qualità di Regina della Vaniglia, do un caloroso benvenuto a tutti i lettori e al meraviglioso Giappone nell'inebriante e seducente regno della vaniglia pura. Siamo entusiasti che vi uniate a noi per celebrare il decimo anniversario di LittlePod e per promuovere le straordinarie proprietà dell'aroma e della fragranza più amati al mondo, a casa e in tutto il mondo.

Direttore medico di Blue Ventures, un'organizzazione benefica che svolge un lavoro inestimabile in Madagascar, Vik è un amico di lunga data di LittlePod. LittlePod è orgogliosa di donare il 10% di tutte le vendite online a sostegno di progetti comunitari in Madagascar, tramite Imprese blu.
Vik: Congratulazioni a LittlePod per il vostro decimo anniversario. Applaudiamo il vostro eccellente lavoro con i coltivatori di vaniglia in Madagascar e non solo, e siamo grati per i dieci anni di supporto alla nostra collaborazione con le comunità costiere per sostenere il recupero degli ecosistemi marini del Madagascar. Diamo il benvenuto ai nuovi amici di LittlePod in Giappone e vi invitiamo a unirvi a noi per raggiungere il nostro obiettivo di sostenibilità ambientale.
Miarahaba e LittlePod amin'izao faha-10 taonanao izao. Ankasitrahanay ny asa tsara nataonareo tamin'ireo tantsaha miasa lavanila eto Madagasikara sy ny toeran-kafa, ary feno fankasitrahana noho ny fanohanana tao anatin'ny folo taona noho izahay miara-miasa amin'ireo vondron'olona amoron-tsiraka ka manampy amin'ny famerenana ny tontolo iainana an-dranomasina eto Madagasikara. Miarahaba ireo namana vaovao LittlePod any Japon izahay, ary manasa anao hiaraka aminay mba hiara-hiasa hanatratra ny tanjonay amin'ny fitantanana ny tontolo iainana lovain-jafy.

Olly ha la missione di portare avanti la nostra Campagna per la Vera Vaniglia e di accrescere la portata globale dell'azienda. A nome del team LittlePod qui nel Regno Unito, questo fine settimana brinderà ai LittlePodders di tutto il mondo.

Olly: La Giornata Internazionale della Vera Vaniglia è davvero un'occasione speciale e fonte di grande entusiasmo qui alla sede centrale di LittlePod. Ci offre a tutti l'opportunità di fermarci e prenderci un po' di tempo per ringraziare gli agricoltori e le comunità che lavorano così duramente per coltivare questa meravigliosa coltura e prendersi cura dei fragili ecosistemi della Cintura Equatoriale che riguardano tutti noi, indipendentemente da dove ci troviamo nel mondo. Qui nell'East Devon, siamo onorati di collaborare con Yumi, il nostro distributore a Tokyo, e non vediamo l'ora di coinvolgere i LittlePodders di tutto il mondo il 17th Ci riuniamo come comunità per celebrare per la prima volta la Giornata Internazionale della Vera Vaniglia. Dalla nostra sede centrale nel Regno Unito, ringraziamo tutti coloro che continuano a sostenere LittlePod e la nostra Campagna per la Vera Vaniglia e, ovunque vi troviate nel mondo, vi auguriamo una felice Giornata Internazionale della Vera Vaniglia.

Ultime notizie – e perfetto per un'occasione internazionale: siamo emozionati di annunciare che Janet, fondatrice e Presidente Esecutivo di LittlePod, ha ricevuto un MBE nella Queen's Birthday Honours List 2020. Janet, che ha ricevuto la British Empire Medal nel 2012 per i suoi servizi all'occupazione e alla cultura nell'East Devon [nella foto], è lieta di ricevere questo riconoscimento, conferito in riconoscimento del suo contributo alla sostenibilità, alle esportazioni e al commercio internazionale, che, con LittlePod Japan già operativo e il 17° anniversario alle porte, non potrebbe essere più tempestivo. Da parte di tutta LittlePod, le nostre congratulazioni per un onore più che meritato. Ben fatto Janet, non potremmo essere più orgogliosi.
